Examples of using Muses in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Remember the muses?
Pamiętasz muze?Muses with big honkin' tits.
This is the muses parade.
The Muses' instruments are up here.
Narzędzia muz są tu.I just wanted the muses.
Chciałam tylko Muz.Aren't muses supposed to inspire?
The writer and his muses.
Pisarz i jego muzy.My muses. They only come out at night.
Moje muzy. Wychodzą tylko w nocy.Let all the muses out.
Wypuść muzy na zewnątrz.Muses are just supposed to inspire.
Muzy po prostu powinny tylko inspirować.They only come out at night. My muses.
Moje muzy. Wychodzą tylko w nocy.Of the 9 Muses, 8 are slapped in the face daily.
Z 9 muz, 8 jest codziennie uderzana w twarz.They're my inspiration, my muses.
Ale one są moją inspiracją, moimi muzami.Now how many muses come over in the morning bearing breakfast?
Ile muz przyszło rano ze śniadaniem?So you know what's been happening to the muses?
Wiesz, co przytrafiło się muzom?Near a lake, the Huntress muses with her bow.
Nieopodal jeziora, łowczyni, zadumana ze swoim łukiem.Game with visitors:the Bunch of flowers from muses.
Gra z goscmi:bukiet koloru od muz.The Huntress muses with her bow. Near a lake.
I}Nieopodal jeziora,{y: i}łowczyni, zadumana ze swoim łukiem.That delusional bitch thinks the muses are hers.
Odjechana zdzira, która myśli, że Muzy są jej.Muses of the greatest contemporary composers and conductors.
Muzy największych współczesnych kompozytorów i dyrygentów.No. No, I won't do it. It would be an affront against the Muses.
Nie zrobię tego, to byłoby wbrew muzom.Well, muses are to provide inspiration, and right now I ain't getting any.
Cóż, muzy mają dostarczać inspiracji, a tymczasem nie mam żadnej.Let's think back to goddesses,queens, muses, witches.
Pomyślmy o boginiach,królowych, muzach, czarownicach.But also three Muses, three Graces, three destinies and three furies.
Tak samo jak są trzy muzy, trzy łaski… trzy przeznaczenia, trzy furie.It's a ring that enables the wearer to see and capture muses.
Pierścień który pozwala zobaczyć i schwytać muzy.Just as there are three Muses, three Graces, three Fates, and three Furies.
Tak samo jak są trzy muzy, trzy łaski… trzy przeznaczenia, trzy furie.This sultry snake charmer was one of my greatest muses.
Ta ponętna zaklinaczka węży była jedną z moich największych muz.You're the muses the incredible women that made Italy what it is today.
Jesteś muzami. Niesamowitymi kobietami, które sprawiły, że Włochy są, jakie są.Boys opposite to girls dance on chairs 5 muses. Compositions.
Chlopcy przeciw dziewczyn taniec na krzeslach 5 muz. Sklady.With all the muses afraid to come out of hiding, the world is going uninspired.
Z muzami bojącymi się wyjść z ukrycia świat porusza się bez inspiracji.
