What is the translation of " MITER " in Polish?

• ukośny
• mitrą
• miter
• ścięcia

Examples of using Miter in English and their translations into Polish

Two keys in a miter.
Klucze skrzyżowane pod tiarą.

Miter side-up slab with an angle of 90 degrees.
Połączenie ukośne górnej krawędzi płyty pod kątem 90 stopni.

It goes with the miter.
To przychodzi wraz z mitrą.

More like the devil miter oats to me than you.
Prędzej diabeł skosi owies niż Ty.

Throw off his golden miter.
Strąć mu tę złotą mitrę.

You must place a curb in the miter box at an angle of 45 degrees.
Musisz umieścić krawężnik w polu ukośnego pod kątem 45 stopni.

For these operations, we use the miter box.
Dla tych operacji możemy użyć pola ścięcia.

Top miter angle(degrees) Top miter angle degrees.
Kąt nachylenia górnej podstawy(w stopniach) Top miter angle degrees.

Washed down can be done with only a hacksaw and a miter box.
Popijane można zrobić tylko do metalu i pola ścięcia.

Bottom miter angle(degrees) Bottom miter angle degrees.
Kąt nachylenia dolnej podstawy(w stopniach) Bottom miter angle degrees.

For longitudinal, transverse and miter cuts in wood and other materials.
Do cięć wzdłużnych, poprzecznych i ukośnych w drewnie i innych materiałach.

Range includes scissor, horizontal/guillotine, and vertical/miter machines.
Zakres obejmuje podnośniki, poziomo/ gilotynę i pionowych maszyn/ ukośnych.

Diameter Top miter angle(degrees) Bottom miter angle degrees.
Kąt nachylenia dolnej podstawy(w stopniach) Bottom miter angle degrees.

It features a suction cup that firmly attaches the miter clamp to the top of the slab.
Jest on wyposażony w przyssawkę, która stabilnie mocuje ścisk ukośny na górze płyty.

Typically, miter saws, a large selection of electronic controls is not provided.
Zazwyczaj, piły tnące, duży wybór elektronicznych urządzeń kontrolnych nie jest przewidziane.

Then he sang,'Veni Creator,' placed the miter upon his head, and pronounced them saints!
Potem zaśpiewał"Veni creator”, włożył infułę na swoją głowę i ogłosił ich świętymi!

Miter, crosier, ring, dalmatic and a right for giving people pastoral blessing.
Infuły, pastorału, pierścienia, dalmatyki i prawo udzielania ludowi błogosławieństwa pasterskiego.

The Connect package includes an innovative tool changer for special EVOLUTION miter gears.
Pakiet Connect zawiera nowatorski zmieniacz narzędzi dla specjalnej przekładni kątowej EVOLUTION.

The Aardwolf Miter Clamp is a jig used for fitting and gluing mitred panels with an angle of 90 degrees.
Zacisk ukośny Aardwolf jest szablonem do mocowania i przyklejania ukośnego paneli pod kątem 90 stopni.

Getting to the collection of the door frame, measure the height uprights and cut them using the miter box.
Dojazd do zbierania ościeżnicy, zmierzyć wysokość słupków i pokroić je za pomocą pola ścięcia.

You will need such a device as a miter box special box, in which there are slots at the desired angle.
Trzeba będzie takie urządzenie jako pole mitra specjalnej skrzynki, w której znajdują się szczeliny w żądanym kątem.

The machines: SAWTEQ B-130: Small entry-level saw for efficient cutting, hardly more expensive than a sliding table saw check out our promotion: currently with module45 miter cut unit at a discount.
Maszyny: SAWTEQ B-130: mała piła dla początkujących do wydajnych wykrojów, niewiele droższa od piły tarczowej zwróćcie uwagę na naszą akcję: obecnie z agregatem do cięcia ukosowego module45 w specjalnej cenie.

Sheet Metal: Miter Flange Explore the\"Miter Flange\" feature, including sketching the profile, edge selection, and other pertinent options.
Arkusz blachy: odgięcie dookolne Poznaj operację"Odgięcie dookolne", w tym szkicowanie profilu, wybór krawędzi i inne przydatne opcje.

It allows users to easily perform straight, plunge, flush and miter cuts in a variety of materials.
Umożliwia łatwe cięcia w linii prostej, cięcia wgłębne, powierzchniowe i pod kątem w różnego rodzaju materiałach.

