They murder Christians there, even through beheading.
Mordują tam chrześcijan, nawet przez obcięcie głowy.
She was executed by beheading on the guillotine.
Skazano ją na karę śmierci przez ścięcie na gilotynie.
The sentence is death by beheading.
Zostajesz skazany na śmierć przez ścięcie.
He also oversaw the beheading of 19 of his captives.
Nadzorował także ścięcie dziewiętnastu zakładników.
They will burn you alive. Hanging? Beheading?
Ścięcie? Spłoniesz żywcem. Powieszenie?
To the beheading. They're executing the leader of the rebellion.
Na egzekucję.- Będziemy ścinać przywódcę powstania.
We have already seen one beheading tonight.
Już dzisiaj widzieliśmy jedno ścięcie.
Hanging, beheading, assault, murder is what awaits you in this category.
Wiszące, ścięcie, atak, zabójstwo, co czeka na Ciebie w tej kategorii.
They will burn you alive. Hanging? Beheading?
Spłoniesz żywcem. Ścięcie? Powieszenie?
The Beheading of Saint John the Baptist is an oil painting by the Italian artist Caravaggio.
Ścięcie św. Jana Chrzciciela- obraz włoskiego malarza barokowego Caravaggia.
Your punishment is death by beheading and fire.
Karą jest śmierć przez ścięcie i ogień.
She committed suicide by poison to avoid beheading.
Popełniła samobójstwo poprzez otrucie się, aby uniknąć ścięcia.
Have you seen the ISIS beheading video that was released earlier today?
Czy widziała pani nagranie z wykonanego przez ISIS ścięcia, które zostało dzisiaj upublicznione?
Brother You can't behead him Beheading.
Nie możesz go ściąć, bracie. Ścięcie.
Some deaths are animated with images of the boy's dismemberment or beheading, although an optional gore filter blacks out the screen instead of showing these deaths.
Wiele scen śmierci jest animowanych z pomocą obrazów rozczłonkowania ciała lub obcięcia głowy chłopca, lecz opcjonalny filtr przemocy zaciemnia ekran, zamiast pokazywać te sceny.
Zdarzało się, że jedynym, racjonalnym rozwiązaniem okazało się ścięcie włosów.
Polly Perks musiała szybko stać się chłopcem. Ścięcie włosów i noszenie spodni było łatwe.
Takie, którymi będę mogła łatwo w warunkach domowych ścinać rozdwojenia włosów pasmo po paśmie.
W efekcie pilarze zaczęli ścinać drzewa już kilka godzin po wydaniu tej decyzji – zaznaczyli.
Wtem wybiega ładny i elegancki panicz, chwyta siekierę i szast-prast zaczyna ścinać dąb.
Porównując kalkulator finansowy i MM do excel’a to tak jak ścinać drzewo piłą ręczną albo motorową.
Kobiety w ciąży nie powinny ścinać włosów, bo tym sposobem „odbiorą” dziecku rozum.
Przy ścianie przylegającej do obecnego Targu Węglowego odbywały się publiczne egzekucje (przede wszystkim ścięcie mieczem) przestępców niebędących obywatelami miasta lub szlachcicami.
W „genialnym” planie zdecydowali się między innymi na ścięcie drzewa, utożsamionego z miejscem, gdzie dzieci doświadczały objawień.
Tworzą ją sfabularyzowane biografie kobiet, które jako czarownice trafiły przed oblicza sędziów i zostały skazane na stos, ścięcie, bądź wyświecenie z rodzinnych miejscowości.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文