What is the translation of " MOMENT IN TIME " in Polish?

• chwili
• moment w czasie
• momencie
• chwilę
• chwila
• moment

Examples of using Moment in time in English and their translations into Polish

Our moment in time.
Nasza chwila w czasie.

At this one glorious moment in time.
W tej jednej wspaniałej chwili.

A moment in time to some.
Dla niektórych chwila w czasie.

Remember this moment in time.
Zapamiętajcie tę chwilę.

This moment in time is not forever.
Ta chwila nie jest wieczna.

At that one particular moment in time.
W tym dokładnym momencie czasu.

K Moment in time though as we let her!
K chwila choć jak my ją niech!

At this moment in time?
Czemu w takim momencie?

Nothing. And we can't see beyond that moment in time.
Nic. I nie możemy zajrzeć poza tę chwilę.

It is a moment in time.
Jest to moment w czasie.

You kind of got to look at it like a moment in time.
Musisz na to spojrzec jak na moment.

Like this moment in time.
Chodzi mi o moment w czasie.

But it's not a data point at that one moment in time.
Ale nie chodzi o dane w którymś jednym momencie.

Remember this moment in time, When? Today?
Zapamiętajcie tę chwilę. Kiedy? Dzisiaj?

A moment in time to some, may seem forever to others.
Dla niektórych chwila w czasie, dla innych wydaje się wiecznością.

Remember this moment in time, When? Today?
Zapamiętajcie tę chwilę. Dzisiaj? Kiedy?

But for a little while, for this excellent moment in time.
Ale jednak przez tą krótką chwilę, przez ten jeden wspaniały moment.

Remember this moment in time, When? Today?
Kiedy? Dzisiaj? Zapamiętajcie tę chwilę.

Which was obviously written for me, or"One Moment in Time.
Która oczywiście została napisana dla mnie, albo"One Moment in Time.

Remember this moment in time, When? Today?
Kiedy? Zapamiętajcie tę chwilę. Dzisiaj?

I just think that it would be a tragic mistake at this moment in time.
Po prostu myślę, że w tej chwili tragicznym błędem byłoby.

Every moment in time and space is burning.
Każdy moment w czasie i przestrzeni płonie.

Hardly appropriate at this moment in time.
Byłoby to nie na miejscu w tamtym czasie.

It's about that moment in time that's forever gone.
Tylko o tą chwilę która się więcej nie powtórzy.

That time splice will allow her to reset that moment in time.
Splot czasowy umożliwi zresetowanie tamtego momentu w czasie.

Which, at this moment in time, amount to exactly.
Które na tę chwilę wynoszą dokładnie… 88 950 funtów.

The informality of loose brushwork of an attempt to capture a moment in time.
Nieformalne, luźne pociągnięcia pędzlem, by uchwycić chwilę.

Every moment in time and space is burning. The suffering.
Cierpienie. Każdy moment w czasie i przestrzeni płonie.

Just wish I could freeze this moment in time forever.
Chciałbym, żeby ten moment trwał wiecznie.

At this moment in time, that is absolutely not the case.
W tej chwili w żadnym przypadku tak nie jest.

How to use "moment in time" in an English sentence

What reflects this moment in time for you?

Well every moment in time would never end.

A moment in time suspended, literally and figuratively.

This was the moment in time when C.

And from that moment in time into eternity.

a moment in time artistically saved for posterity.

How one moment in time can change everything.

A moment in time Shannon will never forget.

a precious moment in time hummingbird night light.

A moment in time that will soon pass.

How to use "moment w czasie, momencie, chwili" in a Polish sentence

Z jednej strony jest to określony moment w czasie (np. 15 kwietnia 2012r.), z drugiej zaś określony okres czasu, który ma swój początek i koniec (np. 14 dni).

Amortyzuje się kwotę stanowiącą wartość początkową pojazdu, którą trzeba określić w momencie wprowadzania samochodu do firmy.

Mamy odpowiedni moment w czasie, żeby zdać sobie sprawę, że pora zawieszać poprzeczkę wyżej.

nauczyciele dyżurujący w momencie przerw Czym jest kanary znaczenie w Słownik powiedzenia K .

Zakłada się, że w chwili zwolnienia lokalu mieszkalnego w Dobroniu przy ul.

W tej chwili dla zapytania Bart van Polanen Petel jesteśmy w stanie zaprezentować Ci 1 materiał.

Jeżeli dysponujesz odrobiną wolnej przestrzeni, nie zastanawiaj się ani chwili dłużej.

Czasem zaburzenie narasta, czasem pojawia się z zaskoczenia – zawsze jednak zaskakuje mężczyznę w najgorszym momencie!

Nie jesteśmy w stanie zapobiec konieczności zmiany przyzwyczajeń, lecz staramy się przesunąć ten moment w czasie tak daleko, jak to możliwe.

Opłaty: Hotel pobiera następujące opłaty i kaucje w momencie korzystania z usługi, zameldowania lub wymeldowania: Łóżka-dostawki są dostępne za dodatkową opłatą.