więcej komponentów
więcej części składowych
We will now refine and add more components to the process. In some cases, chemical reactions occur between the two or more components.
W niektórych przypadkach reakcje chemiczne występują pomiędzy dwa lub więcej składników.The advanced kit has more components and sensors you need to play compared with the Starter Kit.
Zaawansowany zestaw zawiera więcej komponentów i czujników, które musisz grać w porównaniu z zestawem startowym.The framework can work with one or more components at a time,….
Ramy mogą współpracować z jednym lub więcej składników w….Google Chrome may include one or more components provided by Adobe Systems Incorporated and Adobe Software Ireland Limited collectively“Adobe”.
Aplikacja Google Chrome może zawierać jeden lub więcej składników udostępnionych przez firmy Adobe Systems Incorporated i Adobe Software Ireland Limited nazywane zbiorczo„Adobe”.A component plugin can contain one or more components.
Wtyczka komponentu może zawierać jeden lub więcej komponentów.Depending from the client needs we can add more components to the production line and modify the existing.
W zależności od zapotrzebowania klienta do linii mogą być dodawane kolejne podzespoły oraz modyfikowaneistniejące.A composite is, much like an alloy,a combination of at least two or more components.
Kompozyt jest, Podobnie jak Stop,kombinacji co najmniej dwóch lub więcej składników.Unscheduled validations are called for when one or more components of the titration system have been replaced.
Niezaplanowane kwalifikacje są konieczne w momencie kiedy jeden lub więcej elementów systemu analitycznego uległo wymianie.Versatility- the installation allows to produce a mixture of two, three or more components;
Różnorodność- instalacja pozwala na wytworzenie mieszaniny dwóch, trzech lub więcej elementów składowych;You can populated more components on the boards, put signal and ground layer into separated layers, to achieve better performance in electrical performance.
Możesz wypełnić więcej elementów na płytach, wstawić sygnał i warstwę podłoża do oddzielonych warstw, aby uzyskać lepszą wydajność w zakresie wydajności elektrycznej.While both RIC and BTE hearing aids are technically behind-the-ear,the BTE has more components behind the ear.
RIC i BTE aparatów słuchowych są technicznie behind--ear,BTE ma więcej składników za uchem.Each moment of our experience has one or more components from each of the bags, and every variable that constitutes our experience is in one or another of the bags.
Każdy moment naszego doświadczenia składa się z jednego lub więcej elementów z każdej walizki, a każda zmienna tworząca nasze doświadczenie jest w którejś z nich.With the money you earn from the sale of these eggs, Tina may buy more components of agricultural farm for her parents.
Pieniądze, zdobywasz ze sprzedaży tych jaj Tina może kupić więcej składników gospodarstw rolnych dla jej rodzice.The conclusion is the, that an appropriate choice of the three components will provide all the colors,which could be achieved by selecting more components.
Wniosek z tego taki, że odpowiedni wybór trzech składowych pozwoli uzyskać wszystkie barwy,które dałoby się uzyskać wybierając więcej składowych.Co-administration of ivacaftor with grapefruit juice,which contains one or more components that moderately inhibit CYP3A, may increase exposure to ivacaftor.
Jednoczesne stosowanie iwakaftoru z sokiem grejpfrutowym,który zawiera jeden lub więcej składników umiarkowanie hamujących CYP3A, może zwiększać ekspozycję na iwakaftor.Koffice; has more components to offer than what is covered by the OASIS specification. Still, all components covered by the specifications actually use the OASIS OpenDocument file format.
Koffice; zawiera więcej komponentów niż to przewiduje specyfikacja OASIS. Wszystkie komponenty w niej zawarte używają formatu plików OASIS OpenDocument.To express it generally,Internet Fraud is any fraud scheme that uses the one or more components of the Internet.
Aby wyrazić to ogólnie rzecz biorąc,oszustwami internetowymi jest oszukańczy system, który wykorzystuje jeden lub więcej składników przez Internet.He fared well today and has been given more components in his routine to do twice or 3 x a day, with printout, and he has been"feeling the stretches" today more so than usual.
On radził sobie dzisiaj dobrze i dano więcej składników w jego rutynie zrobić dwa lub 3 x dziennie, z wydrukiem, i on był"czując odcinki" dziś bardziej niż zwykle.A lot of people were concerned about the way XP deals with hardware changes and after three or more components are changed within X number of days you have to re-authorize the OS….
Wiele osób niepokoi sposób ofertami XP ze zmian sprzętu i po trzech lub więcej składników nie zmieniła w ciągu X liczba dni trzeba ponownie zezwolić na OS….Substances and preparations which are dangerous for the environment: substances and preparations which, were they to enter the environment, would or could present an immediate ordelayed danger for one or more components of the environment.
Substancje i preparaty niebezpieczne dla środowiska: substancje i preparaty, które w przypadku przeniknięcia do środowiska mogą stanowić lub stanowią natychmiastowe lubopóźnione zagrożenie dla jednego lub więcej elementów środowiska.Simple mixing of products, whether or not of different kinds,where one or more components of the mixture do not meet the conditions laid down in this Title to enable them to be considered as originating products;
Proste mieszanie produktów,również różnych rodzajów, gdzie jeden lub więcej składników mieszaniny nie spełnia warunków ustalonych w niniejszym tytule, umożliwiających uznanie ich za pochodzące;Online business directories follow the concept of the traditional yellow pages, butthe former have many more components that make them far better than the printed directories.
