What is the translation of " NEED TO FINISH " in Polish?

• musisz skończyć
• muszę dokończyć
• muszą zakończyć

Examples of using Need to finish in English and their translations into Polish

I need to finish.
Muszę skończyć.

Nikola and I need to finish.
Nikola i ja musicie skończyć.

I need to finish.
Muszę dokończyć.

Because I started, now I need to finish.
A skoro zaczęłam, to muszę skończyć.

I need to finish.
Muszę to skończyć.

By tonight you will have everything you need to finish the job.
Dziś wieczór będziesz miała wszystko, czego ci trzeba, by dokończyć zadanie.

We need to finish.
Musimy skończyć to nagranie.

Polish edges, drill holes, cut safety corners, cut notches, cutouts, all the processing coud be done, but need to finish before tempering.
Wypolerować krawędzie, otwory, cut rogi bezpieczeństwa, wyrzynania, wycinanki, wszystkie przetwarzania coud zrobić, ale trzeba zakończyć przed odpuszczania.

We need to finish.
Musimy to dokończyć.

We're expanding and need to finish before spring.
Remont musimy skończyć przed wiosną.

I need to finish it.
Muszę to zakończyć.

And then when we're done, we'll, uh, need to finish our conversation with James.
A kiedy już zamkniemy tę sprawę, będziemy musieli dokończyć naszą rozmowę z Jamesem.

I need to finish this.
Muszę to zakończyć.

But right now, you need to finish what you started.
Ale teraz musisz skończyć, to co zacząłeś.

All need to finish your drinks. Now, since I answered correctly, you.
Teraz, gdy udało mi się na wszystko odpowiedzieć prawidłowo, wy musicie dokończyć swoje drinki.

Significant cost savings due to the fact that there is no need to finish the walls, because the glazing does not require painting or additional finishing..
Oszczędność kosztów dzięki znaczący fakt, że nie ma potrzeby, aby zakończyć ściany, bo szyby nie wymaga malowania ani dodatkowego wykończenia.

I need to finish this case.
Ja muszę zakończyć tę sprawę.

Now if you will excuse me, I need to finish reading these pages so I can type up my report.
Teraz, jeśli mi wybaczysz, muszę skończyć czytanie, bym mogła napisać raport.

We need to finish debriding.
Musimy dokończyć usuwanie tkanek.

We just need to finish training.
My tylko musimy dokończyć ćwiczenia.

No need to finish your threat, okay?
Nie musisz kończyć swoich gróźb, jasne?

 According to this act, all the real estate developers and promoters need to finish project details, such as layout, land details, approvals, workers and the estimated completion schedule of the project with the regulator as well as the consumer.
According to this act, wszyscy deweloperzy i promotorzy muszą zakończyć szczegóły projektu, takie jak układ, szczegóły lądowe, Zatwierdzenia, pracownicy i szacunkowy harmonogram zakończenia projektu z regulatorem jak konsument.

I need to finish my job.
Teraz zejdź mi z drogi, muszę dokończyć moją robotę.

You need to finish it.
Musisz ją skończyć.

You need to finish this!
Musisz to skończyć!

They need to finish the job.
Oni muszą skończyć zadanie.

You need to finish your beer and get out.
Ty musisz skończyć swoje piwo i stąd wyjść.

For example, some Member States need to finish identifying Category A facilities, applying the criteria set out in Decision 2009/337/EC.
Na przykład niektóre państwa członkowskie muszą zakończyć identyfikację obiektów kategorii A, stosując kryteria określone w decyzji 2009/337/WE.

The clutch jumpers need to finish the central brick being placed strictly in the middle and vertically, relative to the overall size of the oven.
Sprzęgło mostki muszą dokończyć centralną cegły umieszczone są dokładnie w środku i w pionie w stosunku do całkowitej wielkości pieca.

It means Fitz needs to finish his repairs.
Że Fitz musi kończyć swoje naprawy.

How to use "need to finish" in an English sentence

Just need to finish and write goodbuys.

You just need to finish the justifications.

Need to finish your Mother's Day shopping?

That you need to finish one book.

You don't need to finish the seams.

They don’t need to finish the bottle.

Nats need to finish this out 2-1.

You need to finish the Cyclops section.

Plus, they don’t need to finish first.

Telemaster and need to finish building it.

How to use "muszę dokończyć, musisz skończyć" in a Polish sentence

Teraz mam jeszcze obowiązki w Brukseli, muszę dokończyć kilka raportów, a z tą władzą nigdy nie wiadomo, wybory samorządowe mogą być w każdej chwili. – O zemstę.

Wróżby online Całość co musisz skończyć, aktualne zamówić czytania tarota on-line przez … Read More Tarot nie jest rząd magii.

Teraz wszystkie książki obczajam i stwierdziłam, że muszę dokończyć tą serię, no bo co ze mnie za czytelniczka, która nie przeczytała jednej z najlepszych serii.

Mam wiele planów, na pewno muszę dokończyć sadzić drzewa w ogrodzie.

Zamierzam oglądać: - CSI: Las Vegas ( to tylko 9 sezonów ) Oprócz tego muszę dokończyć zaległe odcinki Lost, Ugly Betty i Supernatural.

Rano skończyłem codzienne zamówienia i myślałem że przynajmniej to pójdzie łatwo, a tu cały czas pokazuje, że muszę dokończyć te zamówienia.

Niestety muszę zastrzec że przed imprezą muszę dokończyć przynajmniej podstawową część przebudowy mojego podwórka.

Może ktoś da mi kopa na zachętę, koniecznie 3 naszyjniki muszę dokończyć na już, i tych właśnie dłubanek unikam jak ognia.

Lista priorytetów się na tym nie kończy, istnieje jeszcze podlista z innymi, które 1) muszę dokończyć i 2) muszę przeczytać.

Do kuchni Do łazienki Do salonu plakat Łąka na ciemnym tle będzie najlepiej pasował, ale nikt nie powiedział, że musisz skończyć na jednym egzemplarzu.