Examples of using Nearest one in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Only he wasn't the nearest one.
The nearest one's on Verex Ill.
Nejbližší je na Verex-3.Fine, we will take you to the nearest one then.
Dobře, tak vás odvezeme k nejbližším z nich.The nearest one is 21 miles away.
Nejbližší je 21 mil daleko.Yeah, well there's no time. The nearest one's an hour away.
Jo, no na to není čas. Nejbližší je odsud hodinu.The nearest one is Orpheus, on the moon.
Nejbližší je Orpheus na Měsíci.Is somewhere in this general area, Your Majesty. I'm reasonably certain that the nearest one.
Řekl bych, že nejbližší je někde tady, Vaše Veličenstvo.I think the nearest one's that way.
Myslím, že nejbližší jsou tudy.Nearest one is a truck stop whorehouse off exit 58.
Nejbližší je noclehárna pro kamioňáky na osmapadesáté.I'm reasonably certain that the nearest one is somewhere in this general area, Your Majesty.
Řekl bych, že nejbližší je někde tady, Vaše Veličenstvo.The nearest one that's-that's- that 's kind of dirty is The Sand Box, but the.
Nejbližší, který je docela oplzlý, je Pískoviště.That's the nearest one, let's just go there!
Ta je nejbližší, pojďme tam!The nearest one is in the underground base below the Pokémon School!
Nejbližší je v podzemní základně pod Pokémonovou školou!You drive to your nearest one, extend the pole on the back of your car, and off you go driving on the mains.
Jen dojedete k nejbližší, vytáhnete zezadu tyč a jedete na elektřinu.The nearest one is two hours and it's not even that nice.
Nejbližší je dvě hodiny a není moc dobrý.The nearest one is two hours and it's not even that nice.
Nejbližší je odsud dvě hodiny a je nic moc.Find the nearest one in Mobilní banka or on the Branches and ATMs page.
Vyhledejte si nejbližší v Mobilní bance nebo na Pobočky a bankomaty.Nearest one's a mile away, but without the registration… Ma'am, I have got something here.
Nejbližší je asi míli daleko, ale bere bez značek.Nearest one The five receivers. is behind a restaurant at Faith and Flower.
Pět přijímačů.- Nejbližší je za restaurací na Faithově a Flowerově.The nearest one that's-that's- that 's kind of dirty is The Sand Box, but the, uh… the dirtiest one that's nearby is The Crab Shed.
Nejbližší, který je docela oplzlý, je Pískoviště. Ale nejoplzlejší poblíž je Krabí bouda.He only told you his family was living near one of these stars.
Pověděl vám jenom, že v okolí jedné z těchto hvězd žije jeho rodina.A space truck was found near one of the asteroids.
Vesmírný kamion našli poblíž jednoho z asteroidů.The drill bit is pressing into an artery very near one of the patient's dbs electrodes. See?
Vrták tlačí na tepnu poblíž jedné z elektrod, vidíš?I would advise setting down near one of the two poles.
Radila bych přistání u jednou z pólů.As long as you're near one, I will be able to track you.
Když u nějakého budeš, budu tě moct vystopovat.That's right near One Police Plaza.
Jasně, poblíž One Police Plaza.That was a near one.
I was just near one.
Já jsem nestřílel. Jen jsem byl u toho.Uniform… found this brooch outside near one of the bodies.
Strážník našel tuhle broži venku, kousek od jednoho z těl.I think I saw him near One with some empty flowerpots.
Myslím, že jsem ho viděl poblíž jedničky s nějakými prázdnými květináči.
