What is the translation of " MODERNIZATIONS " in Polish?

• modernizacji
• modernizacje

Examples of using Modernizations in English and their translations into Polish

Refits and modernizations of steam turbines.
Remonty i modernizacje turbin parowych.

Induction systems repairs, modernizations.
Modernizacje systemów nagrzewania indukcyjnego.

Repairs and modernizations hoists and electrohoists.
Remonty i modernizacje wciągarek, elektrowciągów.

Control systems and control cabinets modernizations.
Modernizacje układów sterowania i szaf sterowniczych.

Modernizations of regulation systems and introduction of electrohydraulic regulation EHR.
Modernizacja uk³adów regulacji i wprowadzanie elektrohydraulicznej regulacji EHR.

Optimization studies and tests after refits and modernizations.
Badania i pomiary optymalizacyjne po remontach i modernizacjach.

Modernizations of blade systems in order to increase their erosion resistance e.g. dust erosion for boiler fans.
Modernizacje układu łopatkowego dla zwiększenia odporności na erozję, np. pyłową w przypadku wentylatorów kotłowych.

This is not something subject to alleged reforms or“modernizations”.
To nie jest problem poddany zamierzonym reformom lub«modernizacji».

In the modernizations between 1905 and 1911, the ships were re-equipped with transverse Marine-type boilers.
Po modernizacji, przeprowadzonej w latach 1903-1905, uzbrojenie okrętu przedstawiało się następująco: jedenaście dział kal.

Extension of the functional range of the machine by needs-based modernizations and conversions.
Rozszerzenie funkcjonalności urządzenia przez modernizacje oraz poprzez doposażenie według potrzeb Użytkownika.

Today, with global nuclear weapons modernizations and growing arsenals, the clock stands at four minutes to midnight.
Dzisiaj, z modernizacją globalnej broni nuklearnej i rosnącymi arsenałami, zegar stoi na czterech minutach do północy.

Such tests are also vital at the stage of decision-making regarding boiler refits and modernizations.
Tego typu badania umożliwiają także podejmowanie właściwych decyzji dotyczących remontów oraz modernizacji kotłów.

Only a brief period of liberal modernizations reformers consciously sought not only to reform the public, and public life.
Tylko krótki okres liberalnych reformatorów modernizacje świadomie starał się nie tylko do zreformowania publicznych i życiu publicznym.

Within the last five years, the company has carried out a number of modernizations and renovations of this equipment.
W ciągu ostatnich pięciu lat firma przeprowadziła szereg modernizacji i remontów tych urządzeń.

Modernizations of production lines planned for the following years are aimed at the extension of the product portfolio and increase the presence of CIECH in more prospective market segments.
Planowane w kolejnych kwartałach modernizacje linii produkcyjnych mają poszerzyć portfolio produktowe(m.in. żelkoty) i zwiększyć obecność CIECH w perspektywicznych segmentach rynkowych.

I am afraid that we will spend a lot of money on repairs and future modernizations which after Euro 2012 will continue for successive years.
Obawiam się, że poniesiemy znaczące nakłady na remonty i przyszłe modernizacje, które po Euro 2012 będą się ciągnęły przez kolejne lata.

Already with the official presentation of Zakopane as an applicant for the hosting of 2017 Nordic World Championships it was obvious, that the sports venus in High Tatras would need extensive modernizations and enlargements.
Już podczas oficjalnej prezentacji kandydatury Zakopanego do organizacji Narciarskich Mistrzostw Świata 2017 było oczywistym, że sportowe areny w Wysokich Tatrach będą potrzebowały szerokiej modernizacji oraz powiększeń.

Version 5.0 is a major upgrade which includes significant internal improvements and modernizations, as well as fixes for reported issues.
Wersja 5 jest ważne uaktualnienie, który zawiera znaczne ulepszenia wewnętrznych i modernizacji, jak również poprawki dla zgłoszonych problemów.

We offer an extensive range of courses tobuild your knowledge in all areas of the business, new installation, service, modernizations, sales, finance and many others.
Oferujemy szeroki zakres kursów mających na celu zdobycie wiedzy we wszystkich obszarach prowadzonego biznesu: nowych instalacji, serwisu, modernizacji, sprzedaży, finansów i wielu innych.

Establishing modernization plans, we slightly overestimated our possibilities.
Ustalając plany modernizacji, trochę przeszacowaliśmy nasze możliwości.

Modernization of universities: financial sustainability of research.
Modernizacja uniwersytetów: równowaga finansowa badań.

The mechanical part of the modernization hardly touched.
Mechaniczna część modernizacji prawie się nie dotknęła.

Design and modernization of automation and control systems.
Projektowanie oraz modernizacja automatyki i systemów sterowania.

We started with public investments: the modernization of EC1 and the development of Łódź Fabryczna station.
Zaczęliśmy publicznymi inwestycjami: modernizacją EC1 i budową nowego dworca Fabrycznego.

For the modernization of old houses TN-C-S.
W przypadku modernizacji starych domów TN-C-S.

Tests and modernization of fans and compressors.
Badania i modernizacje wentylatorów i sprężarek.

Modernization and construction of energetic device.
Modernizacja i budowa urządzeń energetycznych.

Prior to the modernization of the route of the millennium there were only 500 Users per day.
Przed modernizacją szlaku na tysiąclecie było tylko 500 Użytkowników dziennie.

Modernization concepts to satisfy every aspiration.
Koncepcje modernizacji dla zaspokojenia wszystkich aspiracji.

Modernization and repair of magnetic separators and filters;
Modernizacja i naprawa separatorów magnetycznych i filtrów;

How to use "modernizations" in an English sentence

Mitchel, unpretentious and malicious, talked about his modernizations and participated.

But, these modernizations are very efficient in the gaming world.

offersprehensive scope of roll grinder modernizations for the paper industry.

These upgrades include classroom modernizations and energy-efficient lighting and windows.

Buildings are undergoing modernizations and renovations to maintain their status.

All of our modernizations meet city and state code compliance.

C11 and Python 3 Various code modernizations have been done.

Our team performs top-to-bottom pool renovations and modernizations as well.

Stakeholders decide how to: prioritize renovations, modernizations and construction projects.

We offer new equipment, parts, service, modernizations and emergency repairs.

How to use "modernizacje, modernizacji" in a Polish sentence

Obie modernizacje powinny się zakończyć do końca czerwca tego roku o ile strony podpiszą umowę w kwietniu.

W przeszłości już kilka razy ogłaszano duże programy modernizacji MW, jednak padały one ofiarą cieć jako pierwsze, gdy zaczynało brakować pieniędzy.

Planowane są kolejne modernizacje, które mają na celu polepszenie jakości usług w indyjskich portach i zwiększenie ilości przeładunków.

Wobec takiej perspektywy brnięcie w ambitny plan modernizacji jest ryzykowne.

na modernizacje sześciu samolotów transportowych i zakup amerykańskich samochodów terenowych Humvee.

Proponujemy Państwu ich kompleksową modernizacje i przebudowę.

Będzie można realizować projekty polegające na budowie, remoncie i modernizacji budynków wykorzystywanych do takiej produkcji, wraz z zakupem wyposażenia do takich budynków.

Rozpoczęto remonty i modernizacje pomieszczeń w domu parafialnym.

Gmina Miłomłyn otrzymała dofinansowanie do modernizacji pomieszczeń budynku socjalno-gospodarczego na stadionie miejskim w Miłomłynie – etap I.

Oferuję swoje usługi w szerokim zakresie… od drobnych napraw i modernizacji do większych remontów w mieszkaniu, domu, biurze i ogrodzie.