Examples of using
More efficient method
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
You found a more efficient method.
Znalazles bardziej wydajna metode.
While it is extracted from plants,it is also prepared in the laboratory as that proves a cheaper and a more efficient method.
O ile ekstrahuje z roślin, tootrzymuje się również w laboratorium, jak okaże się tańszy i bardziej wydajny sposób.
We should use a more efficient method.
Powinniśmy użyć bardziej efektywnych metod.
We encourage more efficient methods of production insofar as its benefits will eventually find their way into greater prosperity for the people.
Zachecamy do bardziej efektywnych metod produkcji, o ile ich zalety ostatecznie doprowadza do wiekszego dobrobytu wsród ludzi.
I'm sure they will invent a more efficient method soon.
Jestem pewny, że niedługo wynajdą skuteczniejszą metodę.
You found a more efficient method for finding true zero than Isaac Newton.
Niz Isaak Newton, Znalazles bardziej wydajna metode.
Arguably, to many daters Tinder seems to be a better, more efficient method of meeting new people online.
Prawdopodobnie, wielu daters Krzesiwo wydaje się być lepiej, bardziej efektywny sposób poznawać nowych ludzi online.
I developed a more efficient method for killing rats for dissection.
W szkole podstawowej opracowałem skuteczniejszą metodę zabijania szczurów, przed sekcją zwłok.
All this can be put down to advances in automobile engineering, more efficient methods of production, and a wider market.
Wszystko to można przypisać postępom inżynierii samochodowej, wydajniejszym metodom produkcji i szerszemu rynkowi.
Good men invent bigger and more efficient methods for humankind to exterminate itself, hoping the world will lose its hunger for horror.
Dobrzy ludzie wymyślą lepsze i skuteczniejsze sposoby ludzkiej samozagłady w nadziei, że świat straci ochotę na makabrę.
The different gaiter which is offered in all Penomet items,makes it the most favored device to expand the male size in a more efficient method.
Odmienne gaiter która jest oferowana we wszystkich pozycjach Penomet czynigo najbardziej preferowane urządzenie, aby rozwinąć męski rozmiar w bardziej efektywny sposób.
Incremental transfers provide a more efficient method of propagating zone changes and updates.
Transfery przyrostowe zapewniają wydajniejszą metodę propagowania zmian i aktualizacji strefy.
It's a more efficient method of training, because you don't have to take an employee out of a project or production to train or guide a new employee or a customer.
Jest to bardziej wydajna metoda szkoleniowa, ponieważ nie ma konieczności odrywania pracownika z projektu lub produkcji, aby go szkolić lub wprowadzić nowego pracownika czy klienta.
Sending out smaller clicks andtaps to carve a path one step at a time is a far more efficient method of movement and may protect you from whatever is out there.
Wysyłanie mniejszych kliknięć istuknięć, aby tworzyć kolejne fragmenty mapy jest znacznie wydajniejszą metodą ruchu i może ochronić cię przed tym, co czyha w mroku.
The different gaiter which is available in all Penomet items, makes it the most preferred tool to expand the penile size in a more efficient method.
Różna gaiter który jest łatwo dostępny we wszystkich przedmiotów Penomet czyni go jednym z najbardziej zalecanym narzędziem do powiększenia rozmiaru męskiego w bardziej wiarygodny sposób.
Computerized systems are a more efficient method for compiling reports, allowing you to make faster, better decisions.
Skomputeryzowane systemy są bardziej efektywne metody sporządzania raportów, umożliwiając szybsze, podejmować lepsze decyzje.
The different gaiter which is readily available in all Penomet products,makes it the most preferred tool to expand the pennis size in a more efficient method.
Różna gaiter która jest oferowana we wszystkich produktach Penomet,czyni go najbardziej preferowane urządzenie rozszerzyć rozmiar penisa w znacznie bardziej skutecznych środków.
I am in favour of searching further for more efficient methods of measuring the state of stocks, adapted to the ecosystem of a given basin.
Opowiadam się za dalszym poszukiwaniem bardziej efektywnych metod pomiaru stanu zasobów, dostosowanych do ekosystemu danego akwenu.
The different gaiter which is offered in all Penomet items,makes it one of the most recommended tool to expand the penile size in a more efficient method.
Odmienne gaiter która jest oferowana we wszystkich pozycjach Penomet, sprawia, żejest jednym z najbardziej zalecanym narzędziem aby powiększyć rozmiar penisa w bardziej efektywny sposób.
The Framework provides for simpler and more efficient methods of cooperation by simplifying and streamlining the procedure for contractual negotiations between the EU and the IOM.
Ustanawia ono prostsze i bardziej skuteczne metody współpracy dzięki uproszczeniu i udoskonaleniu procedury negocjacji w sprawie umów pomiędzy UE a IOM.
The different gaiter which is offered in all Penomet items, makes it the most preferred device to enlarge the male size in a more efficient method.
Różne gaiter która jest oferowana we wszystkich przedmiotów Penomet czyni go jednym z najbardziej uprzywilejowanych urządzenia do zwiększenia wielkości męskiego rozmiaru w bardziej efektywny sposób.
A much more efficient method is the Euclidean algorithm, which uses a division algorithm such as long division in combination with the observation that the gcd of two numbers also divides their difference.
Znacznie bardziej efektywnym sposobem jest pochodzący ze słynnych Elementów algorytm Euklidesa, który opiera się na twierdzeniu o dzieleniu z resztą oraz obserwacji, iż nwd{\displaystyle{\text{nwd}}} dwóch liczb dzieli również ich różnicę.
The different gaiter which is readily available in all Penomet products,makes it one of the most recommended device to expand the male size in a more efficient method.
