What is the translation of " MENTAL INSTABILITY " in Polish?

• niezrównoważenie psychiczne
• chwiejności umysłowej
• niestabilności psychicznej
• mentalna niestabilność

Examples of using Mental instability in English and their translations into Polish

Mental instability?
Zaburzenia psychiczne?

Reasons of mental instability.
Z powodu chwiejności umysłowej.

Of mental instability of the patient's family.
Emocjonalnej w rodzinie pacjenta. Należy pamiętać o niestabilności.

Suspicion of mental instability.
O niezrównoważenie psychiczne.

His mental instability was compromising. Mr. Kanack's research.
Jego mentalna niestabilność była kompromitująca dla badania pana Kanacka.

Is a sign of mental instability.
Jest znakiem umysłowej niestałości.

Sister Mary Cynthia has never received treatment for mental instability.
Siostra Mary Cynthia nie była leczona z powodu chwiejności psychicznej.

Incompetence, mental instability.
Niekompetencja, niestabilność umysłowa.

The defense brought up what they called emotional and mental instability.
Obrona generała idzie po linii"niestabilności emocjonalnej i umysłowej.

Reasons of mental instability. Why?
Z powodu chwiejności umysłowej. Dlaczego?

Guilty… Of not seeing the signs of mental instability.
Winne… tego, że nie widziałyśmy znaków niestabilności umysłowej.

Reasons of mental instability. Why?
Dlaczego? Z powodu chwiejności umysłowej.

including mental instability.
włącznie z zaburzeniami psychicznymi.

A public display of mental instability was my next choice.
Publiczny pokaz mojej niestabilności umysłowej był moim następnym wyborem.

We would neutralize the synaptic pathways responsible for your mental instability.
Neutralizacja ścieżek synaptycznych odpowiedzialnych za niepoczytalność.

Suspicion of mental instability.
Jest podejrzewany o brak równowagi umysłowej.

For mental instability. Sister Mary Cynthia has never received treatment.
Siostra Mary Cynthia nie była leczona z powodu chwiejności psychicznej.

Suspicion of mental instability.
W wyniku podejrzenia o niestabilność umysłową.

And he has certain rights. You could be construed as having a history of mental instability.
Może być pani odebrana jako niestabilna psychicznie, a on ma określone prawa.

Suspicion of mental instability.
W wyniku podejrzenia o niestabilnosc umyslowa.

They didn't know about her criminal history or her mental instability.
Ani o jej zaburzeniach psychicznych. Nie wiedzieli o jej kryminalnej przeszłości.

Suspicion of mental instability.
Podejrzewa się go o niezrównoważenie psychiczne.

Or her mental instability. They didn't know about her criminal history.
Ani o jej zaburzeniach psychicznych. Nie wiedzieli o jej kryminalnej przeszłości.

It's an indicator of future mental instability.
To znak niezrównoważenia psychicznego.

But Dana's mental instability may be making them seem more real.
Ale Dana jest niestabilna umysłowo, sny wydają się jej bardziej realne.

It can also cause mental instability.
Mogą także spowodować niezrównoważenie psychiczne.

Still it's more humane than a system that induces great mental stress, and causes mental instability.
To bardziej humanitarne niz obciazanie pilota, ktore moze skutkowac choroba umyslowa.

You could be construed as having a history of mental instability, and he has certain rights.
Może być pani odebrana jako niestabilna psychicznie, a on ma określone prawa.

The mental instability and fierceness of so many people today is a sign that the end is near.
Umysłowa niestabilność i demoniczna zaciekłość wielu ludzi w dzisiejszych czasach to znak, że koniec jest blisko.

History of drug use, mental instability.
Historia zażywania narkotyków psychiczne rozchwianie.

How to use "mental instability" in an English sentence

One private soldier who faked mental instability was sent to St Ann’s.

His mental instability makes him go to the extreme in certain situations.

Our own fear and mental instability is responsible for everything we do.

It is import to recognize that mental instability is a world challenge.

I honestly think his mental instability should be checked by a professional.

My battle was mental instability that arose from poverty, depression, emotional disturbance.

Sadly her mental instability worsened and in 1812 she was declared insane.

Is Trump’s behavior indicative of creeping mental instability or of uncanny foresight?

Who was I to judge the mental instability of cash paying clients?

This environment leads to mental instability and that leads to mental illness.

How to use "niestabilności psychicznej" in a Polish sentence

W niektórych fragmentach jest też odniesienie do porywacza, widzimy więc namiastkę jego szaleństwa i niestabilności psychicznej.

Jednak niektórzy widzą w tym kroku, jak i w późniejszych, co najmniej nierozsądnych posunięciach władcy, pewne symptomy niestabilności psychicznej.

Czy nie jest to objaw pewnej niestabilności psychicznej z ich strony?

Dysharmonijne i natrętne dźwięki i hałas może, wręcz przeciwnie, prowadzi do niestabilności psychicznej, drażliwości, agresji i depresji.

Najczęściej krzywdę robi się w wyniku polityki i niestabilności psychicznej lub emocjonalnej.

Tomasz Kalita rzekł też, iż wypowiedzi i como aumentar massa muscular czynienia Jarosława Kaczyńskiego zaświadczają o jego niestabilności psychicznej.

Chciała być kochaną ...sy o psychozie, zachowaniach pełnych przemocy i niestabilności psychicznej.

O stanie zdrowia Trumpa mówi się głośno od czasów premiery książki Michaela Wolffa „Fire and Fury”, w której ten dowodzi niestabilności psychicznej prezydenta.

To, że zaszła tak wysoko, przy swojej niestabilności psychicznej i emocjonalnej, to tylko wskazówka, że kiedyś będziemy z niej mieć jeszcze więcej pociechy.

Fakt ten prawdopodobnie zależy od sytuacji hormonalnej i związanej z nią niestabilności psychicznej.