What is the translation of " MULTIPLE REGIONS " in Polish?

• wielu regionach

Examples of using Multiple regions in English and their translations into Polish

Will I be able to choose multiple regions for my domain?
Czy będę mieć możliwość wybrania dla mojej domeny kilku regionów?

AnyDVD can break geographical restrictions, so you can play movie discs multiple regions.
AnyDVD może złamać ograniczenia geograficzne, dzięki czemu można odtwarzać płyt z filmami wiele regionów.

Animation includes warping of multiple regions, skeletal animation, model imports in 3ds and….
Animacja zawiera wypaczenia wielu regionach, RIGGING, model 3ds i importu w….

Limited service of multiple services affecting multiple products in multiple regions/countries.
Usługa ograniczona- wiele usług, wpływ na: wiele produktów w regionie wiele regionów/krajów.

Sleep and wakefulness is controlled by the dynamic interaction between multiple regions of the central nervous system(CNS) as well neuromodulatorami and neurotransmitters involved in the regulation of the interaction.
Sen i czuwanie są kontrolowane przez dynamiczne interakcje między wieloma regionami ośrodkowego układu nerwowego(OUN) oraz neurotransmiterami i neuromodulatorami zaangażowanymi w regulację tych interakcji.

Producers help align the diverse skill sets of our content creators, and monitor complex efforts that span multiple regions across the globe.
Producenci pomagają zestawiać umiejętności naszych twórców zawartości, a także nadzorują prace w wielu regionach świata.

Leptin plays a role in inhibiting AMPK in multiple regions of the hypothalamus.
Leptin bawić siÄTM rola w hamować ampk w wieloskładnikowych regionach hypothalamus.

Current information suggests that ISIL, al-Qa'ida, Boko Haram, al-Shabaab, and other terrorist groups continue to plan terrorist attacks in multiple regions.
Aktualne informacje wskazują, że ISIL, al-Qa'ida, Boko Haram, al-Shabaab oraz inne grupy terrorystyczne nadal planują ataki terrorystyczne w wielu regionach.

A simple volume can consist of a single region on a disk or multiple regions of the same disk that are linked together.
Wolumin prosty może składać się z jednego obszaru dysku lub kilku połączonych obszarów tego samego dysku.

Current information suggests that ISIL(aka Da'esh), al-Qa'ida, Boko Haram, and other terrorist groups continue to plan terrorist attacks in multiple regions.
Zgodnie z aktualnymi informacjami ISIL(znany także jako Da'esh), Al Kaida, Boko Haram i inne grupy terrorystyczne nadal planują ataki w rożnych regionach świata.

The copyright office saw these as inconveniences you could buy DVD players from multiple regions, could still play copy protected cds in a cd player, etc.
Urząd ochrony praw autorskich widział je jako niedogodności można było kupić odtwarzacz DVD z wielu regionów, mógł nadal grać kopiowania zabezpieczonych płyt CD w odtwarzaczu cd, itd.

While topping the charts in Canada, it additionally appeared in the top ten of six other countries, and was certified Platinum or Gold in multiple regions.
Podczas gdy piosenka wspinała się na listach w Kanadzie, była już w pierwszej dziesiątce w sześciu innych krajach, otrzymawszy status Platynowy lub Złoty w wielu regionach.

We don't know where it came from, but it affects multiple regions of the brain.
Nie znamy jego pochodzenia, ale wpływa na wiele stref mózgu.

However, the findings that disparities have increased in a number of Member States, especially between capitals and rural areas, demonstrate the need to continue in this policy's goal to try and reduce the differences within and among the EU's multiple regions.
Jednakże wnioski dotyczące wzrostu rozbieżności w licznych państwach członkowskich, szczególnie pomiędzy stolicami i obszarami wiejskimi, pokazują potrzebę kontynuowania celu tej polityki, ukierunkowanego na zmniejszenie różnic pomiędzy i wśród licznych regionów UE.

Limited service of multiple services affecting multiple products in multiple regions/countries Status Resolved.
Usługa ograniczona- wiele usług, wpływ na: wiele produktów w regionie wiele regionów/krajów Status Rozwiązane.

This session will explore the complexities of rolling out a social media strategy that aligns across multiple regions and languages.
Sesja ta będzie badać złożoność strategii uruchomienia mediów społecznościowych, która usytuowana jest w wielu regionach oraz w kilku językach.

There are many configurable screen capture settings such as showing the cursor, transparent window capture, delayed capture, multiple region selection with different shapes.
Istnieje wiele konfigurowalnych ustawień przechwytywania ekranu, takich jak wyświetlanie kursora, przezroczyste przechwytywanie okna, opóźnione przechwytywanie, wybór wielu regionów o różnych kształtach.

The reason for differences is the spread of extreme poverty, social exclusion or deliberate exclusion, regions with multiple disadvantages that have been left out of the information society, and whose citizens cannot even be expected to have a common European awareness.
Powodem różnic jest szeroko rozpowszechnione krańcowe ubóstwo, społeczne wykluczenie lub celowe wykluczenie, regiony upośledzone są z różnych powodów pozostawiane poza społeczeństwem informacyjnym, i żyją obywatele, od których nie można nawet oczekiwać świadomości europejskiej.

T00-T07- Injuries involving multiple body regions.
T00-T07- Urazy obejmujące liczne okolice ciała.

Do not post here information about a region or multiple dive sites.
Nie wprwadzaj tu informacji o regionie lub wielu miejscach nurkowych.

How to use "multiple regions" in an English sentence

Create a sphere with multiple regions by adding internal surfaces.

Navy’s persistent forward presence in multiple regions of the world.

The shuttles are available in multiple regions of Metro Manila.

Using multiple regions can improve runtime performance on multiprocessor machines.

Multiple regions can be grabbed with possible overlap between regions.

Multi-language supported for multiple regions and dialects around the world.

At Step 505, multiple regions on the slide are defined.

At Step 630, multiple regions within the line are defined.

This summer, multiple regions suffered severe damages from successive typhoons.

How to use "wielu regionach" in a Polish sentence

Jednocześnie przydadzą się parasole, bo w wielu regionach popada.

Zdaniem meteorologów nad Wyspy Brytyjskie zawitają również chmury deszczowe, a w wielu regionach śnieg będzie padał na przemian z deszczem.

Dodatkowo, dostawcy oferują Ci możliwość budowania biznesu w wielu Data Center, wielu regionach świata.

W nocy z czwartku na piątek temperatury w wielu regionach spadną w okolicę zera stopni Celsjusza, co zdecydowanie niekorzystnie wpłynie na sytuację na brytyjskich drogach.

Niestety duże firmy często sobie lecą w kulki i potem jest płacz w KMT, że ich Wikęd wygryzł w wielu regionach.

Od sierpnia są problemy z uprawą i zebraniem plonów w wielu regionach.

W wielu regionach doszło do bojkotu katalońskich produktów.

W wielu regionach świata w sposób mniej lub bardziej dyskretny politycy wpływają na jakość i język oraz tematykę przewijającą się w telewizji i prasie.

Silny wiatr zagościł w wielu regionach Polski.

W ciągu najbliższych 48 godzin w wielu regionach Wysp Brytyjskich spodziewane są opady śniegu oraz znaczne ochłodzenie – zapowiadają brytyjscy meteorolodzy.