What is the translation of " NEED DIFFERENT " in Polish?

• wymagają różnych
• potrzebują różnych
• wymagają innej
• potrzebują innej
• konieczne są różne
• różne zapotrzebowanie

Examples of using Need different in English and their translations into Polish

Need different percentages.
A jeszcze ty i ja inaczej potrzebujemy.

Other items will need different values.
Inne przedmioty będą musiały różne wartości.

which ignites the senses… and they… need different stimuli.
ona rozpala zmysły… a one… potrzebują różnych bodźców.

Some people need different kinds of convincing.
Niektórych trzeba inaczej przekonać.

a blacksmith need different metals.
kowal potrzeby różnych metali.

Therefore, you may need different approaches to satisfying them.
W związku z tym, może trzeba różne podejścia do ich zaspokojenia.

And there's a difference between how you and I need different percentages.
A jeszcze ty i ja inaczej potrzebujemy tych różnic procentowych.

Because different cold room temperature need different thickness panel,
Ponieważ różna temperatura w chłodni wymaga innego panelu grubości,

Different areas, floor types and facilities need different cleaning.
Różne obszary, typy podłóg i obiekty wymagają różnych metod czyszczenia.

Different welding electrode need different types of electrode welding processing.
Różne elektrody spawalnicze wymagają różnych rodzajów spawania elektrodowego.

But most popular thickness is 75mm. Different temperature need different pane thickness.
Ale najpopularniejsza grubość to 75 mm. Różne temperatury wymagają innej grubości szyby.

Children of different ages need different furniture, but there is that mandatory minimum that everyone should buy.
Dzieci w różnym wieku potrzebują różnych mebli, ale nie jest obowiązkowe minimum, które jest niezbędne, aby kupić wszystko.

During the construction and repair workmay need different types of tools.
Podczas prac budowlanych i remontowychmogą wymagać różnych typów narzędzi.

As the various plants in your garden need different amounts of water, the watering duration can also be individually set based on the programming on the Water Computer.
Ponieważ rośliny w ogrodzie mają różne zapotrzebowanie na wodę, czas nawadniania może być indywidualnie ustawiany na podstawie odpowiedniego programu sterwonika nawadniania.

The different levels of consultations need different working methods.
Na różnych poziomach komunikacji konieczne są różne metody pracy.

Graduates of medical schools will need different, soft skills,
Na uczelniach medycznych będą przecież potrzebne inne kompetencje, miękkie,

working conditions need different body shapes.
warunki eksploatacji wymagają różnych form korpusów.

Those who are victims of forced labour need different measures and support to those who are victims of the sex slave trade.
Ofiary handlu stanowiące przymusową siłą roboczą potrzebują innej pomocy i wsparcia niż ofiary handlu do celów wykorzystywania seksualnego.

working conditions need different body shapes.
warunki eksploatacji wymagają różnych form korpusów.

Various plants need different quantities of these nutrients;
Różne rośliny potrzebują różnych ilości tych składników odżywczych.

Different spaces need different subjects.
Różne przestrzenie wymagają różnych przedmiotów.

because for various human activities need different lighting.
dla różnych rodzajów działalności człowieka potrzebny jest inny oświetlenie.

depending on the location will need different amounts of energy up to several hundred percent.
usytuowania będzie potrzebował różnej ilości energii nawet do kilkuset procent.

I don't want to control the switches at this level- various test projects often need different settings.
dla buildów testowych nie chcą kontrolować opcji na tym poziomie- różne projekty testowe wymagają różnych ustawień.

the whole Economic and Monetary Union need different economic policies,
cała Unia Gospodarcza i Walutowa potrzebują innych polityk gospodarczych,

that needs different cold room temperature need different thickness.
które wymagają innej temperatury w chłodni wymagają innej grubości.

Different adhesive materials need different adhesives, especially in recent years,
Różne materiały adhezyjne wymagają różnych klejów, szczególnie w ostatnich latach,

Ever needed to split your screens and need different parts to be resizable?
Kiedykolwiek potrzebne do podziału ekranów i potrzebują różnych części być zmienny rozmiar?

different diseases need different treatments.
różne choroby wymagają różnych zabiegów.

They argue that different types of media need different conditions for dissemination
Uważają one, że różne typy środków przekazu wymagają różnych warunków rozpowszechniania

How to use "need different" in an English sentence

You need different ethic diversities, you need different ages, you need different sexes.

If you need different thinking, then you need different rules.

For different jobs, you’d need different certifications; therefore, you’d need different courses.

If you need different types of answers, you usually need different tables.

Different genres need different creating skills.

Need different SLAs for mission-critical equipment?

Different motors may need different setting.

Need different relationship keep five whom.

Different body areas need different solutions.

Different tasks need different safety applications.

How to use "potrzebują różnych, wymagają różnych" in a Polish sentence

Czytaj Więcej Łowcy potrzebują różnych rodzajów broni i sprzętu.

Sprawdź najlepsze aplikacje fitness 19 paź 17 15:23 Dla pań i panów: FitWoman i Fit Man Kobiety i mężczyźni różnią się i potrzebują różnych zestawów ćwiczeń.

Postępujemy zgodnie z instrukcją (różne zioła wymagają różnych warunków do kiełkowania) i co dwa tygodnie wsypujemy szczyptę nasion do jednej doniczki.

Biorąc pod uwagę różne technologie silników i zużycia paliwa, zużycie będzie bardzo różnią się między silnikami, które wymagają różnych rodzajów paliwa.

Drogi te są bardzo różne i wymagają różnych stopni wysiłku.

Różne etapy wymagają różnych ilości światła, składników odżywczych oraz wody.

Warunki spoko, nie trzeba rujnować firmowych finansów, aby mieć mniejszy czy większy samochód (wiadomo firmy potrzebują różnych samochodów).

Chociaż rynek różne sytuacje wymagają różnych podejść handlowych, jednego robota lub dostawca sygnału jeden tylko zaoferować jeden styl handlu.

Pojemniki Euro dla różnych branż Różne branże produkcyjne czy usługowe potrzebują różnych rozwiązań w zakresie sposobów transportu.

Przydatne zabawki, które wymagają różnych działań: budować, zgasić, mówiąc, ruch, ruch, prasę, i tak dalej.