What is the translation of " MOVE QUICKLY " in Polish?

• poruszać się szybko
• ruszać się szybko
• się pospieszyć
• działać szybko
• przesuń szybko
• szybko się przenieść
• przesun szybko
• szybko przejść
• rusz się szybko
• szybko przemieszczać się
• ruszać prędko
• idźcie szybko

Examples of using Move quickly in English and their translations into Polish

Move quickly.
Rusz się szybko.

We must move quickly.
Musimy się pospieszyć.

Move quickly!
Ruszać się szybko!

We gotta move quickly.
Musimy działać szybko.

Move quickly and stay together.
Ruszać się szybko i zostać razem.

We must move quickly.
Musimy poruszać się szybko.

Move quickly, and follow the others!
Ruszaj prędko za pozostałymi!

We had to move quickly.
Musieliśmy działać szybko.

Move quickly. She's dangerous.
Ona jest niebezpieczna. Przesuń szybko.

We should move quickly.
Powinniśmy się pospieszyć.

Move quickly. She's dangerous.
Ona jest niebezpieczna. Przesun szybko.

But we must move quickly.
Ale musimy działać szybko.

Move quickly. She's dangerous.
Ona jest niebezpieczna. Przesuń szybko i bądź ostrożny.

I suggest you move quickly.
Radzę wam się pospieszyć.

Move quickly and shoot the enemies when you see them!
Poruszać się szybko i strzelać do wrogów, kiedy je zobaczyć!

Come, we have to move quickly.
Chodź, musimy ruszać się szybko.

We must move quickly and calmly.
Musimy ruszać się szybko i spokojnie.

She's dangerous. Move quickly.
Ona jest niebezpieczna. Przesuń szybko.

We should move quickly, they can't be far.
Powinniśmy się pospieszyć. Nie mogą być daleko.

She's dangerous. Move quickly.
Ona jest niebezpieczna. Przesun szybko.

You have to move quickly out there. Thought I was.
Musisz poruszać się szybko. Myślałem, że… Kiedy tam jesteś.

You said we have to move quickly.
Powiedziała pani, że musimy działać szybko.

We gotta move quickly, All right.
Musimy działać szybko. Dobra.

I guess we will have to move quickly.
No to trzeba będzie poruszać się szybko.

You have to move quickly out there.
Musisz szybko się tam przenieść.

If they are, they will have to move quickly.
Jeśli szukają, muszą się pospieszyć.

Go now, men, move quickly and stay down.
Rusz się szybko i pozostań na dół! Pójdź teraz, ludzie.

Whatever happens, we must move quickly.
Cokolwiek się stanie, musimy działać szybko.

We will have to move quickly, if we are to be successful.
Musimy się pospieszyć, żeby nam się udało.

Well, then we're going to have to move quickly.
Cóż, musimy więc poruszać się szybko.

How to use "move quickly" in an English sentence

Lenders move quickly with repossession, but we move quickly too.

Children can move quickly and quietly.

Officers will move quickly and directly.

Move quickly this home won't last!!!

This will move quickly call today!

You must move quickly and decisively.

Rhinos can move quickly while running.

Move quickly back towards our home.

Things move quickly for Ancient Nutrition.

Move quickly ‘cause they’re selling out.

How to use "poruszać się szybko, się pospieszyć" in a Polish sentence

Założenie, że tyranozaur nie biegał, prowadzi do wniosku, że był padlinożercą, gdyż część jego potencjalnej zdobyczy mogła poruszać się szybko[110][115].

Wstęp w przedsprzedaży kosztuje 65 złotych, a w dniu koncertu 75 zł. – Warto się pospieszyć z zakupem biletów, bo liczba miejsc jest ograniczona.

Jeśli chcemy poruszać się szybko i sprawnie po ulicach, to powinniśmy inwestować tylko w oryginalne części.

Firmy, które planują wprowadzenie innowacyjnych usług związanych z przetwarzaniem danych osobowych, powinny się pospieszyć.

Rejestracja na część biznesową LDNiB wciąż trwa, ale warto się pospieszyć.

Jeżeli chcemy mieć pewność, że nasz wniosek zostanie wpisany do rejestru przed rozpoczęciem referendum, warto się pospieszyć i złożyć dokumenty wcześniej.

W bagażniku będzie więcej miejsca, my będziemy poruszać się szybko i sprawnie, bo mamy bardzo napięty program.

Leonardo zastanawiał się, co może sprawić, że będziemy mogli poruszać się szybko po wodzie, aby ujarzmić ten wielki żywioł.

Ci, którzy z różnych przyczyn wolą otrzymać tradycyjny, "analogowy" dowód powinni się pospieszyć.

Meduza – mieszkańcy ciepłych wodach mórz i oceanów – są w stanie poruszać się szybko.