Grać na nowych instrumentach i doskonalić się w sztuce.
It is time to consider reintroducing one or more instruments for this purpose.
Nadszedł czas, aby rozważyć ponowne uruchomienie jednego lub większej liczby instrumentów służących realizacji tego celu.
strings and many more instruments.
ciągi i wiele więcej instrumentów.
Nonetheless, this report plans to establish more instruments, thereby expanding development aid.
Jednak w przedmiotowym sprawozdaniu planowane jest stworzenie nowych instrumentów, co zwiększy zakres pomocy rozwojowej.
it can be in one or more instruments.
może to być jeden lub większa liczba instrumentów.
We re-arranged the melodies for both songs, and added more instruments(orchestra, scratch,
Zmieniliśmy melodie obu numerów i dodaliśmy nieco instrumentów(orkiestra, keyboard,
great for band setups with more instruments and microphones.
Świetne dla zespołu konfigurację z więcej instrumentów i mikrofony.
and when more instruments come in and things get hot, its clarity falls a bit flat.
kiedy wchodzi więcej instrumentów i zaczyna się jazda, spada z kolei czytelność.
Moreover, more instruments can be transported per tray, which means there
Ponadto w jednym pojemniku można transportować więcej instrumentów, dzięki czemu w obiegu jest mniej pojemników.
featuring more instruments and reaching nearly double the length of the original soundtrack.
była pełniejsza, zawierała więcej instrumentów i trwała prawie dwa razy dłużej, niż pierwotna.
NGOs favoured giving more instruments to the Commission for timely intervention,
Organizacje pozarządowe opowiedziały się za udostępnieniem Komisji dodatkowych instrumentów szybkiej interwencji,
PAIiIZ President Bartłomiej Pawlak assured that the Agency soon will have much more instruments to support Polish entrepreneurs,
Prezes PAIiIZ Bartłomiej Pawlak zapewnił, że Agencja będzie dysponowała jeszcze szerszym wachlarzem instrumentów wspierających polskich przedsiębiorców, w tym zagranicznymi oddziałami,
Measure 2 of the programme provides for the“adoption of one or more instruments establishing the principle that a court in one Member State must be able to take account of final criminal judgments rendered by the courts in other Member States for the purposes of assessing the offender's criminal record and establishing whether he has re-offended,
Działanie nr 2 tego programu przewiduje„przyjęcie jednego lub więcej instrumentów prawnych ustanawiających zasadę, zgodnie z którą sędzia jednego z Państw Członkowskich musi być w stanie uwzględniać prawomocne wyroki karne wydane w innych Państwach Członkowskich w celu określenia przeszłości karnej sprawcy,
The support granting procedure can be extended in case of companies applying for two or more instruments of regional aid government grants and CIT exemption and/ or grants co-financed from EU funds.
Procedura przyznania wsparcia może ulec wydłużeniu w przypadku aplikowania dodatkowo o inne niż grant rządowy instrumenty wsparcia zwolnienie podatkowe w Specjalnej Strefie Ekonomicznej oraz/ lub granty z funduszy strukturalnych UE.
Nor is there any answer to the question whether those who play an important part in defending social rights within the European Union are to be given more instruments and more powers in the European Works Council Directive.
Nie udziela także odpowiedzi na pytanie, czy dyrektywa o europejskich radach zakładowych przyzna podmiotom odgrywającym ważną rolę w ustalaniu praw socjalnych w Unii Europejskiej więcej instrumentów i uprawnień.
they kept putting in more and more instruments, and I started to laugh because I couldn't imagine how much more they could stick in. Mind you, I was completed Novocained, so I wasn't feeling anything!
oni wkładali mi tam coraz to więcej instrumentów, więc zacząłem się w końcu śmiać, bo nie mogłem sobie wyobrazić, ile tych narzędzi uda im się tam jeszcze zmieścić!
dance works to the accompaniment of one or more instruments, an orchestra or without accompaniment,
taneczne z towarzyszeniem jednego lub kilku instrumentów, orkiestry albo bez akompaniamentu,
In view of the next Framework Programme the EESC also strongly urges refraining from setting up more instruments and encourages the Commission instead to actively reduce the number of instruments
Biorąc pod uwagę następny program ramowy, EKES zdecydowanie wzywa także do powstrzymania się od ustanawiania kolejnych instrumentów i zamiast tego zachęca Komisję do aktywnego zmniejszania liczby instrumentów,
the Commission have more instruments available to respond to society's demands for more sustainable production
Komisja dysponują jednoznacznie większą liczbą instrumentów odpowiadających potrzebom społeczeństwa w zakresie bardziej zrównoważonej produkcji
Results: 2915,
Time: 0.0526
How to use "more instruments" in an English sentence
Learn to play more instruments like the cello.
More instruments were added to the system later.
ANSTO expects to add more instruments in future.
We will be back for more instruments soon!
The more instruments broke the better they played.
God has many more instruments ready and waiting.
Way more instruments - considerably more options available.
There are more instruments for HAlion Sonic SE.
Then he added more instruments giving more ambiance.
I'm able to listen more instruments than before.
How to use "więcej instrumentów" in a Polish sentence
Bank jednak, ma dużo więcej instrumentów do dyspozycji, które pozwalają mu zabezpieczyć swoje interesy.
Rob King: Tak, zawsze próbowaliśmy robić coś innego na muzyce do każdych z Heroesów na przestrzeni lat, zazwyczaj wprowadzając więcej instrumentów świata i wokalistów.
W tym okresie mocno badano muzyki klasycznej i tonalność została wprowadzona do wielu kompozycji, a także więcej instrumentów na każdy kawałek.
Niestety kolumny niezbyt dobrze radzą sobie z separacją średnicy i to szczególnie słyszę w rockowych nagraniach gdzie troszkę więcej instrumentów występuje.
Artyści zaczęli używać coraz więcej instrumentów.
Usługi inwestycyjne Zgodnie z licencją CIF firma może oferować następujące usługi inwestycyjne:Przyjmowanie i przekazywanie zleceń w odniesieniu do jednego lub więcej Instrumentów Finansowych.
Remis, ale punkty za styl dostaje ta część Son Lux, która każe im podpinać jeszcze więcej instrumentów na prąd.
Od pewnego czasu piosenki Pana aranżowane są w sposób bogatszy, słychać w nich coraz to więcej instrumentów.
INSTRUMENT POCHODNY Instrument pochodny to instrument finansowy, którego cena zależy od lub jest pochodną jednego (lub więcej) instrumentów bazowych.
tam będzie więcej instrumentów i dużo ciekawych brzmień.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文