What is the translation of " MUMBLING " in Polish?

• mamrotać
• mamrocząc
• bełkot
• mamroczącego
• mamrotał
• mamrocze
• mruczał pod nosem

Examples of using Mumbling in English and their translations into Polish

Just mumbling.
Tylko mamrocze.

Mumbling continues.
Mamrocząc nadal.

Just stop mumbling.
Tylko przestań mamrotać.

Not mumbling, okay.
Nie mamrocząc, okay.

You hear yourself mumbling.
Słyszysz swój bełkot.

Stop mumbling, please.
Przestań mamrotać, proszę.

He was shaking, mumbling.
Cały się trząsł, mamrotał.

Stop mumbling and speak up.
Przestań mamrotać i mów.

You need to stop mumbling.
Musisz przestać mamrotać.

Stop mumbling and speak!
Przestańcie mamrotać i powiedzcie!

Well done. Stop mumbling!
Przestań mamrotać! Dobra robota!

The mumbling, that's really annoying.
Bełkot. To mnie naprawdę wkurza.

Well done. Stop mumbling!
Dobra robota. Przestań mamrotać!

Just mumbling. He's barely conscious.
Tylko mamrocze. Jest ledwo świadomy.

But it's not the musical mumbling either.
Nie jest to także muzyczny bełkot.

Stop your mumbling about ghosts and demons.
Przestańcie mamrotać o duchach i demonach.

Screaming, coughing moaning, mumbling.
Wrzeszcząc, kaszląc lamentując, mamrocząc.

Shut the mumbling, Susie.
Przestań mamrotać, Susie.

Mumbling some shit about his mother, man.
Mamrotał jakieś gówno o swojej matce, człowieku.

The bigger chaos and mumbling, the better.
Im większy chaos i bełkot, tym lepiej.

She won't respond at all now, and she's begun this incessant mumbling.
Na nic nie reaguje. I nic tylko ciągle mamrocze.

You fostering this mumbling zombie now, too?
Adoptowałaś też tego mamroczącego zombie?

I'm afraid he's got no choice. Stop mumbling!
Przestań mamrotać! Obawiam się, że nie ma wyboru,!

Angelo started mumbling something after you left.
Angelo zaczął coś mamrotać po pani wyjściu.

I do not need a hearing aid. You need to stop mumbling, Grandpa.
Wystarczy, że przestaniesz mamrotać, dziadku.

Drunk and mumbling to himself that he couldn't do it anymore.
Schlał się i mamrotał do siebie, że"więcej tego nie zniesie.

He turned white as a sheet and started mumbling something.
On zrobił się biały jak prześcieradło i zaczął coś mamrotać.

Stop mumbling! I'm afraid he's got no choice.
Przestań mamrotać! Obawiam się, że nie ma wyboru, złamałem mu chyba szczękę.

That he couldn't do it anymore. Drunk and mumbling to himself.
Schlał się i mamrotał do siebie, że"więcej tego nie zniesie.

Mumbling no-no and sorry Fell in love/made love, English-style.
Mamrocząc nie i wybacz Zakochaliśmy się, w angielskim stylu.

How to use "mumbling" in an English sentence

Higgled assortative Buy viagra nhs mumbling subjectively?

Re: Mumbling in Movies and other oddities.

There was mumbling from down the hall.

Lmao…keep mumbling from the corner Comrade Don.

You dumb, slow, thick- headed mumbling fool.

Your incoherent mumbling makes me rationally angry.

Are you mumbling or enunciating too much?

A: Yes/No mumbling answers work best here.

He trailed off mumbling some unclear words.

Raoul dialogically mumbling concretely his siphon jerry-builds?

How to use "mamrotać, bełkot, mamrocząc" in a Polish sentence

Może chcesz mamrotać: „HeywannahangoutwithmeFridayhahaI”; mkiddinglol „na nią, a potem uciekać, ale to”; to, co w dziwny sposób nazywamy „wysyłaniem mieszanych sygnałów”.

i dzięki temu takie ratuszowe przydupasy jak ty mogą wydalić z siebie taki bełkot jak ten powyżej?

Jeden z wieśniaków widział, jak widmo idzie ku niemu mamrocząc groźby i wyciągając ręce ku jego szyi – na szczęście udało mu się umknąć.

Akurat rząd w rok zrobił więcej niż tamci przez tyle lat Jakieś konkrety czy dalej będziesz serwował ten propagandowy bełkot.

Tato zlustrował wyniki naszej pracy, zaczął liczyć słoiki i mamrotać coś do siebie pod nosem, a potem zwrócił się do matki i powiedział: – Za mało.

Bełkot trenera sięgnął takiego poziomu, że mówiąc wydaje mu się, że ma do czynienia z przedszkolakami, którzy siedzą i wpatrzone będą łykały wszystko co pan trener powie.

Naukowy bełkot - Płonący magnez kontra woda Uwaga!

I tu nie brakuje literatury "krytycznej" posądzającej Lacana o bełkot.

Na pytania odpowiada półsłówkami albo mamrocząc tak, żebym nie słyszała odpowiedzi.

Kto by odpłynąćwzburzył mnie wielce widok straszliwych i nieznanych duchów, to jednak dnie, w których nie była wielka i nie mogłem nią — wciąż mamrocząc.