What is the translation of " MULTIPLE SOURCES " in Polish?

• wielu źródeł
• różnych źródeł
• liczne źródła
• wiele źródeł
• licznych źródeł
• różnorodnych źródeł
• wielokrotne źródła
• wieloma źródłami

Examples of using Multiple sources in English and their translations into Polish

From multiple sources.
Z różnych źródeł.

Binary Packages from multiple Sources.
Pakiety binarne z wielu źródeł.

Multiple sources inside the government.
Od wielu źródeł w rządzie.

Grab sound from multiple sources.
Zapisuj dźwięk z wielu źródeł.

Multiple sources. Witness accounts.
Zeznania świadków. Różne źródła.

Grab sound from multiple sources.
Zapisujesz dźwięk z wielu źródeł.

Multiple sources? It's all over the Internet, man!
To wszystko jest w internecie, koleś! Liczne źródła?

Witness accounts. Multiple sources.
Zeznania świadków. Różne źródła.

Multiple sources of exposure to optical radiation;
Wielorakie źródła narażenia na promieniowanie optyczne;

I have confirmed it with multiple sources.
Potwierdziłem to u wielu źródeł.

Multiple sources indicate multiple shooters.
Wiele źródeł wskazuje na wielu strzelców.

It appears to be pinging from multiple sources.
Wygląda na to że odpowiada z wielu źródeł.

Multiple sources of light to more than 3 meters on the heads.
Wiele źródeł światła, ponad 10 stóp nad głowami.

And we can show multiple sources of light.
I można jeszcze pokazać wielokrotne źródła światła.

Detective agrees he heard this from multiple sources.
Detektyw potwierdza, że słyszał o tym z kilku źródeł.

Monty heard from multiple sources This has to be a misunderstanding.
To nieporozumienie. Monty słyszała z kilku źródeł.

Simultaneous sound recording from multiple sources.
Jednoczesne nagrywanie dźwięków z wielu źródeł.

That's funny. We got multiple sources put you as the trigger man.
Jako strzelającego. To śmieszne. Wiele źródeł wskazuje pana.

man! Multiple sources?
koleś! Liczne źródła?

It is available from multiple sources but some are more reliable than others.
Jest dostępny z wielu źródeł, ale niektóre są bardziej niezawodne niż inne.

Leave detailed tasting notes from multiple sources.
Zostaw szczegółowe degustacji notatek z wielu źródeł….

We integrate data from multiple sources, IT systems, and data migrations.
Przeprowadzamy integrację danych z różnorodnych źródeł, systemów IT oraz migracje danych.

The size and shape of the bruises indicate multiple sources.
Rozmiar i kształt sińców wskazują na kilka źródeł.

TO: Destination file or for multiple sources destination directory.
TO: Plik docelowy lub wiele ¼róde³ dla docelowego katalogu.

So… You can use it. They got the intel from multiple sources.
Więc możesz ją wykorzystać. Zdobyli informację z wielu źródeł.

An amalgam of various snippets from multiple sources, including a 1938 Budweiser beer ad.
W tym reklamy piwa Budweiser z 1938 roku. Mieszanina różnych fragmentów z wielu źródeł.

grinding heard coming from multiple sources.
mielenia są słyszalne z wielu źródeł.

Report or analyse data from multiple sources internal and external.
Zgłoszenie lub analizowania danych z wielu źródeł wewnętrzne i zewnętrzne.

It's a hotel room, so it will have trace evidence from multiple sources.
To pokój hotelowy, więc będą liczne ślady z wielu źródeł.

In Breeze you may work with multiple sources of video, audio
W Breeze może współpracować z wieloma źródłami wideo, audio

How to use "multiple sources" in an English sentence

The two have multiple sources of income.

The HD Portal combines multiple sources (i.e.

And multiple sources abound in the home.

A Gemini woman needs multiple sources of.

Seeking prescriptions from multiple sources (“doctor shopping”).

Multiple sources were listed for the sounds.

You might have multiple sources of conviction.

Multiple sources say it never even happened.

Organize and control multiple sources when cloning.

Learning: Multiple sources of information are used.

How to use "liczne źródła, wielu źródeł, różnych źródeł" in a Polish sentence

Prace utrudniały wypływające z góry liczne źródła i strumienie.

Ogłoszenie jest przekazywane do wielu źródeł, które łącznie odwiedza sto tysięcy potencjalnych bezrobotnych miesięcznie.

Spektakl z różnych źródeł – pokaz plenerowy STOWARZYSZENIA PRAKTYKÓW KULTURY (Warszawa) oraz dzieci i młodzież uchodźcza z Warszawy i okolic.

Mamy XXI wiek, jesteśmy świadome, posiadamy dostęp do wielu źródeł informacji i nie rzadko mamy także wspierających partnerów.

Sięgnij do różnych źródeł wiedzy i na tej podstawie przypomnij sobie historyczny kontekst powstania warszawskiego.

Ksiądz ksiądz Andrzej Bemowski mówi: Wskazują na to liczne źródła.

Wiadomości czerpałam z różnych źródeł i skompilowałam w całość.

Zjawisko używania oraz importu futer i skór z terenów Barbaricum w okresie wędrówek ludów na terenach Europy Południowej poświadczają bowiem liczne źródła pisane.

Cechą charakterystyczną niskiej emisji jest to, że powodowana jest przez liczne źródła wprowadzające do powietrza pyły i gazy – tłumaczy naczelnik Kosiński.

Możliwość przedstawiania danych z wielu źródeł przekłada się na większą wygodę i oszczędność czasu.