What is the translation of " MIGRATE DATA " in Polish?

• migrację danych
• migruje dane

Examples of using Migrate data in English and their translations into Polish

Migrate data from various sources.
Migracja danych z różnych źródeł.

The Phone Copier can help migrate data from thousands of different phones.
Phone Copier i jego funkcję potrafią pomóc w migracji danych z tysięcy różnych modeli telefonów.

Migrate data between S3 accounts.
Migracja danych między kontami S3.

easily export and migrate data to another phone.
łatwo eksportuj i przenosić dane do innego telefonu.

How you can migrate data to cloud storage.
Jak możesz migrować dane do pamięci w chmurze.

check your configuration, migrate data from ERA Server 5. x,
sprawdza konfigurację, migruje dane z serwera ERA 5. x,

Migrate data from many websites into 1 website merge shops.
Przenoszenie danych z wielu stron do 1 strony połączenie sklepów.

With the support of QJBOD Express(JBOD enclosures roaming)**, you can migrate data to another QNAP NAS through a JBOD enclosure without network connectivity.
Dzięki pomocy aplikacji QJBOD Express(roaming modułów rozbudowy JBOD)** możliwe jest dokonanie migracji danych do innego serwera QNAP NAS przez moduł JBOD bez połączenia sieciowego.

Can users migrate data from their personal Google+ account to their new Google+ for Google Apps account?
Czy użytkownicy mogą poddać migracji dane ze swoich osobistych kont Google+ do nowych kont Google+ dla Google Apps?

With the support of QJBOD Express(JBOD enclosures roaming)**, you can migrate data to another QNAP NAS through a JBOD enclosure without network connectivity.
Z kolei funkcja QJBOD Express(roamingu modułów rozszerzających JBOD)** umożliwia migrowanie danych na inny serwer QNAP NAS za pośrednictwem modułu JBOD, bez korzystania z łączności sieciowej.

Migrate data from your old computer on a New Mac bought was originally an Apple serviceman called"One to One.
Przeprowadź migrację danych ze starego komputera pe sin Nowy Mac kupił był pierwotnie serwisantem Apple o nazwie„One to One”.

With the support of QJBOD Express(JBOD enclosures roaming)*, you can just connect a large capacity QNAP expansion enclosure to the TS-1635, and migrate data to another NAS through the JBOD enclosure without network connectivity.
Obsługa technologii QJBOD Express(roamingu modułów JBOD)* umożliwia podłączenie modułu rozszerzającego QNAP do serwera TS-1635 i migrację danych na inny serwer NAS za pośrednictwem modułu w architekturze JBOD bez potrzeby korzystania z łączności sieciowej.

You can add users and migrate data at any time, not just during the initial setup.
Założyć konta użytkowników i przenieść dane możesz w każdej chwili, a nie tylko podczas początkowej konfiguracji.

With QJBOD Express support(JBOD enclosures roaming)*, you can simply connect a large-capacity QNAP expansion enclosure to the TDS-16489U, and migrate data to another NAS through the JBOD enclosure without network connectivity.
Obsługa technologii QJBOD Express(roamingu modułów rozszerzających w architekturze JBOD)* umożliwia podłączenie pojemnego modułu rozszerzającego QNAP do serwera TDS-16489U i migrację danych do innego serwera NAS za pośrednictwem modułu w architekturze JBOD bez potrzeby łączności sieciowej.

Before your users can migrate data, you have to provision accounts for them in Google Apps, as described at create a new user.
Zanim użytkownicy będą mogli przystąpić do migracji danych, utwórz dla nich konta w Google Apps.

With the support of QJBOD Express(JBOD enclosures roaming)*, you can just connect a large capacity QNAP expansion enclosure to the TS-251A, and migrate data to another NAS through the JBOD enclosure without needing a network connection.
Obsługa technologii QJBOD Express(roamingu modułów rozszerzających w architekturze JBOD)* umożliwia podłączenie pojemnego modułu rozszerzającego QNAP do serwera TS-251A i migrację danych do innego serwera NAS za pośrednictwem modułu w architekturze JBOD bez korzystania z połączenia sieciowego.

Qtier can automatically migrate data based on how frequently data has been accessed using an industry-leading 12Gb/s SAS controller.
Qtier wykorzystując kontroler SAS 12GB/s automatycznie migruje dane w oparciu o częstotliwość ich wykorzystywania.

With the support of QJBOD Express(JBOD enclosures roaming)**, you can simply connect a large capacity QNAP expansion enclosure to the TBS-453A, and migrate data to another NAS through the JBOD enclosure without requiring network connectivity.
Obsługa technologii QJBOD Express(roamingu modułów rozszerzających w architekturze JBOD)** umożliwia podłączenie pojemnego modułu rozszerzającego QNAP do serwera TBS-453A i migrację danych do innego serwera NAS za pośrednictwem modułu w architekturze JBOD bez potrzeby łączności sieciowej.

Migrate data from nearly any source to any destination up to 70% faster than other methods, helping to cut your project costs.
Przenoś dane z niemal dowolnego źródła w dowolne miejsce docelowe przy użyciu narzędzia nawet o 70% szybszego od innych metod i ułatwiającego obniżanie kosztów projektów.

QJBOD Express(JBOD enclosure roaming)*, you can connect a large-capacity QNAP expansion enclosure to the TS-431XeU, and migrate data to another NAS through the JBOD enclosure without needing network connectivity.
TS-431XeU modułu rozszerzającego QNAP o dużej pojemności i wykorzystanie mechanizmu JBOD do migracji danych na inny serwer NAS za pośrednictwem modułu rozszerzającego bez używania łączności sieciowej.

As organisations increasingly migrate data, computing and applications to the cloud so opportunities for increased efficiency
W miarę jak organizacje coraz częściej migrują dane, obliczenia i aplikacje do chmury obliczeniowej,

Migrating data from current systems
Migrację danych z obecnych systemów

Migrating data or whole SharePoint platform to Office 365 means optimized maintenance
Przeprowadzając migrację danych lub całej platformy SharePoint do Office 365, możemy liczyć na optymalizację

You use this for disaster recovery or for migrating data from other Turbo NAS.
Opcja ta służy do przywracania działania po awarii lub migracji danych z innego serwera Turbo NAS.

is an easy-to-use professional solution that migrates data from file servers to SharePoint,
jest łatwym w użyciu rozwiązaniem profesjonalnym że migruje dane z serwerów plików do SharePoint,

The environment is very comprehensive, and includes tools for backing up and migrating data, as well as the integrated Xen virtualization technology.”.
Środowisko jest bardzo wszechstronne i obejmuje narzędzia do tworzenia kopii zapasowych i migracji danych, a także zintegrowaną technologię wirtualizacji Xen.”.

The most confusion, however, revolves around migrating data to these various cloud storage solutions,
Największe zamieszanie wiąże się jednak z migracją danych do tych różnych rozwiązań przechowywania w chmurze

Instead of this program, Apple has charged$ 99 per migrated data from the old PC on a Mac bought in the Apple Store.
Zamiast tego programu Apple naliczył$ 99 za migrowane dane ze starego komputera na komputerze Mac zakupionym w sklepie Apple Store.

FileCatalyst alleviates the stress of migrating data into public cloud-based object storage,
FileCatalyst łagodzi stres związany z migracją danych do pamięci masowej opartej na chmurze publicznej

when migrating data to another smartphone.
w którym odbywa się migracja danych do innego smartfona.