Examples of using Menu changes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The menu changes monthly.
Menyen byttes månedlig.Fresh ingredients of high quality, and the menu changes 4-5 times a year.
Ferske råvarer av høy kvalitet, og det skiftes meny 4-5 ganger i året.The menu changes with the seasons.
Menyen skifter med årstidene.Send unlimited free push notifications: tell customers about menu changes and promotions.
Push-varslinger: forteller kundene om menyendringer og kampanjer.The menu changes on a 15 day rotation basis.
Menyen endres på en 15 dagers rotasjon basis.With Nordic origins, anda preference for local produce the menu changes with the season to always offer you the freshest ingredients.
Med nordiske røtter ogen kjærlighet for lokale råvarer, endrer vi menyen med årstidene for å alltid tilby deg de ferskeste ingrediensene.The menu changes from season to season.
Menyen skifter ut fra sesong og tilgang på råvarer.Memorable summertime creations include Baerii caviar with sweet peas and croutons, andlangoustines à la nage with carrot purée, but the menu changes seasonally to give the kitchen full freedom of expression.
Noen av de minneverdige sommerrettene er Baerii-kaviar med søte erter ogkrutonger og sjøkreps- à la nage med gulrotpuré, men menyen endres hver sesong for å gi kjøkkenet full frihet til å uttrykke seg.The menu changes daily and is accompanied by a distinguished wine list.
Menyen endres daglig og er ledsaget av et fremstående vinkart.This can be very useful for following menu changes, new posts on a blog index/archive page, download….
Dette kan være veldig nyttig for følgende menyendringer, nye innlegg på en bloggindeks/ arkivside,….Our menu changes constantly, based on both the season and the chef's mood.
Vår meny endres kontinuerlig, basert på både årstid, og kokkens humør.If cryptocurrencies are being traded, there is no multiplier setting, while in caseof options trading, the menu changes in a way that the trader also needs to set the expiration time and cannot use leverage.
Ved handel med kryptovalutaer, finnes det ingen multiplikatorinnstilling. Nårdet gjelder opsjonshandel, endres menyen på en slik måte at traderen også må angi utløpstidspunkt, og det er ikke mulig å bruke gjeldsgrad.The menu changes monthly in order to provide you with the best seasonal ingredients.
Menyen skifter hver måned for å tilby deg sesongens beste råvarer.Apart from these two dishes, the menu changes according to season, access of produce as well as the chefs' imaginary skills.
Utenom disse to rettene endres menyen ut i fra sesong, råvaretilgang og kokkenes fantasi.The menu changes regularly according to the season and the availability of ingredients.
Menyen skiftes jevnlig etter sesong og tilgang til råvarer fra produsentene.With a fondness for local produce, the menu changes with the season to always offer you the freshest ingredients.
Med en kjærlighet for lokale råvarer endrer vi menyen med årstidene, for å alltid tilby deg de ferskeste ingrediensene.The menu changes with the seasons, and also follows the events organized by NHM throughout the year.
Menyen forandrer seg med sesongene, og følger arrangementene NHM har i løpet av året.This can be very useful for following menu changes, new posts on a blog index/archive page, download links, software updates, and so on.
Dette kan være veldig nyttig for følgende menyendringer, nye innlegg på en bloggindeks/ arkivside, nedlastingskoblinger, programvareoppdateringer og så videre.The menu changes based on the location of the cursor and if you have selected text.
Menyen endres basert på plasseringen av markøren og om du har merket tekst eller ikke.Their contemporary menu changes with the seasons featuring aspects of world cuisine, but still decidedly French.
Deres moderne meny endres med årstidene med aspekter av verdens mat, men likevel desidert fransk.The menu changes based on the location of the cursor and whether or not you have selected text.
Menyen endres basert på plasseringen av markøren og om du har merket tekst eller ikke.Product creation, gift cards, menu changes, price adjustments, discounts and much more can be handled intelligently and centrally in a comprehensive solution to your locations.
Vareopprettelse, gavekort, menyendringer, prisjusteringer, rabatter og mye mer kan håndteres intelligent og sentralt i en overordnet løsning til dine steder.The menu changes weekly by their produce, guaranteeing the freshest food.
Menyen endres ukentlig etter hvilke ingredienser de har tilgjengelig, noe som også gir deg den ferskeste maten.As far as restaurants,Azur's menu changes on Monday& Wednesday nights, so if you're staying for any extended length of time, try to hit these nights for a change. .
Så langt som restauranter,Azurs meny endringer på mandag og onsdag kveld, så hvis du bor i en lengre periode, kan du prøve å treffe disse nettene til en forandring.The menu changes and varies during the summer, please check social media for updated version.
Menyen endres og varieres i løpet av sommeren, sjekk gjerne sosiale medier for oppdatert versjon.The menu changes seasonally, offering the best tastes and ingredients of each season. Book restaurant +358 9 68061.
Vi endrer menyen med årstidene, og tilbyr de beste smakene og råvarene fra hver årstid.The menu changes every week, and there are always choices of appetizers, main dishes, side dishes and desserts.
Menyen endres hver uke, og det er alltid valg på forretter, hovedretter, mellomretter og desserter.The menu changes with the seasons, and also follows the events organized by the Natural History Museum throughout the year.
Menyen forandrer seg med sesongene, og følger arrangementene museet har i løpet av året.The menu changes frequently and consists of a varied selection of dishes where you can compose your own meal.
Menyen endres hyppig og består av et variert utvalg retter hvor du selv kan komponere ditt eget måltid.The menu changes regularly to reflect the best and freshest locally grown produce, sourced from nearby markets.
Menyen endres regelmessig for å gjenspeile de beste og ferskeste lokaldyrkede produktene, hentet fra nærliggende markeder.
