What is the translation of " MINIMUM RADIUS " in Polish?

• minimalny promień
• promieniu minimum

Examples of using Minimum radius in English and their translations into Polish

Minimum radius curve is 1000mm.
Minimalny promień łuku jest 1000mm.

Display curvature and check the minimum radius of curvature.
Wyświetl krzywiznę i sprawdź minimalny promień krzywizny.

Minimum radius for both sizes: 120 mm 4.72 in.
Minimalny promień dla obu rozmiarów: 120 mm 4, 72 cali.

Size: Maximum flat shape reach 3300x13000mm, curved shape minimum radius reach 1100mm, support customized size.
Rozmiar: maksymalny płaski zasięg osiąga 3300 x13000 mm, minimalny promień zakrzywionego kształtu osiąga 1100 mm, obsługuje niestandardowy rozmiar.

even openings with a minimum radius of 100mm.
poziomych poprzez krawędzie lub nawet otwory o minimalnym promieniu 100mm.

curved shape minimum radius reach 1000mm,
zakrzywiony kształt minimalny promień osiąga 1000 mm,

As we know, the minimum radius of curved tempered glass from most glass munufacturers in the market is around 1000mm,
Jak wiemy, minimalny promień zakrzywionego szkła hartowanego od większości producentów szkła na rynku wynosi około 1000 mm,

curved shape minimum radius reach 680mm,
zakrzywiony kształt minimalny promień osiąga 680 mm,

Mm curved tempered laminated glass, the minimum radius could be 800mm,
Mm zakrzywione hartowane szkło laminowane, minimalny promień może wynosić 800 mm,

sheet without straight flange, curvature minimum radius R1.8m, radius adjustable.
upewnić się Wskazówka arkusz bez kołnierza prosto, minimalny promień krzywizny R1.8m, promień regulowane.

The competent authority shall establish a protection zone based on a minimum radius of 3 km and a surveillance zone based on a minimum radius of 10 km centred on the outbreak of foot-and-mouth disease referred to in paragraph 1.
Właściwy organ ustanawia okręg zapowietrzony o promieniu co najmniej 3 km oraz okręg zagrożony o promieniu co najmniej 10 km wokół ogniska pryszczycy wymienionego w ust. 1.

The components of the FPS shall be so designed that all rigid surfaces which can be contacted by a 100mm sphere, have a minimum radius of curvature of 5 mm.
Części składowe przedniego układu zabezpieczającego muszą być zaprojektowane w taki sposób, aby promień krzywizny wszystkich sztywnych powierzchni, z którymi może mieć styczność kula o promieniu 100 mm, wynosił nie mniej niż 5 mm.

which shall be established based on a minimum radius of three kilometres around any poultry farm infected with low pathogenic avian influenza in accordance with the provisions laid down in the vaccination programme referred to in Article 1.
gospodarstw usytuowanych w strefie z ograniczeniami, która zostaje ustalona w oparciu o minimalny promień 3 km wokół każdej z ferm drobiu zarażonej ptasią grypą o niskiej chorobotwórczości, zgodnie z postanowieniami programu szczepień, określonego w art. 1.

has been officially confirmed, the competent authority establishes, around the infected holding, a protection zone based on a minimum radius of 3 km and a surveillance zone based on a minimum radius of 10 km.
w momencie urzędowego potwierdzenia diagnozy pryszczycy, właściwe władze utworzyły wokół zarażonego gospodarstwa strefę ochronną w promieniu minimum 3 km oraz strefę dozoru w promieniu minimum 10 km.

maximum height 5500mm, but minimum radius is 1000mm,
maksymalna wysokość 5500 mm, ale minimalny promień to 1000mm,

officially confirmed in poultry, the Member States shall ensure that the competent authority establishes around the infected holding a protection zone based on a minimum radius of three kilometres, itself contained in a surveillance zone based on a minimum radius of 10 kilometres.
w momencie urzędowego potwierdzenia diagnozy rzekomego pomoru drobiu właściwe władze utworzyły wokół zarażonego gospodarstwa strefę ochronną, w promieniu minimum trzech kilometrów, położoną w środku strefy dozoru o promieniu co najmniej 10 kilometrów.

clear area free from electromagnetic reflecting surfaces within a circle of minimum radius 30 m measured from a point midway between the vehicle
pustym obszarem, wolnym od powierzchni odbijających fale elektromagnetyczne w promieniu przynajmniej 30 m, mierząc od punktu w połowie drogi między pojazdem

an optimized table with recommended minimum radius for which we give you our warranty that those can be bent with quality with our tools and our machines.
narzędzi dla każdego profilu, jak również zoptymalizowane tablice z minimalnym zalecanym promieni, dla których gwarantujemy, możliwość ich wyginania na naszych narzędzi i maszynach.

I have got exfil instructions for friendlies, blast radius, minimum safe distance
Mam dodatkowe informacje o kontaktach, zasięgu wybuchu, minimalnej bezpiecznej odległości

The minimum bend radius is 250 cm for underground pipes,
Dla zakrętów w przewodach podziemnych minimalny promień łuku wynosi 250 cm,

Minimum bend radius: 4 outer cable diameters.
Minimalnego promienia gięcia: 4 średnice zewnętrzne kabli.

The maximum steering angle/ minimum turning radius.
Maksymalny kąt skrętu kół/minimalny promień zawracania.

The minimum bending radius, facilitating ease of installation;
Minimalny promień gięcia, ułatwiając łatwość instalacji;

Minimum bending radius during installation: 8×O.D.
Minimalny promień gięcia podczas montażu 8 x OD.

Minimum bending radius for one-time bending: 4×O.D.
Minimalny promień gięcia jednorazowo gięcia: 4 x OD.

Extremely soft, the minimum bending radius of only about 0.8mm.
Niezwykle miękki, minimalny promień gięcia tylko około 0, 8 mm.

Minimum bending radius for certain profiles ranges from 150 to 200 mm.
Minimalna średnica dla pewnych profili w zakresie od 150 mm do 200 mm.

Especially well-suited for cutting edged sheet metals with a minimum bend radius of 3 mm.
Doskonale nadają się do cięcia blach o zaginanych krawędziach przy minimalnym promieniu gięcia 3 mm.

TIM-MACHINEÂ CNC 3D Minimum bending radius for certain profiles ranges from 150 to 200 mm.
TIM-MACHINE CNC 3D Minimalna średnica łuku dla pewnych profili w zakresie od 150 mm do 200 mm.

the bending radius of the V bending test are 9 mm and the minimum bending radius is 7.51 mm,
promień gięcia v Badanie zginania są 9 mm i minimalny promień gięcia jest 7.51 mm,