Katalogi firmy w trybie online wykonaj pojęcie tradycyjnych stron żółty,ale pierwszej o wiele więcej składników, które czynią je znacznie lepsze niż drukowanych katalogów.Simple mixing of products, whether or not of different kinds,where one or more components of the mixture do not meet the conditions laid down in this section to enable them to be considered as originating products of a beneficiary country or of the Community;
Proste mieszanie produktów,nawet różnych rodzajów, gdzie jeden lub więcej składników mieszaniny nie spełnia warunków ustalonych w niniejszej sekcji, umożliwiające uznanie ich za pochodzące z kraju korzystającego lub Wspólnoty;In order to avoid the differences of application that have become apparent in this connection in the Community,to specify the exact methods of labelling certain textile products consisting of two or more components, and also the components of textile products that need not be taken into account for purposes of labelling and analysis;
W celu uniknięcia rozbieżności przy stosowaniu przepisów, jakie miały miejsce w związku z tym we Wspólnocie,stosowne wydaje się dokładne określenie metod etykietowania niektórych wyrobów włókienniczych składających się z dwóch lub więcej części składowych, jak również części składowych wyrobów włókienniczych, których nie ma potrzeby brać pod uwagę w celach etykietowania i przeprowadzania analizy.Simple mixing of products, whether or not of different kinds,where one or more components of the mixtures do not meet the conditions laid down in this section to enable them to be considered as originating in a beneficiary country or in the Community;
Proste mieszanie produktów niezależnie od tego, czy są różnego rodzaju,gdzie jeden lub więcej składników mieszanek nie spełnia warunków ustanowionych w tej sekcji, aby umożliwić im uznanie jako pochodzących z kraju beneficjenta lub ze Wspólnoty;In order to avoid the differences in practice among the Member States,it is necessary to lay down the exact methods of labelling for certain textile products consisting of two or more components, and also to specify the components of textile products that need not be taken into account for purposes of labelling and analysis.
W celu uniknięcia rozbieżności międzypaństwami członkowskimi w zakresie stosowanych praktyk, konieczne jest ustanowienie metod etykietowania niektórych wyrobów włókienniczych składających się z dwóch lub więcej części składowych, jak również określenie części składowych wyrobów włókienniczych, których nie ma potrzeby uwzględniać do celów etykietowania i analizy.SIMPLE MIXING OF PRODUCTS, WHETHER OR NOT OF DIFFERENT KINDS,WHERE ONE OR MORE COMPONENTS OF THE MIXTURE DO NOT MEET THE CONDITIONS LAID DOWN IN THIS REGULATION TO ENABLE THEM TO BE CONSIDERED AS ORIGINATING PRODUCTS;
Zwykłe mieszanie produktów, także różnych rodzajów,jeżeli jedna lub więcej składników mieszaniny nie spełniają warunków ustanowionych w niniejszym rozporządzeniu do zaklasyfikowania ich jako produkty pochodzące z krajów rozwijających się;Simple mixing of products, whether or not of different kinds,where one or more components of the mixtures do not meet the conditions laid down in this Annex to enable them to be considered as originating in the Community or in Ceuta and Melilla;
Proste mieszanie produktów, także różnych rodzajów,gdy jeden lub więcej składników mieszaniny nie spełnia warunków określonych w niniejszym rozporządzeniu, umożliwiających uznanie ich za pochodzące ze Wspólnoty lub z Ceuty i Melilli;Simple mixing of products, whether or not of different kinds,where one or more components of the mixture do not meet the conditions laid down in this section to enable them to be considered as originating products of a beneficiary Republic or Territory or of the Community;
Proste mieszanie produktów, również różnych rodzajów,gdzie jeden lub więcej składników mieszaniny nie spełnia warunków ustalonych w niniejszej sekcji umożliwiających uznanie ich za pochodzące z republiki lub terytorium korzystającego bądź ze Wspólnoty;
Results: 30,
Time: 0.0528
One or more components can be integrated together.
Soon there will be more components to declare.
Some atoms have more components than others do.
Changes in two or more components add together.
Expect to see more components available for Canvas’.
Hammock setups have more components than tents do.
More components suggest a more fragmented, weaker network.
More components are just more things to fail!
There are 2 more components you will need.
More components can be attached to the loop.
Zioło to odpowiada za odpowiednie ukrwienie skóry, dzięki czemu dociera do niej więcej składników odżywczych, tlenu i witamin.
Dzięki temu więcej składników pozostaje w zasięgu noży ze stali nierdzewnej, które dokładnie i precyzyjnie rozdrabniają wszystkie produkty.
Tak przygotowany miód z odsklepin zawiera 10 – 20 krotnie więcej składników lotnych niż normalny miód produkcyjny, wirowany w wirówkach i trzykrotnie więcej od miodu wyciskanego tradycyjnie.
Zawiera 10 razy więcej składników pielęgnacyjnych niż klasyczne
pomadki, dlatego usta są perfekcyjnie nawilżone, odnowione,
wygładzone i wypełnione.
Więcej elementów i czynności obsługowych to droższy serwis i naprawy.
Mogę powiedzieć, że te trzysta stron przeczytałam w mgnieniu oka, szczególnie z powodu tego, że przecież jest tu mimo wszystko więcej elementów graficznych niż treści.
A im więcej elementów, tym ciekawszą konstrukcję uzyskasz.
Najczęściej panewki wykonuje się jako kompozyt, czyli materiał o strukturze niejednorodnej, złożony z dwóch lub więcej komponentów.
Co teraz czy ciasto zepsute czy jak dodam więcej składników to już nie będzie tak pachniało?
Oczywiście im więcej komponentów tym większy problem z zagospodarowaniem miejsca w obudowie.