Examples of using More interestingly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So, more interestingly.
כך, מה שיותר מעניין.You don't know how I did it, or, more interestingly, where I peed.
אתם לא יודעים איך עשיתי זאת, או, הרבה יותר מעניין, איפה אני השתנתי.More interestingly, how do we become like the latter?
ויותר מעניין, איך הופכים לאחד כזה?So what if you could do it extremely quickly, extremely inexpensively,and maybe more interestingly, really fluidly and expressively and even improvisationally?
And, more interestingly, it begins to suggest why.
Therefore it is necessary to be able to pick up noticeableaccent which will do your image much more interestingly and more brightly.
לכן, אתה צריך להיות מסוגל למצוא מבטא בולט,אשר יהפכו את התמונה שלך הרבה יותר מעניין ובהיר.Or, more interestingly, what kind of Leader are you?
או יותר מעניין, איזה טיפוסים אתם יכולים להיות?And so what if you could design and build electronics like this? So what if you could do it extremely quickly, extremely inexpensively,and maybe more interestingly, really fluidly and expressively and even improvisationally?
אז מה אם אתה יכול לתכנן ולבנות אלקטרוניקה כמו זו? אז מה אם אתה יכול לעשות את זה מהר מאוד, בזול מאוד,ואולי מעניין יותר, באמת באופן זורם, ואקספרסיבי ואפילו מאולתר?They talk more interestingly than our ordinary contemporaries.
More interestingly, we had left out diabetics, because diabetics already have messed up glucose.
ויותר מעניין, לא הכללנו את חולי הסכרת, כי אצל חולי סכרת, הגלוקוז כבר משובש.And even more interestingly: Why do we humans so often resist the inevitability of death?
More interestingly, this writer has himself written lines revealing that he cannot grasp this fact, which he considers a menace.
מעניין שמחבר זה כותב שורות המלמדות שהוא בעצמו אינו מסוגל לתפוס את העובדה אותה הוא רואה כמאיימת.So, more interestingly, I'm interested in how we can take that in a more dynamic way.
כך, מה שיותר מעניין, אני מתעניין כיצד ניתן להשתמש בכל זה בדרך Even more interestingly, the level of fasting insulin seems to have a direct inverse correlation to memory as well.
אפילו יותר מעניין, רמת האינסולין בצום נראה שיש לה גם קורלציה ישירה הפוכה לזיכרון.But even more interestingly, the second part of this study investigated what the teacher's impact was on the learning.
אבל אפילו יותר מעניין, החלק השני של המחקר בדק מה ההשפעה של המורה היתה על הלמידה.But even more interestingly, if we continue decrypting, we will find this mysterious string, which says O600KO78RUS.
אך אפילו יותר מעניין, אם נמשיך לפענח. נמצא את הטקסט המסתורי הבא שאומר O600KO78RUS.However, and more interestingly, the SIG we believe to be Martelli's did hit for another case, and that case involved this truck.
עם זאת, יותר מעניין, סיג שאנחנו מאמינים שהוא של מרטלי פגע לתיק אחר?, התיק הזה מעורב הרכב.But more interestingly, the thermodynamics of this say, you're never going to get more than 20 percent efficiency.
אבל יותר מעניין, מהתרמודינמיקה של זה נובע, שלעולם אי אפשר להפיק מזה Maybe more interestingly, 90 percent of the nervous fibers that connect gut and brain deliver information from our gut to our brain.
יותר מעניין זה, שיותר מ-90% מן העצבים שמקשרים בין המעיים למוח מעבירים הודעות מן המעיים שלנו למוח.More interestingly, this writer has written lines revealing that he can by no means grasp this very fact which he considers such a menace.
מעניין שמחבר זה כותב שורות המלמדות שהוא בעצמו אינו מסוגל לתפוס את העובדה אותה הוא רואה כמאיימת.More interestingly: almost half of them had one or more children who had intermarried but only 20% had grandchildren being raised exclusively in another faith.
עובדה מעניינת יותר: כמעט למחציתם היה ילד אחד או But, more interestingly, it happened to apply to physics, something we knew nothing about-- at least I knew nothing about physics, and I don't think Chern knew a heck of a lot.
אבל מה שיותר מעניין הוא שלאחר מכן התברר שהעבודה שלנו קשורה גם לפיזיקה, תחום שלא היה מוכר לנו בכלל, או לפחות לי, ואני חושב שגם צ'רן לא הבין הרבה בפיזיקה.More interestingly, a 2007 study found that women aged 65 or over who regularly drank 3 or more cups of coffee a day had better performance in memory tests and were less likely to show memory decline than those who drank only one cup a day.
מחקר נוסף משנת 2007 מצא כי נשים מהגיל 65 ששתו יותר More interestingly, there are outliers, there are exceptions which are above this red line, occur 100 times more frequently, at least, than the extrapolation would predict them to occur based on the calibration of the 99 percent remaining peak-to-valleys.
יותר מעניין, יש נקודות חריגה, יש יוצאים מן הכלל שהם מעל הקו האדום הזה, שמתרחשים בתדירות גבוהה פי 100, לפחות, מאשר האקסטרפולציה(חיוץ) עשויה לחזות את הופעתם בהתבסס על הכיול של 99 האחוזים הנותרים משיא-לתחתית.Interestingly, more than the right.
מעניין, הרבה יותר מטוב.Interestingly, more recent studies suggest THC may also improve nighttime breathing and reduce sleep interruptions in those who suffer from a common disorder known as sleep apnea.
מעניין שמחקרים יותר עכשויים מציעים THC יכול גם לשפר נשימה בהשינה ולהקטין הפרעות בשינה אצל הסובלים מהפרעות נפוצות שנקראות"דום נשימה בשינה"(SLEE APNEA).It's slightly bigger,it's 2cm deeper and 2cm wider, but interestingly it's more or less the same height.
זה אומר שזה קצת Interestingly, the Spidarians are more closely related to our elephants… Than our spiders.
מה שמעניין הוא שגזע העכבישים קרוב יותר לפילים שלנו, מאשר לעכבישים שלנו.Interestingly, women have recurring dreams more often than men.
למרבה ההפתעה גברים נוטים לחלום יותר על גברים.
