Examples of using More generous in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
If I were even more generous?
A gdybym był bardziej hojny?I'm more generous than you, Giorgia.
Jestem łaskawszy od ciebie Giorgia.With a slightly more generous twist.
Z nieco większą hojnością.He's more generous than he looks!
Jest bardziej uprzejmny niż można się spodziewać!But now I'm getting more generous.
Ale obecnie jestem bardziej szczodry.
People also translate
You were more generous than you thought.
Byłeś bardziej hojny niż myślałeś.She will be feeling a whole lot more generous.
Będzie czuć się bardziej hojnie.I can be more generous than the government.
Jestem bardziej hojny niż rząd.Maybe you will be feeling a little more generous then?
Może będziesz wtedy bardziej szczodry?They have been more generous than I expected.
Są bardziej hojni, niż się spodziewałam.People in the neighborhood were more generous.
I}Ludzie z sąsiedztwa byli bardziej szczodrzy.What, you are more generous than I am?
Ach, jesteś bardziej wspaniałomyślny niż ja?That you might be just a bit more generous.
Bo pomyślałam, iż to może sprawić, że będziecie bardziej hojni.She want to be more generous than Count Verdi.
Chce być bardziej szczodra niż hrabstwo Verdi.Maybe you will be feeling a little more generous then?
Bardziej szczodry? Może będziesz wtedy?It gives us more generous views of mankind.
Daje nam bardziej wielkoduszne spojrzenie na ludzkość.On the second day(Sunday) they were a little bit more generous.
Drugiego dnia(niedziela) byli już nieco bardziej hojni.The earth will be more generous next time.
Następnym razem Ziemia będzie hojniejsza.It is more generous than any of the others received by your colleagues.
Jest hojniejsza niż pozostałe, które otrzymali pańscy znajomi.I wish you would been more generous with him.
Szkoda, że nie byłeś bardziej hojny dla niego.A hell of a lot more generous than our table in Siberia would suggest. I am so sorry.
O wiele bardziej hojni, niż nasza tabela na Syberii mogłaby sugerować.The critics, to their credit,have more generous intentions.
Krytycy, i to im się chwali,mają bardziej wielkoduszne intencje.I should be more generous and well-adjusted, like you.
Powinnam być bardziej uprzejma i opanowana, tak jak ty.This technique has many people took to the more generous Nature.
Technika ta ma wiele ludzi wyszło na charakter bardziej hojny.People are much more generous than we think they are.
Ludzie są o wiele bardziej ofiarni, niż myślimy.Because my patronage would be considerably more generous than K.J.R. 's.
Ponieważ mój patron byłby wydatnie bardziej chojny niż K.J.R.It gives us more generous views of mankind.
Daje również bardziej wspaniałomyślny pogląd na całą ludzkość.Women get mutilated by life because they're more generous than men.
Kobiety są okaleczone przez życie, bo są bardziej hojne od mężczyzn.Daughter, be more generous and more sympathetic to me.
Bądź dla mnie bardziej łaskawa i miła, córeczko.If you realized the full extent of ridiculous manhood a young girl without fortune must endure,you would be more generous to Sir James.
Gdybyś wiedział, ilu śmiesznych osobników musi ścierpieć uboga panna,byłbyś łaskawszy dla sir Jamesa.
