What is the translation of " MINUTES TRYING " in Polish?

• minut próbując

Examples of using Minutes trying in English and their translations into Polish

I spent ten minutes trying to warn you.
Spędziłam dziesięć minut próbując Cię ostrzec.

They would act like they were going to load and then take minutes trying.
Oni działają jak jadą, aby załadować, a następnie podjąć minut próbuje.

I just spent five minutes trying to button these pants.
Właśnie spędziłem 5 minut próbując zapiąć te spodnie.

Moment for me, as I didn't want to cut it and ended up spending a few minutes trying to prise it open.
Moment dla mnie, ponieważ nie chciałem go skracać i skończyło się na tym, że spędziłem kilka minut próbując go otworzyć.

You just spent 30 minutes trying to win a radio contest.
Spędziłeś właśnie 30 minut próbując wygrać konkurs radiowy.

This one is much more difficult to get to open up correctly when inserted and the first time I used it I spent fifteen minutes trying to get it in place.
Ten jest o wiele trudniejszy do prawidłowego otwarcia po włożeniu i po raz pierwszy go użyłem spędziłem piętnaście minut próbując go wprowadzić.

I have spent the last 20 minutes trying to keep his hands off me!
A ostatnie dwadzieścia minut staram się trzymać jego łapy z dala ode mnie!

I Mean, Why Spend Five Minutes Trying To Be Nice To Serena, When I Can Spend Day After Day Forced To Choose Between The Two Of You?
Chodzi mi o to, że może poświęcisz pięć minut starając się być miłą dla Sereny, skoro ja poświęcam dzień za dniem zmuszony wybierać między wami?

I have been down in your store for 20 minutes, trying to get a tie.
Przez 20 minut próbowałem kupić w pana sklepie krawat.

I just spent 45 minutes trying to convince him not to file a police report.
Właśnie spędziłem 45 minut, starając się go przekonać, by nie złożył skargi na policji.

I have been standing here for about 20 minutes, Trying to perfect this pose.
Stoję tutaj od 20 minut, próbując udoskonalić tą pozę.

The nurses spent five minutes trying to get this girl's contact lenses out.
Pielęgniarki przez pięć minut próbowały zdjąć jej soczewki.

I have been walking in circles for 20 minutes trying to get to engineering.
Próbując dojść do maszynowni. Krążę od 20 minut.

I hung around for a few minutes trying to schmooze with whoever would talk with me.
Przez kilka minut krecilem sie, próbujac schmooze z kimkolwiek ze mna rozmawiac.

I have been walking in circles for 20 minutes trying to get to engineering.
Próbując dostać się do maszynowni. Chodzę w kółko od przeszło 20 minut.

I was standing there for like 10 minutes trying to time it so it wouldn't wash out too soon, just waiting for Simza to burst in.
Stałam tam od jakichś 10 minut, starając się sprawić, żeby to nie zeszło, czekając na wejście Simzy.

Well, actually, I have been sitting in your driveway for the last ten minutes trying to work up the nerve to come and talk to you.
Właściwie siedziałam przez dziesięć minut na pana podjeździe, próbując zebrać się na odwagę i z panem porozmawiać.

I was in there for less than five minutes trying to… you know what, I don't need to explain myself to you guys.
Byłam tu tylko pięć minut, próbowałam… wiesz, nie muszę ci się tłumaczyć.

God, normal? Um… Okay, like how Peggy spent about 10 minutes trying to tell me how she couldn't upgrade my phone?
Może o tym, jak Peggy przez 10 minut próbowała mi powiedzieć, że nie może zaktualizować mojego telefonu? Boże, normalnym?

Well, I bought myself some three minutes trying to reason with him but eventually I had to cut it short.
Przeciagnalem to jakies trzy minuty, probujac to jeszcze przedyskutowac, ale ostatecznie musialem skonczyc moje ujecie przedwczesnie.

Miss Ventura, Mr. Bextrum has spent 30 minutes trying to persuade Miss Lane not to press charges.
Pani Ventura, Pan Bextrum spędził… 30 minut próbójąc przekonać Panią Lane a by nie wnosiła oskarżenia.