Receive the miter, and may the splendour of holiness shine forth in you, so that when the Chief Shepherd appears, you may deserve to receive from him an unfading crown of glory''.61.
Przyjmij mitrę i niech zajaśnieje w tobie blask świętości, abyś, kiedy pojawi się Książę Pasterzy, mógł okazać się godnymnie- zniszczalnej korony chwały».61.

As we have already had an occasion to observe, the Holy Father likes speaking while standing, without a Miter on his head, he preaches short sermons, does not like long ceremonies.
Tak jak mieliśmy już okazję zaobserwować, Ojciec Święty lubi przemawiać na stojąco, bez mitry na głowie, głosi krótkie kazania, nie przepada za długimi ceremoniami.

Using EUROWHITE white glass as safety glass; LUXAR antireflective coating on both sides to avoid reflection of the gold and silver taken liturgical objects; sanded edges mitred and bonded with acid-free, black silicone; Bonding the current cables invisible in miter.
Zastosowanie białego szkła EUROWHITE jako szkła bezpiecznego; antyrefleksyjne szkło LUXAR po obu stronach w celu uniknięcia odbicia urządzeń liturgicznych w ramach złota i srebra; krawędzie skośne i połączone czarnym silikonem bezkwasowym; wiązanie kabli przewodzących prąd w sposób niewidoczny skośny.

The Yamaha's neck is attached to the body with a 6-bolt miter neck joint, offering a more efficient transfer of string vibration thought the body than conventional bolt-on joints.
Yamahana szyi jest przyczepiony do ciała z dookolnego 6-śruba szyi wspólnego, oferuje bardziej efektywne przeniesienie wibracji strunyu myśli ciała niż konwencjonalne przykręcane stawów.

The first seal of the town ofŠahydepicting a prior with a miter on his head and a shepherd's crook in his hand, with a circular inscription"Sigillum oppidi Saag", dates back to 1665.
Pierwsza pieczęć miasta Šahypochodzi z 1665 roku. Jest na niej zobrazowany prepozyt z mitrą na głowie oraz z pastorałem duszpasterskim w ręce. Wokół postaci widnieje, umieszczony naokoło napis Sigillum oppidi Saag.

Perform this operation is possible by means of mechanical or conventional miter box in the presence of certain skills, and with the help of professional elektrotortsovochnogo machine can get the best quality cut with no chipping of small decorative facing.
Wykonywanie tej operacji jest możliwe za pomocą mechanicznego lub konwencjonalnym oknie ukośnica w obecności pewnych umiejętności, a przy pomocy profesjonalnej maszynie elektrotortsovochnogo można uzyskać najlepszą jakość cięcia bez odprysków małych okładziny dekoracyjne.

How to use "miter" in an English sentence

Hardscrabble Waldemar miter Klee tautologising industrially.

Miter Track Stop for 45mm T-track.

Alibaba.com offers 12,383 miter saw products.

Miter saw slide out from underneath.

Australian Miter slot size Support Groups.

Miter and fishmouth your tubes perfectly!

Miter slots are rigid aluminum extrusions.

The miter gauge slot works also.

under tools and tube miter programs.

Our new Miter Slot Nuts will.

How to use "ścięcia, ukośny" in a Polish sentence

Jeżeli masz palec pomiędzy lub na drodze przyciągających się magnesy, może dojść do poważnego ścięcia albo nawet złamania.

Detektorem był ukośny kryształ jodku cezu (CsI), o średnicy 7,62 cm, otoczony przez 3,175 mm grubości plastyczny scyntylator.

Z wiaty poprzez podajnik taśmowy separacyjny i podajnik taśmowy ukośny odpady będą trafiały do urządzenia rozdrabniającego.

Kiedy krok jest opisywany jako ukośny, powinien być wykonywany mniej więcej 45 stopni od zarówno ciała jak i stóp.

Wykończenie półmatowym lakierem podkreśla urodę skrzynek. Ścięcia przedniej ścianki są głębokie, co sprawia, że Diapasony przypominają kształtem diament.

Co do botoksu nie mam zastrzeżeń ale co do ścięcia przez Panią Katrzyne juz tak.

Kierunek jest ukośny, ale jak sugeruje opis, tylko odrobinę.

Jeżeli masz palec pomiędzy lub na drodze przyciągających się magnesy, może dojść do ciężkiego ścięcia albo nawet złamania.

Niedziela, 22 października godz. 12:00 Bazylika pw. Ścięcia św.

Ukośny okular zapewnia wygodne warunki do obserwacji obszaru okołozenitalnego.