Examples of using
Menu changes
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Save Menu Changes?
Zapisać zmiany w menu?
Long press folder item menu changes.
Długie naciśnięcie przycisku zmienia menu elementu folderu.
Menu changes every day.
Menu zmienia się co dzień.
Because this is done in this way the menu changes course.
Ponieważ odbywa się to w ten sposób, menu zmienia kurs.
The menu changes with the seasons.
Menu zmienia siê wraz z porami roku.
that's why our menu changes according to the seasons.
dlatego nasze menu zmienia się zgodnie z porami roku.
Our menu changes with seasons.
Nasze menu zmienia się wraz z porami roku.
where the menu changes with the seasons, offers European cuisine.
gdzie menu zmienia się wraz z porami roku, oferowane są potrawy kuchni europejskiej.
Our menu changes with the rhythm of the seasons.
Nasze menu zmienia się w rytmie pór roku.
Four times a year, with the changing of the seasons the menu changes so that the customer can make a whole new choice from delicious dinners.
Cztery razy w roku, wraz ze zmianą pór roku menu zmienia się tak, że klient może dokonać zupełnie nowego wyboru z pysznych obiadów.
The menu changes on a 15 day rotation basis.
Menu zmienia się na zasadzie rotacji o 15 dni.
Changes to menu structure are saved to~/. config/ menus/ applications-kmenuedit. menu, changes to applications are saved in~/. local/ share/ applications/
Zmiany w strukturze menu są zapisywane do~/. config/ menus/applications- kmenuedit. menu, zmiany odnośnie programów do~/. local/ share/ applications/,
Menu changes could not be saved because of the following problem.
Zmiany w menu nie mogły zostać zapisane z powodu następującego błędu.
This ensures that the menu changes regularly, so that the restaurant continues to invite you to come back for a taste sensation.
Dzięki temu menu zmienia się regularnie, dzięki czemu restauracja nadal zaprasza do powrotu po doznania smakowe.
The menu changes regularly, as seasonal ingredients are used.
Menu zmienia się regularnie, ponieważ używane są składniki sezonowe.
The menu changes every few months, but they always… More.
Menu zmienia się co kilka miesięcy, ale zawsze mają one charakter azjatycki.
The menu changes according to the seasons and always offers the freshest products.
Menu zmienia się tu wraz z pora roku, by móc zawsze oferować swoim klientom świeże produkty.
The menu changes regularly according to season,
Menu zmienia się regularnie w zależności od sezonu,
The menu changes with the seasons, so it's a place to go a few times a year(if you can) rather than twice a week,
Menu zmienia się wraz z porami roku, więc jest to miejsce, w którym można jechać kilka razy w roku(jeśli możesz),
Why the menu change?
Skąd zmiana menu?
When coming to Monopol except relax in comfortable conditions you can count on great dishes served in Cristallo Restaurant, with menu changing due to the season.
Dining Przyjeżdżając do Hotelu Monopol obok wypoczynku w komfortowych warunkach mogą Państwo liczyć również na doskonałe dania serwowane w Restauracji Cristallo, gdzie menu zmienia się wraz z porami roku.
As the settings in the menu change the basic features of the control unit,
Ponieważ nastawy w menu zmieniają podstawowe właściwości regulatora,
Menus change daily and there are usually multiple options for each category of the menu,
Menu zmienia się codziennie i są zwykle wiele opcji dla każdej kategorii menu,
If you're using Photon on a Windows PC with a touch display, the menus change size based on whether you click with a mouse or touch with a finger.
jest też inteligentniejszy- używając go na komputerze Windows z dotykowym ekranem, rozmiar menu zmienia się w zależności od tego, czy klikasz myszką czy palcem.
The menu never changes and this building has stood through all the mudslides, fires, earthquakes.
Menu się nie zmienia. Budynek przetrwał pożary i trzęsienia ziemi.
Menu Demographic changes in zachodniopomorskie voivodship in the years 2007-2009.
Menu Przemiany demograficzne w województwie zachodniopomorskim w latach 2007-2009.
Menu Structural changes of groups of entities in national economy in lubuskie voivodship, 2016.
Menu Zmiany strukturalne grup podmiotów gospodarki narodowej w Rejestrze REGON w województwie lubuskim, 2016 r.
Menu Structural changes of groups of entities in national economy in lubuskie voivodship in 2002-2006.
Menu Zmiany strukturalne grup podmiotów w gospodarce narodowej w województwie warmińsko-mazurskim w 2004 r.
Menu Structural changes of groups of entities in national economy in lubuskie voivodship in 2008.
Menu Zmiany strukturalne grup podmiotów gospodarki narodowej w województwie podlaskim w 2009 r.
When a single stack is selected, the menu item changes to Split Interleaving to separate the stack back into front-side and back-side stacks.
Gdy wybrano pojedynczy komin, zmiany pozycji menu do Splitu przekładki do oddzielenia stos z powrotem na front-boczne i tylne-boczne stosy.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文