What is the translation of " MESS WITH IT " in Polish?

• zepsuj tego

Examples of using Mess with it in English and their translations into Polish

Don't mess with it.
Nie psuj tego.

Mess with it.
Zrobi się z tego zamęt.

Don't mess with it.
Nie zepsuj tego.

Mess with it, and you end up dead.
Zadzieraj z nim,, a skończyć się żyje.

Don't mess with it.
Nie baw się w to.

Once you do, you don't mess with it.
Gdy się to w końcu uda, nie rozwala się tego.

Don't mess with it.
Nie gmeraj w nim.

This is my first show here, and I'm not gonna let Xandra mess with it.
To mój pierwszy koncert tutaj i nie pozwolę Xandrze go zepsuć.

Couldn't mess with it.
Nie mogłem namieszać.

Which doesn't make a lot of sense, But it works, so don't mess with it.
Co nie ma największego sensu, ale działa, więc nie zepsuj tego.

I don't mess with it.
Nie będę w tym grzebał.

You don't mess with it unless you're a monk with a war to protest.
Nie bawisz się nim, chyba że jesteś mnichem i chcesz dać znak protestu.

I wouldn't mess with it.
Nie możemy w tym mieszać.

Do not mess with it, Jamie.
Nie ruszaj tego, Jamie.

You let the ignorant get in your head and mess with it, you got no chance in hell.
Pozwoliłeś, że nieświadomy dostaje się w twojej głowie i bałaganie z tym, nie dostałeś żadnej szansy w piekle.

I didn't mess with it, all right?
Nie dłubałem przy nim, w porządku?

Stop messing with it.
Przestań w niej mieszać.

Someone at GD messed with it and is in trouble.
Ktoś w GD bawił się tym i ma kłopoty.

Nobody messed with it. Let me see.
Nikt nie bałaganił. Niech spojrzę.

My life was easier before you started messing with it.
Może życie było łatwe zanim zaczęłaś się w nie mieszać.

No, we're wondering if maybe you messed with it.
Nie, zastanawiamy się, czy to nie ty przy nim dłubałeś.

We wanted to see if we could get prints off it before we messed with it.
Chcemy sprawdzić czy znajdziemy na niej jakieś odciski, zanim zajmiemy się resztą.

Nobody messed with it.
Nikt nie bałaganił.

Uh, I feel like if I start messing with it, then, you know.
Mam poczucie, że jeśli zacznę coś z nim kombinować, to no wiesz.

Why don't you ask the dumb blonde who messed with it.
Dlaczego nie spytacie tej głupiej blondynki, która przy tym grzebała.

Let me see. Nobody messed with it.
Niech spojrzę. Nikt nie bałaganił.

It traveled 500 years in the future, someone messed with it.
Znalazła się 500 lat w przyszłości, ktoś w niej grzebał.

Nobody messed with it.
Nikt nie namieszał.

I just want you to stop messing with it.
Chcę, żebyś się przestał w nim panoszyć.

And if Matchstick messes with it?
A co jeśli pan Zapałka go uszkodzi?