What is the translation of " NECESSARY COMMON " in Polish?

• niezbędnych wspólnych
• koniecznego wspólnego
• niezbędne wspólne

Examples of using Necessary common in English and their translations into Polish

Develop the necessary common tools for taxation training.
Rozwijają niezbędne wspólne metody szkoleń podatkowych.

make it possible to implement necessary common policies.
umożliwi wdrażanie niezbędnych wspólnych polityk.

It will indeed provide the necessary common tools that could subsequently be further developed on an inter-governmental basis.
Dostarczy on niezbędnych wspólnych narzędzi, które będą mogły następnie być rozwijane na szczeblu międzyrządowym.

we should be able to establish the necessary common ground and move forward to determine what we should do.
wyjścia w naszych dyskusjach, zdołamy znaleźć potrzebny wspólny grunt i przejdziemy do określenia, co powinniśmy zrobić.

The survey is the basis for building the necessary common understanding on the priorities for action at national
Analiza ta stanowi podstawę koniecznego wspólnego porozumienia co do działań priorytetowych na szczeblu krajowym

it became very clear that a common approach towards training is essential to ensure that officials of all participating countries acquire the necessary common professional skills and knowledge.
dotyczących ceł okazywało się, że niezbędne jest wspólne podejście do kwestii szkoleń, aby zapewnić urzędnikom wszystkich krajów uczestniczących zdobycie niezbędnych wspólnych umiejętności zawodowych i wiedzy.

The common products and services, including the necessary common reference systems for customs and customs-related information;
Wspólne produkty i usługi, w tym niezbędne wspólne systemy referencyjne informacji celnych i pokrewnych;

enable them to acquire the necessary common professional skills and knowledge;
umożliwić im zdobycie koniecznych wspólnych kwalifikacji i wiedzy zawodowej;

Develop the necessary common tools for customs training and customs training management,
Opracowują niezbędne wspólnotowe narzędzia na potrzeby szkoleń w dziedzinie ceł

are required to develop the necessary common linguistic training tools in accordance with Article 6 of Decision No 888/98/EC;
są zobowiązane opracować niezbędne wspólne instrumenty szkolenia językowego zgodnie z art. 6 decyzji nr 888/98/WE;

where necessary, common initiatives among themselves and within the European Communities to harmonise the provisions on which checks on goods at the common borders are based.
tam gdzie to konieczne, wspólne inicjatywy w stosunkach dwustronnych oraz w ramach Wspólnot Europejskich dążąc do harmonizacji przepisów stanowiących podstawę kontroli towarów na wspólnych granicach.

the Member States concerned shall agree with one another the necessary common arrangements to ensure sound financial management,
z wielu Państw Członkowskich, zainteresowane Państwa Członkowskie podejmują między sobą niezbędne wspólne ustalenia w celu zapewnienia należytego zarządzania finansami,

The AGS is the basis for building the necessary common understanding about the priorities for action at national
Roczna analiza wzrostu gospodarczego na 2012 r. jest podstawą, na której należy zbudować konieczne powszechne zrozumienie priorytetów działania na szczeblu krajowym

they were not connected to one another by a currency and, hence, by a necessary common discipline.
jakby nie były połączone ze sobą wspólną walutą, a w związku z tym konieczną wspólną dyscypliną.

The SES should stimulate the development of the necessary common European legal instruments(i.e. civil law)
SES powinna stymulować opracowywanie niezbędnych wspólnych europejskich instrumentów prawnych(tzn. prawa cywilnego)

The AGS is the basis for building the necessary common understanding about the priorities for action at national and EU level for 2012,
Roczna analiza wzrostu gospodarczego na 2012 r. jest podstawą osiągnięcia koniecznego powszechnego zrozumienia priorytetów działania na szczeblu krajowym

to establish the necessary common objectives and to create credible European instruments,
dla ustanowienia niezbędnych wspólnych celów i stworzenia wiarygodnych instrumentów europejskich,

It is the basis for building the necessary common understanding about the priorities for action at national
Stanowi ona podstawę koniecznego wspólnego porozumienia co do działań priorytetowych na szczeblu krajowym

Thus the regulation of non-banking institutions is also necessary- common regulation, which would make the rules of the game the same for both banking and non-banking institutions.
Dlatego niezbędne jest uregulowanie działania także instytucji niebankowych- uregulowanie wspólne, które wprowadzi identyczne zasady dla instytucji bankowych i niebankowych.

It is the basis for building the necessary common understanding about the priorities for action at national
Stanowi ona podstawę koniecznego wspólnego porozumienia co do działań priorytetowych na szczeblu krajowym

The SES should stimulate the development of the necessary common European legal instruments(i.e. civil law)
Projekt SES powinien stymulować opracowywanie niezbędnych wspólnych europejskich instrumentów prawnych(tzn. prawa cywilnego)

How to use "necessary common" in a sentence

Of coarse religion was created by man,all religions seem to have a necessary common denominator, God.

The abstract implementations provide most necessary common processing code to concentrate on special processing for the concrete operator.

Job Knowledge- Possesses, applies, and demonstrates proficiency in the necessary common and technical knowledge required for the position.

Still, I like that said I am "better suited to bringing people together and finding necessary common ground." Hooray!

This may not necessary common and deliver 100 predefining useful in their sites that there are the complete transactions.

Minority rights are not respected, and the socio-political polarization between right and left is undermining a necessary common denominator.

Jon-um lacks the necessary common sense to prevent his country from being wiped off the face of the earth.

If you take the necessary common sense steps you can get the complete amount back from the apartment complex.

Having your own office ensures you have the necessary common areas and meeting rooms available to conduct business. 2.

learn the necessary common terminology and definitions in order to speak the same language in the supply chain area.