What is the translation of " MORE SEPARATE " in Polish?

• więcej oddzielnych
• bardziej samodzielna
• więcej samodzielnych
• więcej odrębnych

Examples of using More separate in English and their translations into Polish

I don't know how much more separate we could be.
Nie wiem, co możemy jeszcze rozdzielić.

You know, I guess I am just trying to feel a little bit more separate.
Wiesz, myślę, że… staram się poczuć trochę bardziej samodzielna.

Just trying to feel a little bit more separate. You know, I guess I am.
Staram się poczuć trochę bardziej samodzielna.{Y: i}Wiesz, myślę, że.

See more Separate bean containers for pure flavour at all times: the dualBean System.
Więcej Osobne zbiorniczki na ziarno, aby uzyskać pełnie smaku za każdym razem: system dualBean.

Just trying to feel a little bit more separate.
Staram się poczuć trochę bardziej samodzielna.

One or more separate weighing system can be installed for macro-
Jeden lub więcej oddzielnych system ważenia mogą być instalowane na makro-

Just trying to feel a little bit more separate.
Trochę bardziej samodzielna… staram się poczuć.

In some cases, Lexmark may have two or more separate evaluations listed with similar model numbers.
W niektórych przypadkach Lexmark może posiadać dwie lub więcej odrębnych ocen dla modeli o podobnych numerach.

Their darker hair and their eyes more separate.
Jego włosy są ciemniejsze. A oczy są bardziej rozstawione.

That means, there are no more separate OpenGL/ANGLE/MESA downloads, but after installation you will have
Oznacza to, że nie ma więcej oddzielnych plików do pobrania OpenGL/ ANGLE/ MESA,

A compound word consists of two or more separate words.
Wyraz złożony zawiera dwa lub więcej samodzielnych wyrazów.

Combo deals join two or more separate tours into a single itinerary, making them the
Wycieczki"combo" oferujące zniżkę składają się z dwóch lub więcej oddzielnych wycieczek połączonych w jeden plan podróży.

Rule III A compound word consists of two or more separate words.
Zasada III Wyraz złożony zawiera dwa lub więcej samodzielnych wyrazów.

which may consist of one or more separate nets which are rigged with top,
które mogą składać się z jednej lub więcej oddzielnych sieci przywiązanych do górnych,

Colossoma* Metynnis Mylesinus(Myloplus) Mylossoma Ossubtus Piaractus* Tometes Utiaritichthys Each of these groups contains one or more separate species.
Gatunki zaliczane do tego rodzaju: Mylossoma acanthogaster Mylossoma aureum Mylossoma duriventre- płyszczynka srebrzysta, płaszczynka srebrzysta Gatunkiem typowym jest Myletes albiscopus =Mylossoma duriventre.

This would mean having to present any module as one or more separate Council and European Parliament Regulations._BAR.
Oznaczałoby to konieczność przedłożenia każdego modułu w formie jednego lub więcej oddzielnych rozporządzeń Rady i Parlamentu Europejskiego._BAR.

for the machining of smaller work pieces on two or more separate workstations.
do obróbki mniejszych przedmiotów na dwóch lub więcej oddzielnych stacjach roboczych.

A GPS system works by triangulating the time signals sent from three or more separate GPS satellites
System GPS działa poprzez triangulację sygnałów czasu wysyłanych z trzech lub więcej oddzielnych satelitów GPS

In the case of holdings which consist of two or more separate production units,
W przypadku gospodarstw składających się z dwóch lub więcej oddzielnych jednostek produkcyjnych,

Internal control is geared to the achievement of objectives in one or more separate but overlapping categories.
Kontrola wewnętrzna jest nastawiona na osiągnięcie celów w jednej lub kilku odrębnych, ale powiązanych między sobą kategoriach.

Where two or more separate new plants are installed in such a way that,
W przypadku gdy dwa lub więcej oddzielnych nowych obiektów jest instalowanych w taki sposób,

hiding in this suit of armor, the more separate you become from the very things that you wanna protect.
ukrywając się w tym kostiumowym pancerzu, tym bardziej odrębny się stajesz od dokładnie tego, co chcesz ochronić.

