Examples of using More interestingly in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
And Yalta has seemed to us more interestingly, than Alushta.
Tak i jazn Jalta do nas zakrawala interesnee, niz Alushta.Or, more interestingly, where I peed.
You don't know how I did it, or, more interestingly, where I peed.
Nie wiecie, jak tego dokonalem i, co ciekawsze, gdzie sam sikalem.More interestingly, there are two new alternative desktops that are available.
Co ciekawe, są teraz dostępne dwa nowe, alternatywne pulpity.They eat less and eat cheap, but- sometimes- eat more interestingly are open to new cuisines.
More interestingly, I'm interested in how we can take that in a more dynamic way.
Co ciekawe, ta funkcjonalność może być jeszcze bardziej dynamiczna.there is nothing more interestingly in the book, than destiny of the person hero.
jestem nic ciekawiej w księga, aniżeli los człowiek-bohater.More interestingly, none of the chroniclers of the early modern era does not describe the Prusai as wild and cruel people.
Co ciekawsze żaden z kronikarzy z początków ery nowożytnej nie opisuje Prusów jako dzikich i okrutnych.switch between them for all traffic, OR more interestingly using text matching it could allow you to use a proxy only for certain sites.
OR ciekawsze pomocą tekstu dopasowanie może to pozwoli Ci korzystać z serwera proxy tylko dla wybranych witryn.But perhaps more interestingly, it's supercharged,
the Syriac Book of Treasures written by Job of Odessa(9th century) and more interestingly the Greek writings of the bishop Nemesius of Emesa in Syria from the mid fourth century.
Syryjski Księgi Skarbów napisanych przez Hioba z Odessy(9 wieku) oraz, co ciekawsze greckich pism biskupa Nemesius z Emesa w Syrii od połowy IV wieku.Sun, More, Interestingly Städte, breathtaking sights and gorgeous concerts provide unforgettable experiences.
Słońce, Więcej, ciekawe miasta, Zapierające dech w piersi widoki i wspaniałe koncerty dostarczają niezapomnianych przeżyć.The po4a(po for anything) project goal is to ease translations(and more interestingly, the maintenance of translations) using gettext tools
Celem projektu po4a(''po for anything'') jest uXatwienie tXumaczeX(oraz, co ciekawsze, zarzXdzania tXumaczeniami)
More interestingly, the New Zealand government does practically almost nothing to effectively stop this poisoning of the soil.
Co ciekawsze, rząd Nowej Zelandii praktycznie NIE czyni niemal nic aby efektywnie zastopować to zatruwanie jej gleby.Even more interestingly, the rumours speculate that these women are likely to be imported from Eastern Europe.
Jeszcze bardziej interesujące są pogłoski i spekulacje, że te kobiety najprawdopodobniej będą importowane z Europy Wschodniej.More interestingly it has been reported that children's food preferences have an impact on the eating habits of their parents.
Co jeszcze bardziej interesujące, stwierdzono, że preferencje żywieniowe dzieci mają wpływ na nawyki żywieniowe ich rodziców.However, and more interestingly, the SIG we believe to be Martelli's did hit for another case, and that case involved this truck.
Jednak, co bardziej interesujące, SIG, który jak wierzymy należy do Martelliego pasuje do innej sprawy, w którą zamieszany jest ten pojazd.More interestingly, the Eurobarometer results show that 18%
Co ciekawsze, wyniki Eurobarometru pokazują,More interestingly, they also illustrate how is likely programmed,
Co ciekawsze, wyjaśniają one także jak prawdopodobnie jest programowane, testowaneMore interestingly, the details of my dreams were so clear that I could identify the plane(and perhaps also the pilot's face),
Co ciekawsze, szczegóły tych moich snów były aż tak wyraźne, że potrafiłbym rozpoznać samolot(a może nawet i twarz jego pilota),More interestingly, every aggressor starting an aggressive war is punished for it in a number of different ways- losing that war is only one of these penalties.
Co ciekawsze, każdy agresor rozpoczynający agresywną wojnę jest za nią karany aż na cały szereg odmiennych sposobów- przegranie owej wojny jest tylko jedną z tych kar.More interestingly, the secret search was carried out in those dungeons even by the communist authorities-
Co ciekawsze, sekretne poszukiwania prowadzone byy w owych lochach nawet przez komunistyczne wadze-Interestingly, more than 55% of marketers polled believe it's all of the above.
Co ciekawe, ponad 55% badanych sprzedawców uważa, że wszystkie powyższe odpowiedzi są prawdziwe.Interestingly, more than half of all investors surveyed in all countries planned to become more conservative this year with their investments,
Co ciekawe, ponad połowa wszystkich respondentów ze wszystkich krajów planuje przyjąć w tym roku bardziej konserwatywne podejście do inwestowania,
