What is the translation of " NEAREST ONE " in Polish?

['niərist wʌn]
Adjective
['niərist wʌn]
najbliższy
close
near
middle
nigh
on the verge
dear
intimate
imminent
love
relatives

Examples of using Nearest one in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The nearest one's in town.
Hm… najbliższy jest w mieście.
Fine, we will take you to the nearest one then.
Dobra, więc zabierzemy was do najbliższych.
The nearest one? Probably ten miles away.
Najbliższy pewnie z 15 km stąd.
Supposing we start checking the nearest ones first?
Może sprawdzimy najpierw te najbliższe.
Nearest one's around 74th and Broadway.
Najbliższa jest na rogu 74. i Broadway.
You attack the nearest one in the chest.
Biegniesz do nich i uderzasz w klatkę piersiową pierwszego z brzegu.
Nearest one is behind a restaurant at Faith and Flower.
Najbliższy jest za restauracją na Faith i Flower.
Check the availability online and rush over to the nearest one.
Sprawdź dostępność online i popędziliby do najbliższego jeden.
The nearest one could be within 100 light years of Earth.
Najbliższa może być w odległości 100 lat świetlnych od Ziemi.
The town does not have a rail station, and the nearest one is located in Tuchów.
W miejscowości brak przystanku kolejowego, a najbliższy znajduje się w Turce.
The nearest one is two hours from here and it's not even that nice.
Najbliższy jest dwie godziny stąd i nie jest tam przyjemnie.
Your contact person can always tell you where the nearest one is and how to get there.
Osoba kontaktowa zawsze może powiedzieć, gdzie jest najbliższy i jak do niego dojechać.
Uh, the nearest one that's-that's kind of dirty is The Sand Box, but the, uh.
Uch, najbliższy jest trochę sprośny to"Piaskownica", ale, uch.
If you like sand beaches better, the nearest one is 400 meters away from the villa.
Jeśli podoba Ci się piaszczyste plaże lepiej, najbliższy jest w odległości 400 metrów od willi.
Nearest one The five receivers. is behind a restaurant at Faith and Flower.
Pięć odbiorników. Najbliższy jest za restauracją na Faith i Flower.
This is done by changing the electrode readings, since the nearest one significantly increases the current strength and decreases the resistance.
Odbywa się to poprzez zmianę odczytów elektrod, ponieważ najbliższy znacznie zwiększa natężenie prądu i zmniejsza opór.
Abby's cell was found near one, Beth's scarf near the other.
Znalezino komórkę Abby niedaleko jednego z nich, i szalik Beth w pobliżu drugiego.
I think I saw him near One with some empty flowerpots.
Chyba go widziałem blisko jedynki z pustymi doniczkami.
Logistics park situated near one of main European communication routs.
Park logistyczny położony przy jednym z głównych szlaków komunikacyjnych Europy.
Near one of the old Prayer Houses is the Jewish Centre.
Przy jednym z dawnych Domów Modlitwy mieści się Centrum Żydowskie.
Near one of the nicest beaches on the island.
Blisko jednej z najładniejszych plaż na wyspie.
Near one of our Westchester roadblocks.
niedaleko jednej z blokad w Westchester.
Weber takes them to an army encampment in Montana near one of the craft.
Zabiera ich do obozu wojskowego w Montanie, w pobliże jednego z pozaziemskich statków.
So, if the R squared is near one.
Tak więc, jeśli R do kwadratu jest bliskie jeden.
He will tear your head off if he catches you near one of his wives.
On oderwie Ci głowę Jeśli będziesz blisko jednej z jego żon.
He only told you his family was living near one of these stars.
Degra powiedział, że jego rodzina mieszka przy jednym z nich.
In years 2001 until today(2010)I live near one of such areas.
W latach 2001 do dzi(2010)ja mieszkaem koo jednego z takich miejsc.
Her body was found in an alley near one of your construction sites.
Jej ciało znaleziono w zaułku niedaleko jednej z twoich budów.
There's not one witness Placing him anywhere Near one of the murders.
Nie ma ani jednego świadka, który widziałby go gdziekolwiek blisko któregoś z morderstw.
And near ones, they went on sleeping.
I moich bliskich, którzy mocno spali.
Results: 30, Time: 0.0499

How to use "nearest one" in an English sentence

The browser will take the nearest one available.
Find your nearest one through the search application.
You can find your nearest one here. 2.
The nearest one was the one given above.
The nearest one should be within 75 feet.
Love Tatton show, my nearest one to visit.
I'm off to find my nearest one now!
Find the nearest one to you at britishswimschool.com.
You can find the nearest one at educationusa.state.gov.
Nearest one is about 3 yard sizes away.
Show more

How to use "najbliższa, najbliższy" in a Polish sentence

Najlepiej dojechać metrem, najbliższa stacja (nazywająca się tak samo jak muzeum) też jest warta zobaczenia, cała w stylistyce steampunkowej.
W czasie rozmowy z nimi prowadząca podkreśliła, jak ważną rolę w zapobieganiu uzależnieniom ma rodzic, najbliższa dziecku osoba.
UR – po kon­sul­tacji z bi­skupem diecezjalnym – zaproponował, aby najbliższa kon­fe­rencja SKP odbyła się w Rzeszowie; zaś w odniesieniu do te­ma­tyki, prof.
Ten ostatni jest najbliższy mojemu sercu gdyż również pochodził z Lublina.
W związku z przypadającym 14 lutego „Dniem Chorego na Padaczkę” najbliższa „Środa z profilaktyką” 12 lutego będzie poświęcona epilepsji.
W odległości zaledwie 200m najbliższy przystanek autobusowy, 800m do najbliższego przystanku tramwajowego, stąd szybko dojedziesz praktycznie w każdą część miasta!
Już w najbliższy weekend (21-22 kwietnia) udamy się w prawdziwą kulinarną podróż dookoła świata.
Najbliższa Tczewowi przeprawa promowa w kierunku ujścia rzeki.
W Bystrzycy Kłodzkiej, bo stamtąd pochodzi, mieszkają jego rodzice i najbliższa rodzina.
Obaj podejrzani o przyjęcie wysokich łapówek spędzili kilka miesięcy w areszcie, a postępowanie nadal się toczy – najbliższa rozprawa 3 grudnia.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish