What is the translation of " MISSING-PERSONS " in Polish?

• zaginięcia
• zaginionej osoby

Examples of using Missing-persons in English and their translations into Polish

Or missing-persons.
Albo szuka zaginionych.

We're investigating a missing-persons case.
Badamy sprawę zaginionej osoby.

Missing-persons' reports- matching her description?
Zgłoszenia zaginięcia osób, pasujących do jej opisu?

I may havea missing-persons match.
Mamy pasującą osobę zaginioną.

Missing-persons report was filed by her roommate a week ago.
Współlokatorka zgłosiła jej zaginięcie tydzień temu.

I also found the missing-persons files.
Znalazłem również akta porwanych.

I got missing-persons files from Orlando, Ocala, Tampa, Miami.
Mam akta zaginionych z Orlando, Ocali, Tampy i Miami.

We got some news on a missing-persons case.
Mamy informacje w sprawie zaginionej osoby.

Our missing-persons case just became a homicide.
Nasza sprawa z zaginioną osobą właśnie się stała sprawą o morderstwo.

Anyone respond to the missing-persons alert?
Odpowiedział ktoś na ogłoszenie o zaginięciu?

It's not a missing-persons case anymore.
To już nie jest sprawa zaginięcia.

Mr. Glover, why didn't you file a missing-persons report?
Panie Glover, dlaczego nie zgłosił pan zaginięcia?

But after you called me this morning, I checked missing-persons reports for the past 24 hours, and there are two black males who match the age and physical description of your killer.
Ale po pani telefonie dziś rano, sprawdziłem raporty o zaginięciach z ostatniej doby i jest dwóch czarnych mężczyzn, którzy pasują do wieku i rysopisu waszego zabójcy.

He stumbled onto it working a missing-persons case.
Natknął się na niego, podczas pracy nad sprawą zaginięcia.

My deputy took a missing-persons report about an hour ago.
Około godziny temu mój zastępca przyjął zgłoszenie o zaginięciu.

So now you match her face with some missing-persons database?
Teraz porównacie jej twarz z bazą zaginionych osób?

It's… it's not a missing-persons case anymore.
To już nie jest sprawa zaginięcia.

Looks like Talia's joined Malone and Dent in missing-persons land.
Talia dołączyła do Malone'a i Denta w krainie zaginionych.

Come on. Just file a missing-persons report for me.
Proszę cię, po prostu przyjmij zgłoszenie zaginięcia.

Uh, anyway, I'm one of the lead investigators on a missing-persons case.
Jestem jedną z osób prowadzących śledztwo w sprawie zaginięcia.

I need you to dig up the missing-persons file on Theo Halfmoon.
Słuchaj, wygrzeb dla mnie akta zaginionego Theo Półksiężyca.

He didn't have an I.D. On him, but we matched it to a missing-persons.
Nie miał przy sobie dowodu, ale dopasowaliśmy go do osób zaginionych.

Somebody called about our missing-persons flyer.
Ktoś dzwonił do nas w sprawie zaginionego.

Look, it seems significant he lived at those places, but I just pulled up his Missing-Persons report.
Wygląda na to, że mieszkał w tych miejscach, ale właśnie znalazłem raport z jego zaginięcia.

Normally, the police don't even begin a missing-persons investigation for 72 hours.
Normalnie policja nawet nie rozpoczyna śledztwa o zaginięcie przed upływem 72 godzin.

This murder investigation has just become a priority-one missing-persons case.
Teraz to priorytetowe dochodzenie w sprawie zaginionej osoby.

Is there any evidence at all that links all these missing-persons reports to the Stanfield organization?
Jest jakiś dowód, który łączy te raporty o zaginionych osobach z organizacją Stanfielda?

I'm getting so much heat for putting homicide guys on a missing-persons case.
I nieźle mi się obrywa za zajmowanie ludzi z wydziału zabójstw sprawą zaginięcia.

Years of watching"Dateline" has made me pretty suspicious, so I scoured all the missing-persons databases, and this is what came up.
Oglądanie seriali kryminalnych nauczyło mnie podejrzliwości, więc przetrząsnęłam bazy danych osób zaginionych, i oto, co znalazłam.

See if any of their spouses show up on missing-persons lists.
Zobacz czy ktoś z nich małżonków, pojawił się na liście zagonionych.

How to use "missing-persons" in an English sentence

Reminder: Marizela’s missing persons flyer is here.

Missing Person Flyer Template Missing persons case.

It has missing persons and murder shows.

Public appeals for missing persons in Canada.

Missing persons in Tennessee are listed below.

Serves as the statewide Missing Persons Clearinghouse.

State police opened a missing persons investigation.

A search for missing persons takes P.I.

Could the missing persons story be true?

Missing persons searches are so sadly unequal!

How to use "zaginięcia, zaginionej osoby" in a Polish sentence

Kiedy dwa miesiące później kroniki policyjne z prowincji notują tajemnicze zaginięcia młodych kobiet o ponadprzeciętnej urodzie, podejrzenie pada na eksprzestępcę.

W dniu zaginięcia była ubrana w czarny płaszcz, a na nogach miała ciemne buty.

Przedstawiane są w formie reportaży, rozmów z najbliższymi zaginionej osoby w studiu lub też zdjęć czy komunikatów.

Jeżeli chcesz poznać swoją przyszłość, rozwikłać zagadki z przeszłości lub szukasz zaginionej osoby koniecznie przyjdź na to niezwykłe wydarzenie.

Zabił kobietę Rodzina zidentyfikowała ciało To kolejny raz, kiedy Jackowski pomaga policji rozwiązać trudną, problematyczną sprawę zaginięcia.

Nadal trwają poszukiwania drugiej zaginionej osoby, czyli kapitana statku 63-letniego Robina Walbridge'a.

Ponadto przyczynił się do zaginięcia 12 osób, których od soboty 21 kwietnia policja poszukuje przy wsparciu sił powietrznych.

Powieści niełatwych w odbiorze, podejmujących trudne problemy, rzadko goszczących w literaturze, jak choćby zaginięcia i porwania dzieci.

W dniu zaginięcia ubrana była w jasną spódnicę w kwiaty.

Nad ranem Gill Everest i Dave Hedgecock ruszają na poszukiwania zaginionej osoby.