What is the translation of " NEVER TAKE " in Polish?

• nigdy nie bierz
• nigdy nie przyjmuj
• nigdy nie trwa
• nigdy nie zabierasz
• nigdy nie wziąć
• nie zabieraj
• nie bierzcie
• nigdy nie podjąć
• nigdy nie biorą
• nigdy nie brać
• nigdy nie przyjmować
• nigdy nie trwały

Examples of using Never take in English and their translations into Polish

Never take drugs!
I nigdy nie bierz narkotyków!

Those broads never take a shower.
Te kobiety nigdy nie biorą prysznica.

Never take the food.
Nigdy nie przyjmuj jedzenia.

His rounds never take this long.
Jego obchody nigdy nie trwały tak długo.

Never take what's mine.
Nigdy nie bierz tego, co moje.

These drills never take this long.
Te ćwiczenia nigdy nie trwały tak długo.

Never take a double dose.
Nigdy nie bierz podwójnej dawki.

These drills never take this long.
Nigdy nie trwały tak długo. Te ćwiczenia.

Never take a personal check.
Nigdy nie bierz imiennych czeków.

How come you never take me to a hotel, Al?
Czemu ty nigdy nie zabierasz mnie do hotelu, Al?

Never take the first offer.
Nigdy nie przyjmuj pierwszej oferty.

I always tell the girls, never take it seriously.
Zawsze mówię:"Nie bierzcie tego na serio.

You never take me to dinner.
Mnie nigdy nie zabierasz.

I always tell the girls, Loveyou. Bye. never take it seriously.
Zawsze mówię: Nie bierzcie tego na serio.

Never take your first offer.
Nigdy nie przyjmuj pierwszej oferty.

It's politics, Vir. Never take it personally.
To polityka Vir, nigdy nie bierz tego osobiście.

Never take what he offers you.
Nigdy nie przyjmuj, co ci podsuwa.

You ever heard the expression,"Never take candy from a baby"?
Jak to mówią:"Nie zabieraj dziecku cukierka?

Never take candy from strangers.
Nigdy nie bierz cukierków od obcych.

Wooo! Now, Marge, you can't say I never take you anywhere!
No, Marge, nie powiesz mi, że nigdzie cię nie zabieram!

You never take me to dinner, period.
Mnie nigdy nie zabierasz. Kropka.

I always tell the girls, never take it seriously.
A nie będziecie cierpieć. Zawsze mówię: Nie bierzcie tego na serio.

Never take anything for granted.”.
Nigdy nie brać niczego za pewnik.””.

Always follow the instructions of your physician, and never take more than the amount prescribed to you.
Zawsze postępuj zgodnie z instrukcjami lekarza i nigdy nie trwa dłużej niż kwota ustalona do ciebie.

Never take a preggo on a road trip.
Nigdy nie bierz ciężarnej na wycieczkę.

All patients must follow the advice provided by their physician, and never take more than the dosage recommended.
Wszyscy pacjenci muszą postępować zgodnie z zaleceniami lekarza i nigdy nie przyjmować więcej niż zalecana dawka.

And never take anything from the bad guys.
Nigdy nie bierz niczego od bandziorów.

All patients must follow the advice provided by their physician, and never take more than the dosage recommended.
Wszyscy pacjenci muszą stosować się do zaleceń dostarczonych przez lekarza i nigdy nie trwa dłużej niż dawki zalecanej.

Never take more than recommended dosage.
Nigdy nie bierz więcej niż zalecana dawka.

You should follow the instructions provided to you by your physician and never take more than the prescribed dosage.
Należy postępować zgodnie z instrukcjami podanymi przez twojego lekarza i nigdy nie przyjmować więcej niż zalecana dawki.

How to use "never take" in an English sentence

Never take your skills for granted.

never take personal responsibility for anything.

Respect these tools, never take shortcuts.

They never take patrons for granted.

never take the credit for this.

Never take medication with alcoholic beverages.

They’ll Never Take His (Academic) Freedom!

Her family never take her seriously.

Well, "mieć" will never take Nominative.

Religions can never take God's place.

How to use "nigdy nie trwa, nigdy nie przyjmuj, nigdy nie bierz" in a Polish sentence

Fortuna kołem się toczy, ani stan szczęścia ani stan rozpaczy nigdy nie trwa wiecznie.

I pamiętaj, nigdy nie przyjmuj lub nie kupuj mapy swojego życia od nieznajomego!:) 2.

Jednak szczęście nigdy nie trwa wiecznie.

Nie wydawaj więcej niż 5 procent zarobków na kredyt za samochód i nigdy nie bierz auta w leasing. 94 procent bogatych ludzi wybiera kupno zamiast leasingu.

Każda choroba kiedyś mija, zajmuje to więcej lub mniej czasu, ale nigdy nie trwa wiecznie.

Nigdy nie bierz leki OTC bez nauki o możliwości szkodliwych interakcji leków z jakichkolwiek leków na receptę, które bierzesz.

Nigdy nie bierz podwójnej dawki leku.

Nigdy nie przyjmuj podwójnej dawki, nawet jeżeli zapomnisz zażyć lek w odpowiednim czasie!Poinformuj lekarza:O tym, że miałeś kiedykolwiek uczulenie na ten lek.

Po pierwsze – nigdy nie bierz pożyczki w biegu, podejmując nagłą decyzję.

Nigdy nie przyjmuj postawy męczennika z powodu swoich odrzuconych pomysłów ani nie traktuj tego jako wyzwanie.