What is the translation of " MUCH FUN " in Polish?

• zabawnie
• dużo zabawy
• dobrze się bawimy
• wiele radości
• ubaw
• tyle zabawy
• dużo frajdy
• wiele zabawy
• bardzo zabawne
• zbyt zabawne
• tyle frajdy
• dużo radości

Examples of using Much fun in English and their translations into Polish

Um… too much fun.
Um… za dużo frajdy.

Much fun with Gun Blood!
Dużo zabawy z bronią Krwi!

We had so much fun.
Było tak zabawnie.

How much fun is this?
Jak dużo zabawy to jest?

It was so much fun.
Było tak zabawnie.

Too much fun in the'70s.
Za dużo zabawy w latach 70.

Had too much fun.
Miałeś za dużo zabawy.

Much fun with the Moby Dick game!
Dużo zabawy z grą Moby Dick!

It never was much fun.
Nie było zabawnie.

See how much fun you can ha….
Zobacz, jak wiele radości można Ha….

Although not too much fun.
Nie aż tyle zabawy.

This was so much fun. You're amazing.
Jesteście naprawdę… Ale ubaw.

I will have so much fun!
No to będę miał ubaw.

It was so much fun the first time?
Było tak zabawnie za pierwszym razem?

Which wasn't much fun.
Co nie było zbyt zabawne.

Think how much fun Taub could be having.
Pomyślcie, jaki ubaw miałby Taub.

We're having too much fun.
Zbyt dobrze się bawimy.

Not much fun, just the four of us.
Nie ma wiele zabawy z tylko czterech z nas.

You're so much fun.
Z tobą jest taki ubaw.

Not much fun being hunted like an animal.
Nie jest zabawnie być tropionym jak zwierzę.

I had so much fun.
Miałam tak dużo radości.

So much fun, watching the Moon in the tent.
Tak wiele radości, obserwując księżyc w namiot.

Oh, it's not much fun.
Och, to nie jest zbyt zabawne.

We have so much fun that we forget the work.
Mamy tak dużo zabawy, że zapominamy o pracy.

Why am I having so much fun?
Dlaczego mam tak wiele zabawy?

I was having too much fun watching you squirm.
Miałam za dużo zabawy widząc jak się skręcasz.

We won't have that much fun.
Nie będziemy mieli tyle zabawy.

It wasn't as much fun as I thought it would be.
Nie było tak zabawnie, jak myślałam, że będzie.

That was almost… too much fun.
To było prawie… za dużo frajdy.

Wasn't as much fun as I thought it was gonna be.
Nie było tak zabawnie, jak myślałam, że będzie.

How to use "much fun" in an English sentence

How much fun would that be?!?!?!?

Wasn’t much fun for the bear.

Not much fun for you, either.

WAY Too Much Fun With Worms!

How much fun would that be!?

How much fun are Oyster Roasts!!?

How much fun are those peas????!

Not much fun for little Jimbo.

Sooo much fun for your kids!

Had much fun creating this track.

How to use "dobrze się bawimy, dużo zabawy, zabawnie" in a Polish sentence

Ludzie z Leszna byli w szoku, że tak dobrze się bawimy przy naszej ekipie w ich mieście.

Grając utwory, działając jako Her Side, po prostu dobrze się bawimy.

W ich trakcie rozwijamy percepcję wzrokową i słuchową, ćwiczymy grafomotorykę, utrwalamy literki i dobrze się bawimy.

Na razie o tym w ogóle nie myślimy i po prostu dobrze się bawimy 🙂 Ale kto wie?

Czas spędzony w naszym ośrodku jest twórczy a przy tym dobrze się bawimy.

Jest to nie tylko wygodne, daje również dużo zabawy domownikom.

Kiedy trzeba jest dramatycznie lub łzawo; a kiedy trzeba zabawnie i rozbrajająco śmiesznie.

Stwierdzam, że ogólnie obie pary wyszły dobrze, choć w żadnej bym nie chodziła ^^ przy toy story miałam dużo zabawy farbkowej.

Na boisku panowała bardzo dobra atmosfera. – Jak widać, wszystkie jesteśmy uśmiechnięte, dobrze się bawimy na boisku i tak naprawdę o to właśnie chodzi.

Nie po to żeby ktoś się zajął dzieckiem, wszyscy w miarę możliwości się relaksujemy, zwiedzamy i dobrze się bawimy.