Miss Ventura, Mr. Bextrum has spent… 30 minutes trying to persuade Miss Lane not to press charges.
Pani Ventura, pan Bextrum spędził… 30 minut próbując przekonać panią Lane, aby nie wnosiła oskarżenia.

Uh, like how Peggy spent about 10 minutes trying to tell me how she couldn't upgrade my phone?
Może o tym, jak Peggy przez 10 minut próbowała mi powiedzieć, że nie może zaktualizować mojego telefonu?

Because I have spent every waking minute trying to take care of you.
Bo spędzam każdą chwilę usiłując się toba opiekować.

After 15 minutes try to log in using the correct credentials.
Po 15 minutach spróbuj zalogować się, używając prawidłowych poświadczeń.

Just for a minute, try to think past this bullshit between you and me.
Chociaż na moment, spróbuj zapomnieć o tym syfie między nami.

This brute force bot is grinding through 72 potential passcodes per minute, trying to crack into Quinn's hidden partition.
Ten siłowy bot sprawdza 72 potencjalne kombinacje na minutę, próbuje włamać się na ukrytą partycję Quinn.

Trigon will spend every single minute trying to get out of here, so he needs to be watched every single minute..
Trygon spędzi każdą minutę próbując się stąd wydostać Więc musi być pilnowany cały czas.

If you do not fall asleep within 30 minutes, try a relaxing activity such as listening to soothing music or reading.
Jeśli nie zasnąć w ciągu 30 minut, spróbuj relaksujące działanie jak słuchanie kojącej muzyki lub czytanie.

Each round is limited to 3 minutes, try to bowl over as many people as possible and to get all the gifts you can.
Każda runda jest ograniczony do 3 minut, staraj się wywracać, jak wielu ludzi jak to możliwe, aby wszystkie prezenty można.

How to use "minutes trying" in an English sentence

Laughing.two minutes trying means?to have calcium carbonate magnesium clammed up.

I spent almost 20 minutes trying to troubleshoot the problem.

I spent almost 15 minutes trying to figure it out.

I've just spent fruitless minutes trying to find this bye-law.

I spent 20 minutes trying to figure out the riddles.

Just spent around 10 minutes trying to figure it out.

So I spend about two minutes trying to swap hands.

I’ve spent 30 minutes trying to understand the user guide.

Believe me, I’ve spent several minutes trying to find it.

Or spend 5 minutes trying to find their contact details?

How to use "minut próbując" in a Polish sentence

Parking nie był wspaniały i pojechaliśmy na około piętnaście minut próbując znaleźć miejsce.

Pacjenci we wczesnych stadiach demencji mogą spędzać po kilka minut, próbując przypomnieć sobie określone słowo.

Jednak spędziliśmy 20 plus minut próbując znaleźć to miejsce.

My np wraz z uciekającym czasem przy panelu odrzuciliśmy w ogóle wkładanie wtyczek, straciliśmy 5 minut próbując jedną włożyć, nie udało się.

Zmienialiśmy się co 15 minut próbując choć trochę zbliżyć się brzegu.

Gdy ktoś pyta Was o wiadomości otrzymane ponad miesiąc temu, czasami musicie spędzić 15 minut próbując znaleźć gdzie zarchiwizowaliście oryginalną wiadomość.

Soczewicę gotujemy w osolonej wodzie, ok. 15-20 minut, próbując, kiedy będzie wystarczająco miękka, ja gotuję krócej, bo lubię „al dente”, jak to mawiają Włosi.

Pewnego razu, jakiś rok temu, przesiedziała przy biurku piętnaście minut, próbując sobie przypomnieć, kiedy ostatnio zrobiła coś spontanicznie.

Postanawiają rozdzielić się by odkryć tajemnicę gubienia kierunku ale tracą według kapitana 30 minut czasu w ciągu kilku minut próbując się odnaleźć.

Czekaliśmy jeszcze 5 minut próbując dostać się do samochodu.