What is the translation of " MUCH POTENTIAL " in Polish?

• duży potencjał
• znaczny potencjał
• dużo potencjału

Examples of using Much potential in English and their translations into Polish

Much potential.
Duży potencjał.

He had so much potential.
Miał wielki potencjał.

But, it's just… and, yeah, yeah, right now he can skate by. Honey, he's got so much potential.
Ale może to do niego dotrze… a właśnie teraz nie chcę się… To jak… on ma taki duży potencjał Może. Ale on szuka.

You have so much potential.
Masz wielki potencjał.

There is much potential for energy saving even without any investments.
Istnieje znaczny potencjał oszczędności energii nawet bez jakichkolwiek inwestycji.

You have so much potential.
Masz ogromny potencjał.

He's got so much potential and, yeah, right now he can skate by… but it's gonna catch up to him.
On ma takie duże mozliwości i w tej chwili, nie wykorzystuje ich a poźniej nie będzie miał czasu by dogonić innych.

You have so much potential.
Masz taki duży potencjał.

With 12 horses to contend with on 3rd April, the All-Weather Three-Year-Old Mile will provide the perfect opportunity for trainers to prove just how much potential he has before then.
Z 12 konie do czynienia z 3 kwietnia, All-Weather Trzy-letni mila zapewni doskonałą okazję dla trenerów, aby udowodnić, jak wielki potencjał ma przed czym.

Alex has so much potential.
Alex ma wielki potencjał.

Too much potential drama.
Zbyt wiele potencjalnego dramatu.

You have got so much potential.
Masz tak dużo potencjału.

There is much potential for better energy efficiency.
Istnieje duży potencjał lepszej efektywności energetycznej.

Very lucrative, much potential.
Bardzo lukratywna. Duży potencjał.

For renewable energies, much potential exists in the EU which needs support.
Odnawialne źródła energii mają w UE znaczny potencjał, który należy wspierać.

This is yet another example when our Salmo designers were able to create something simple but yet with so much potential to make even the seasoned pros stand in awe.
Jest to kolejny dowód, że nasi projektanci Salmo byli w stanie stworzyć coś prostego, ale z tak dużym potencjałem.

I see so much potential here.
Widzę tu wielki potencjał.

But you have just never had that much potential. Sorry, boy.
Wybacz, chłopcze ale…{107507}{107637}… zwyczajnie nigdy nie miałeś|zbyt wielkiego potencjału.

You have so much potential, Chloe.
Masz taki potencjał, Chloe.

Very lucrative. much potential.
Bardzo opłacalna. Większe możliwości.

Your relationship has too much potential to be squandered by some silly misunderstanding.
Wasz związek ma zbyt dużo potencjału… jakieś głupie nieporozumienie… żeby zostać zniszczony przez.

I understand why Luca sees so much potential in this place.
Rozumiem dlaczego Luca widzi tutaj tak duży potencjał.

You had so much potential, Bob.
Masz taki potencjał, Bob.

You have a lot of potential,” or in school,“You have so much potential, work hardおよびyou might realize it.”.
Masz wiele potencjału," czy w szkole,"Musisz tak wielki potencjał, ciężkiej pracy i można go zrealizować.

Is there much potential left?
Duży jest jeszcze potencjał?

You have so much potential.
Masz tak wiele potencjału.

There is still much potential to be tapped.
Jest jeszcze sporo potencjału, który należy wykorzystać.

Renewable energy sources still have much potential in the EU and need support.
Odnawialne źródła energii nadal mają w UE znaczny potencjał i wymagają wsparcia.

There are Member States where there is not so much potential and we need to find the way to use the whole potential of the European Union.
Istnieją państwa członkowskie, które nie mają tak dużego potencjału i musimy znaleźć sposób wykorzystania całego potencjału Unii Europejskiej.

The Region also offers many opportunities, with much potential for smart, sustainable and inclusive growth.
Region oferuje również wiele możliwości, z dużym potencjałem inteligentnego, trwałego i sprzyjającego włączeniu społecznemu wzrostu.

How to use "much potential" in an English sentence

Too much potential to mess things up.

So much potential for this great property!

They had so much potential but alas.

So much potential for this stunning location.

SO much potential and you nailed it!

Have I lost much potential muscle growth?

Agreed, much potential in the CAFR money!

How much potential is there for HELOCs?

I think you have much potential man!

There's so much potential membership with us.

How to use "duży potencjał, dużo potencjału, znaczny potencjał" in a Polish sentence

W opinii partnerów i sponsorów, ta nadwiślańska impreza ma swój duży potencjał i sporą atrakcyjność.

Imho kadr ma dużo potencjału i można z nim zrobić sporo dziwnych rzeczy.

Musimy jednak wyciągnąć wnioski, bo w ofensywie mamy jeszcze dużo potencjału do wykorzystania.

Nie mam na tyle utrwalonych zmarszczek, by zaobserwować, czy się zmniejszyły, ale sądzę że jest duży potencjał w tej kuracji.

Luksusowe, jak twierdzą, elementy garderoby, będzie można kupić po cenach przystępnych dla każdego. "Widzimy duży potencjał w tym projekcie.

The Division ma za dużo potencjału, dlatego poprosiliśmy o więcej czasu, aby móc w pełni zrealizować tę fantastyczną wizję.

Dużo potencjału jako rywalka miała „księżniczka” Setsuka, przewodnicząca klubu gimnastycznego.

Znaczny potencjał, jakim odróżniają się dolnośląskie propozycje stomatologiczne, podoba się pacjentom w szczególności.

W okresie gdy przystąpiono do realizacji planu modernizacji i rozbudowy wojska, Marynarka Wojenna posiadała już dość znaczny potencjał bojowy.

Głównym powodem tak dynamicznego wzrostu ma być znaczny potencjał robotów medycznych, rehabilitacyjnych, produkcyjnych oraz służących jako pomoc w relacjach człowieka z maszyną.