What is the translation of " META DATA " in Polish?

• metadanych
• dane meta
• metadane
• meta danych

Examples of using Meta data in English and their translations into Polish

Drop all meta data.
Usuń wszystkie metdane.

Psdparse parses various Adobe Photoshop. PSD meta data.
Psdparse analizuje różne Adobe Photoshop PSD metadanych.

Retrieving meta data of tables.
Odbieranie metadanych tabel.

have never added meta data?
nigdy nie zostały dodane dane meta?

Choose meta data merge strategy.
Wybór strategii łączenia metadanych.

A 16 inch monitor is used to display technical information such as meta data.
Calowy monitor służy do wyświetlania informacji technicznych, takich jak metadane.

Removing old effect meta data and old effect icons.
Usuwanie starych metadanych efektów i starych ikon efektów.

These meta data are generated dynamically
Meta-dane generowane są dynamicznie

It also supports that save your iPhone photos and photo meta data to the computer.
Obsługuje także zapisywanie zdjęć z iPhone'a i metadanych zdjęć na komputerze.

Answers pages contain meta data with keywords and descriptions.
Strony odpowiedzi zawierają metadane z słów kluczowych i opisów.

extract crucial meta data information.
wyodrębnić kluczową informacji meta danych.

SmugMug meta data can be added to the exported images to make it easy to find….
Metadane Smugmug można dodać do eksportowanych obrazów, aby ułatwić….

The iXML chunk data of track names and other meta data will now be added to BWF files.
Dane fragmentów iXML nazw ścieżek i inne metadane zostaną teraz dodane do plików BWF.

it allows you to Write all informations into the plist file or remove the meta data.
możesz zapisać wszystkie informacje w pliku plist lub usunąć metadane.

Added function to show the meta data for a particular product and/or category.
Dodano funkcję, aby pokazać meta danych dla konkretnego produktu i/ lub kategorii.

if the meta data doesn't currently exist.
czy dane meta obecnie nie istnieje.

Shot lists with added meta data can then be prepared off site
Listy zdjęć z dodanymi metadanymi można następnie przygotować poza miejscem,

and additional meta data to provide a context for the video.
obraz oraz dodatkowe dane meta, aby zapewnić warunki dla wideo.

Also It is important to delete the meta data images, Since not all platforms
Również Ważne jest, aby usunąć meta-danych Zdjęcia, Ponieważ nie wszystkie platformy

extract crucial meta data information.
wyodrębnić kluczową informacji meta danych.

Custom Fields' which allow you to define meta data for each video, article and page.
Niestandardowe Fields", które pozwalają na zdefiniowanie meta danych dla każdego wideo, artykułach i strony.

its identifier and that there is no support for providing additional meta data, external to the document.
brak możliwości uzupełniania dokumentów o dodatkowe, zewnętrzne względem dokumentu, metadane.

Added mpg123-id3dump as official companion to extract meta data including writing of album art from APIC to files.
Dodał mpg123-id3dump jako oficjalny towarzysz do wyodrębniania danych meta w tym pisanie okładek albumów z APIC do plików.

manage meta data and more. What is new in….
zatrzymać nagrywanie, zarządzanie meta danych i więcej Co….

Use the Image Properties tool to analyze detailed image meta data like histograms, copyrights
Użyj narzędzia Właściwości obrazu, aby przeanalizować szczegółowe metadane obrazu, takie jak histogramy,

another Outlook folder except of Sent Items because they have meta data corresponding to Sent Items only.
innego folderu Outlook wyłączeniem Elementy wysłane ponieważ mają meta danych odpowiadających Elementy wysłane tylko.

modify the meta data of the output documents,
modyfikować metadanych dokumentów wyjściowych,

The program tags your track according to their meta data but it can only save them as Mp3 files which is not a problem unless you need them in WAV or a custom format.
Program oznacza twój utwór zgodnie z jego meta-danymi, ale może je zapisać tylko jako pliki MP3, które nie stanowią problemu, chyba że potrzebujesz ich w WAV lub w niestandardowym formacie.

as well as how to resolve problems related to the incorrect display of message content and meta data after the conversion of The Bat email messages to PST format.
Bat do Outlooka migracji, a także sposobu rozwiązywania problemów związanych z niepoprawne wyświetlanie danych meta i treści wiadomości po konwersji E-Bat wiadomości do formatu PST.

WildBit Viewer includes image info with image EXIF meta data JPEG and TIFF support
WildBit Viewer zawiera informacje o obrazie z obrazem EXIF meta dane JPEG i wsparcie TIFF

How to use "meta data" in an English sentence

Support for custom meta data burn in.

Links to useful online meta data resources.

Still talking about meta data in 2015?

These are all the meta data information.

Each managed modules contain Meta Data table.

Do you know what meta data is?

Website is kept Pack meta data was.

Meta data and portion of written text.

Added a meta data for foldable phone.

Plugin removes Meta data from source code.

How to use "metadanych, metadane" in a Polish sentence

Największą jej siłą jest dodanie dynamicznych metadanych do każdej klatki, która ulepsza działanie HDR.

Modyfikacja i konfiguracja strony www, dodatkowo napisanie treści oraz wprowadzenie metadanych, które pomogą zdobyć upragnioną "jedynkę" w wynikach wyszukiwarki.

Wymień trzy poziomy stosowania metadanych i związane z nimi rodzaje metadanych.

Bez dobrych metadanych kolekcje sztuki pochowane w magazynach pozostają zamknięte i niezrozumiałe.

Praca ukazuje tworzenie struktury metadanych do tekstów, podzielonych na trzy grupy: teksty literackie, dzienniki i listy.

Do tej pory NSA gromadziło metadane (numery dzwoniących, czas połączenia) na temat każdej rozmowy przeprowadzanej na terytorium USA.

AppInstaller ma również uprościć proces wymiany pomiędzy różnymi dystrybucjami metadanych o pakietach.

Domyślnie można do każdego artykułu dodać opis metadanych i słowa kluczowe.

Co do dobrych nawyków: nie wydaje mi się, aby wymuszenie dodawania do metadanych całego dokumentu wpłynęło na poprawę jakości tworzonych dokumentów.

Zarządzanie zbiorem metadanych według Wytycznych technicznych Zasady tworzenia metadanych w zakresie geoinformacji. 3.