In cases of an outbreak of LPAI in a holding which consists of two or more separate production units, the competent authority may
Na wypadek ogniska grypy ptaków o niskiej zjadliwości w gospodarstwie składającym się z dwóch lub więcej oddzielnych jednostek produkcyjnych,

A parallel story is a narrative structure in which the writer includes two or more separate plots linked by a common character and/or theme.
Równoległa opowieść jest strukturą narracyjną, w której autor składa się z dwóch lub więcej odrębnych działek połączonych wspólnym charakterem i/ lub tematem.

In cases of an outbreak of HPAI in a holding which consists of two or more separate production units, the competent authority may
Na wypadek ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków w gospodarstwie składającym się z dwóch lub więcej oddzielnych jednostek produkcyjnych,

's main window into one or more separate views, useful for drag and drop operations, or set it to contain two or more tabbed views.
na jeden lub wiecej oddzielnych widoków, co jest użyteczne przy stosowaniu metody przeciągnij i upuść. Możesz również otworzyć jedną lub więcej kart z różną zawartością.

Such derogations shall only be granted in respect of two or more separate production units where the official veterinarian,
Odstępstwa takie zostają przyznane tylko w stosunku do dwóch lub więcej oddzielnych jednostek produkcyjnych, gdy urzędowy lekarz weterynarii, uwzględniając strukturę,

By the end of 2005, 25 genes had been associated with asthma in six or more separate populations, including GSTM1,
Do końca 2005 r. skojarzono z astmą 25 genów w sześciu lub więcej odrębnych populacjach, w tym m.in. GSTM1,

7‘Where two or more separate new plants are installed in such a way that,
że w przypadku gdy dwa lub więcej oddzielnych nowych obiektów jest instalowanych w taki sposób,

How to use "more separate" in an English sentence

No more separate images for 2x and 3x resolutions.

Easily convert to another 2 more separate living space.

Exchanges went more separate to resolve a buy U.

Compounds are composed of two or more separate elements.

Having two or more separate aspects. • mixed adj.

Today I have TWO more separate giveaways for you!!!

My preamp has two or more separate power supplies.

No More Separate Lenses For Light And Dark Conditions!

No more separate Excel files or stacks of paper.

That maximum page had all more separate to browse.

How to use "więcej oddzielnych" in a Polish sentence

Ażeby czynności 1 i więcej oddzielnych układów hydraulicznych napędzających zarówno układy pompujące układy.

MRR planuje podział „Infrastruktury i Środowiska” na dwa lub więcej oddzielnych systemów pomocowych.

W przypadku najważniejszych plików warto zrobić dwie lub nawet więcej oddzielnych kopii zapasowych.

Stacje modułowe składają się z dwóch lub więcej oddzielnych pojazdów, które są uruchamiane niezależnie i zadokowane na orbicie.

Szczególnej uwadze polecamy Nasz silnik SP-51/O można zasilać dwa lub więcej oddzielnych układów hydraulicznych.

Funkcja ta działa tak samo niezależnie od tego, czy uruchomimy obie aplikacje na tym samym komputerze, czy też na dwóch (lub więcej) oddzielnych maszynach.

Modułowa kanapa narożna składa się z trzech lub więcej oddzielnych części Modułowe sofy narożnikowe składają się z trzech lub więcej części.

Jeśli nie czujesz 10 lub więcej oddzielnych ruchów w tym czasie, jak najszybciej udaj się do lekarza prowadzącego ciążę.

Im więcej pikseli, tym wyższa ostrość, bo na ekranie upakowanych jest więcej oddzielnych „punkcików” tworzących obraz.

Lekarz prawdopodobnie wykona dwa do trzech odczytów ciśnienia krwi na trzech lub więcej oddzielnych wizytach, zanim zdiagnozuje nadciśnienie.