What is the translation of " NET AID " in Polish?

• pomocy netto

Examples of using Net aid in English and their translations into Polish

Net aid intensity" shall mean the aid amount net of tax expressed as a percentage of the project's eligible costs;
Intensywność pomocy netto" oznacza kwotę pomocy pomniejszoną o podatek, wyrażony jako odsetek uznanych kosztów projektu;

provided that the total net aid intensity does not exceed 30%; or.
ust. 3 lit. c pod warunkiem że całkowita intensywność pomocy netto nie przekracza 30%; lub.

Net aid intensity" means the discounted aid amount net of tax expressed as a percentage of the relevant costs;
Intensywność pomocy netto" oznacza zdyskontowaną kwotę pomocy, po odliczeniu podatku, wyrażoną jako procent odpowiednich kosztów;

Ii in areas which qualify for regional aid, the net aid intensity is at least 50% of the ceiling laid down in the regional aid map for the area concerned; or.
Ii w regionach kwalifikujących się do korzystania z pomocy regionalnej, intensywność pomocy netto wynosi 50% lub więcej maksymalnej intensywności określonej w planie pomocy regionalnej dla danego obszaru; lub.

the net aid intensity is at least 50%;
intensywność pomocy netto wynosi co najmniej 50%;

Ii in areas which qualify for regional aid, the net aid intensity is at least 50% of the net aid ceiling as determined in the regional aid map for the area concerned; or.
Ii na obszarach, które kwalifikują się do pomocy regionalnej, intensywność pomocy netto wynosi co najmniej 50% pułapu pomocy netto, jak to zostało ustalone w planie pomocy regionalnej dla danego obszaru; lub.

the net aid intensity is at least 50%;
intensywność pomocy brutto wynosi co najmniej 50%,

provided that the total net aid intensity does not exceed 30%, and 15 percentage points gross in areas covered by Article 87(3)(a), provided that the total net aid intensity does not exceed 75%;
lit. c pod warunkiem, że całkowita intensywność pomocy netto nie przekracza 30%; lub o 15 punktów procentowych brutto na obszarach objętych art. 87 ust. 3 lit. a pod warunkiem, że całkowita intensywność pomocy netto nie przekracza 75.

in areas which qualify for regional aid, the net aid intensity is at least 50%; or(b)if the total gross aid amount is at least EUR 15 million_BAR_ Yes_BAR__BAR.
na których dozwolone jest przyznawanie pomocy regionalnej, intensywność pomocy netto wynosi co najmniej 50% lubbjeśli całkowita kwota pomocy brutto wynosi co najmniej 15 mln EUR_BAR_ Tak_BAR__BAR.

in areas which qualify for regional aid, the net aid intensity is at least 50%; or(b)if the total gross aid amount is at least EUR 15 million._BAR_ Yes_BAR__BAR.
na obszarach, które kwalifikują się do pomocy regionalnej, intensywność pomocy netto wynosi co najmniej 50% lubbjeśli całkowita kwota brutto wynosi co najmniej 15 mln EUR._BAR_ Tak_BAR__BAR.

in areas which qualify for regional aid, the net aid intensity is at least 50%;
w regionach zakwalifikowanych do korzystania z pomocy regionalnej intensywność pomocy netto jest równa lub wyższa od 50%,

The net discounted aid comes to €11.98 million in total, giving an aid rate
Zaktualizowana wartość całkowitej pomocy netto wynosi 11, 98 mln EUR, co odpowiada następującej stawce pomocy:

The budget reveals that the Indian government's foreign aid expenditures will reach $1.3 billion in 2014-15- more than double New Delhi's anticipated net foreign aid receipts of $655 million that financial year.
Budżet wynika, że wydatki na pomoc zagraniczną rząd Indii wyniesie$ 1, 3 mld USD w latach 2014-15- ponad dwukrotnie więcej niż przewidywane wpływy netto pomocy zagranicznej New Delhi od$ 655 milionów dolarów, które rok finansowy.