Różna gaiter która jest oferowana we wszystkich produktach Penomet,czyni go najbardziej preferowane urządzenie rozszerzyć rozmiar penisa w znacznie bardziej skutecznych środków.
Outsourcing is one of the more efficient methods of execution of projects as delegating tasks to a specialised organisation reduces the time, optimises costs and satisfies the ultimate objective which is the fast and professional achievement of the identified assumptions.
Outsourcing to jedna z bardziej skutecznych form realizacji projektów, gdyż oddelegowanie zadań wyspecjalizowanej organizacji skraca czas, optymalizuje koszty oraz spełnia główny cel, jakim jest szybkie i fachowe osiągnięcie wyznaczonych założeń.
The different gaiter which is offered in all Penomet items, makes it one of the most preferred device to increase the size of the male size in a much more efficient method.
Różna gaiter która jest oferowana we wszystkich produktach Penomet czyni go jednym z najbardziej korzystnym narzędziem do zwiększenia wielkości rozmiaru pennis w bardziej efektywny sposób.
In writing.- I welcome the Commission's proposal to use the European Heritage Label as a tool, among other more efficient methods, for bridging the gap between the European Union and its citizens; as a way of stressing that European history is the result of the diverse, yet rich and complementary, common cultural heritage; and as a means of appreciating that the EU is rooted in strong values such as freedom, democracy, respect for human rights, cultural diversity, tolerance and solidarity.
Na piśmie- Z zadowoleniem odnoszę się do propozycji Komisji polegającej na wykorzystaniu znaku dziedzictwa europejskiego jako sposobu, wśród innych bardziej skutecznych, zbliżenia Unii Europejskiej do obywateli; jako sposobu podkreślenia, że historia Europy jest wynikiem różnorodnego, bogatego i wzajemnie uzupełniającego się wspólnego dziedzictwa kulturowego; jako stwierdzenia, że korzenie UE tkwią w wartościach takich jak wolność, demokracja, przestrzeganie praw człowieka, różnorodność kulturowa, tolerancja i solidarność.
The different gaiter which is offered in all Penomet products, makes it one of the most recommended device to expand the penile size in a much more efficient method.
Różna gaiter który jest dostępny we wszystkich przedmiotów Penomet czyni go jednym z najbardziej uprzywilejowanych narzędzie do powiększenia rozmiaru męskiego w znacznie bardziej efektywny sposób.
Contemporary problems encountered in the medical treatment of auditory impairments or total deafness are certainly a great challenge for today's scientists who must rise to the task of finding more efficient methods of audio diagnosing and otolaryngological therapy.
Współczesne problemy leczenia uszkodzeń słuchu i całkowitej głuchoty stanowią wyraźne wyzwanie dla nauki, która musi sprostać zadaniu poszukiwania coraz skuteczniejszych metod, nadających się do wykorzystania w diagnostyce audiologicznej i w terapii otolaryngologicznej.
The different gaiter which is readily available in all Penomet products,makes it the most recommended device to increase the size of the pennis size in a more efficient method.
Różne Mieszek które są łatwo dostępne we wszystkich produktach Penomet sprawia, żejest to najbardziej zalecane urządzenie do zwiększenia wielkości rozmiaru pennis w bardziej efektywny sposób.
In order, however, to have a more uniform system between the direct and indirect tax aspects, the Commission could harmonise theprovisions of Directive 77/799/EEC in line with existing provisions concerning indirect taxation, and introduce more efficient methods for exchanging information given the opportunities offered by computer technology.
Aby stworzyć bardziej jednorodny system w dziedzinie podatków bezpośrednich i pośrednich,Komisja mogłaby zharmonizować postanowienia dyrektywy 77/799/EWG z przepisami odnoszącymi się do podatków pośrednich i ustanowić skuteczniejsze metody wymiany informacji z uwzględnieniem możliwości, jakie oferuje technologia informatyczna.
Results: 523,
Time: 0.0593
How to use "more efficient method" in an English sentence
Nanoantennas, a new, more efficient method for solar power?
has developed a more efficient method of shipping snow.
Allows a more efficient method of bench press, board press.
Need a more efficient method than a standard phase converter?
The result is a more efficient method of providing heat.
ICD-10 also provides a more efficient method of adding codes.
This can be a more efficient method of sending data.
We offer the Safer Faster more Efficient Method of Microsuction.
Perhaps there is a more efficient method in this case?
This is a much more efficient method of information management.
How to use "bardziej efektywny sposób" in a Polish sentence
Będzie ona okazją do poznania rozwiązań i technologii pomagających usprawnić działanie firmy i w bardziej efektywny sposób przeprowadzać transformację biznesu.
Co się stanie, jeśli oszczędności będą pracować w bardziej efektywny sposób, tj.
Musimy produkować energię w bardziej efektywny sposób – stwierdził.
Zdecydowanie bardziej efektywny sposób niż siedzenie ze zwykłym aparatem i robienie serii.
W zespole doszło ostatnio do zmiany modelu nauczania, dzięki czemu jego członkowie w bardziej efektywny sposób mogą przyswajać przekazywaną im wiedzę.
Aby pomóc im pracować w bardziej efektywny sposób oraz stworzyć nowe możliwości biznesowe, IXON stworzył platformę opartą na chmurze – IXON Cloud.
Teraz wykorzystujemy je w nowy, jeszcze bardziej efektywny sposób – w Twoich codziennych czynnościach – w pracy, w domu, w szkole!
Budżet dotychczas przeznaczony na serwery do przechowywania maili może zostać wykorzystany w znacznie bardziej efektywny sposób.
5.
Często grupy takich osób przybierają formę instytucjonalną, by w bardziej efektywny sposób realizować swoje działania.
Dlatego opracowaliśmy inteligentniejszy, bardziej efektywny sposób na oświetlenie domu bez konieczności podnoszenia palca.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文