What is the translation of " MESS WITH ME " in Polish?

• ze mną zadzierać
• zadrzeć ze mną
• zaczynaj ze mną
• nabijaj się ze mnie
• wkurzaj mnie
• drażnij mnie
• ze mną zadzierał
• zadzieraj ze mną
• ze mną zadzierają
• psuj mi
• zadzierasz ze mną
• mi dokuczyć

Examples of using Mess with me in English and their translations into Polish

Mess with me!
Zadzierasz ze mną?!

Don't mess with me.
Nie kiwaj mnie.

Mess with me, that's what you get.
Nie warto ze mną zadzierać.

Don't mess with me.
Nie wkurzaj mnie.

You know what, B. Don't mess with me!
Wiesz co, B. Nie psuj mi tego!

Don't mess with me.
Nie drażnij mnie.

Because you don't wanna mess with me.
Bo nie chcesz ze mną zadzierać.

Don't mess with me!
Nie psuj mi tego!

She's just talking to you to mess with me.
Gada z tobą, żeby mnie wkurzyć.

Do not mess with me!
Nie zaczynaj ze mną.

And enlist Vanessa and Jenny to mess with me.
I werbuje Vanessę i Jenny, żeby mnie wkurzyć.

Don't mess with me.
Nie wkurzaj mnie lepiej.

Gil is a snake and he's found the perfect way to mess with me.
Gil to wąż i znalazł sposób, żeby mi dokuczyć.

Bitch! Mess with me?
Suka! Zadzierasz ze mną?

He works for Romano, Romano won't mess with me.
Facet pracuje dla Romano i on nie będzie ze mną zadzierać. Nie martw się.

Don't mess with me.
Nie zaczynaj ze mną… Dupku.

So you just wasted a whole vacation day pretending to work just to mess with me?
Więc zmarnowałeś cały dzień wakacji na udawanie pracy, żeby mi dokuczyć?

Bob, don't mess with me.
Bob, nie drażnij mnie.

Don't mess with me or I will throw your ass in solitary.
Nie zaczynaj ze mną, bo wrzucę cię do izolatki.

You wanna mess with me?
Chcesz ze mną zadzierać?

Don't mess with me, doc, because I am crazy enough to kill you both…-… and take my chances.- John.
Nie drażnij mnie, doktorku, gdyż jestem gotów zabić was obu i nie zawaham się ani przez chwilę.

You wanna mess with me?
Chcesz zadzieraj ze mną?

Mess with me again and I will inflict such mind-numbing pain you will regret the day that I was ever born.
Spróbuj zadrzeć ze mną raz jeszcze, a zadam ci tak oszałamiający ból, że pożałujesz dnia, w którym się urodziłem.

You had to mess with me.
Musiałeś zadrzeć ze mną.

Don't mess with me, Fallon.
Nie wkurzaj mnie, Fallon.

You don't wanna mess with me.
Nie chcesz ze mną zadzierać.

Don't mess with me like that.
Nie nabijaj się ze mnie.

Not now. Don't mess with me.
Nie kiwaj mnie. Nie teraz.

Don't mess with me right now.
Nie zaczynaj ze mną teraz.

Do you wanna mess with me?
Chcesz sobie ze mną pogrywać?!