This illuminates in time with the beat and adds a new dynamic to your musical performance.
To świeci się w rytm i dodaje nową dynamikę swój spektakl muzyczny.
New dynamic business- key success factors 42.
Nowy dynamiczny biznes- determinanty sukcesu 42.
The wide range of built-in effects allow you to add a new dynamic to your recordings.
Szeroką gamę wbudowanych efektów umożliwiają dodawanie nowych dynamicznych nagrań.
With the new dynamic Richard Hammond…-Mm.
Jest tylko jeden problem z tym nowym, dynamicznym Hammondem.
Right-click on Dynamic Playlists and select New Dynamic Playlist.
Kliknij prawym przyciskiem myszy na dynamicznej liście odtwarzania i wybierz Nowa dynamiczna lista odtwarzania.
However, this new dynamic has also created problems.
Jednakże ta nowa dynamika stworzyła także problemy.
The pledges made on emission reductions are insufficient to meet the crucial target of 2°C. The negotiations need a new dynamic.
Obietnice dotyczące redukcji emisji są niewystarczające, jeśli mamy zrealizować zasadniczy cel 2°C. Negocjacjom należy nadać nową dynamikę.
New dynamic interface allow to make up to 120 players.
Nowy dynamiczny interfejs pozwalają uzupełnić do 120 graczy.
Adoption of the draft opinion on"EU-Ukraine relations: a new dynamic role for the Civil Society"- REX/252.
Przyjęcie projektu opinii w sprawie: Stosunki UE- Ukraina: nowa dynamiczna rola społeczeństwa obywatelskiego- REX/252.
New dynamic economies- their condition, potential, prospects of development and the strength of their global impact.
Nowe dynamiczne gospodarki- ich kondycja, potencjał, perspektywy rozwojowe, siła globalnego oddziaływania.
Relations between the EU andthe Black Sea region have taken on a new dynamic thanks to the Commission's communication on cooperation with the Black Sea region.
Stosunki pomiędzy UE aregionem Morza Czarnego nabrały nowej dynamiki dzięki komunikatowi Komisji w sprawie współpracy z regionem Morza Czarnego.
New dynamic server packet-queuing and priority change to drastically improve chat and effect delays during larger capship battles.
Nowa dynamiczna kolejność pakietów serwera i priorytetowa zmiana drastycznie poprawiają opóźnienia w czacie i skutkach podczas większych bitew stoczniowych.
Also included are Hot Cues andPad FX designed to add a new dynamic to your mixing ability, allowing you to create exciting transitions between songs.
Także zawarty jesteście Hot Cues iPad FX zaprojektowany, aby dodać nową dynamikę do zdolność mieszania, co pozwala na Tworzenie ciekawych przejść między utworami.
The new Dynamic Brake Control DBC provides additional safety when braking, also in difficult situations, by avoiding unintentional accelerator activation.
Nowa dynamiczna kontrola hamowania DBC zapewnia dodatkowe bezpieczeństwo podczas hamowania, również w trudnych sytuacjach, uniemożliwiając niezamierzone dodanie gazu.
It includes all of the features you would expect from a reference class compressor plus a voice-adaptive de-esser, a new dynamic enhancer, authentic tube emulation and much more.
Zawiera wszystkie funkcje, jakich można oczekiwać od sprężarki klasy odniesienia plus głos adaptacyjne de-esser, Nowy dynamiczny wzmacniacz, autentyczny tube emulacji i wiele więcej.
EU-Ukraine: a new dynamic role for Civil Society.
Stosunki UE- Ukraina: nowa dynamiczna rola społeczeństwa obywatelskiego.
UE-Ukraine: a new dynamic role for the Civil Society.
Stosunki UE-Ukraina: nowa dynamiczna rola społeczeństwa obywatelskiego.
EU-Ukraine relations: a new dynamic role for civil society own-initiative opinion.
Stosunki UE- Ukraina: nowa dynamiczna rola społeczeństwa obywatelskiego opinia z inicjatywy własnej.
It would create a whole new dynamic in the poker world, and it just might be good for the game.
Byłoby to stworzyć zupełnie nową dynamikę w świecie pokera, i to właśnie może być dobre dla gry.
Ah, yes. As you recall, the new dynamic between Jane and Rafael involves Rafael feeling much more comfortable disagreeing with Jane.
Jak pamiętacie to nowa dynamika między Jane i Rafaelem obejmuje większą swobodę Rafaela w niezgadzaniu się z Jane.
These trigger pads offer a new dynamic for hybrid and electric kits alike, as they mount on edge of the hoop on a drum.
Te wyzwalacza pads oferują nową dynamikę w zakresie hybrydowe i elektryczne zestawy zarówno, jak oni montażu na krawędzi obręczy na bęben.
How to use "nowa dynamiczna, nową dynamikę, nowej dynamiki" in a Polish sentence
Nowa, dynamiczna formuła!
20 minut – tyle maksymalnie potrwa jedna prezentacja!
Zyskały one nową dynamikę po podboju Thatônu, który spowodował napływ najbardziej potrzebnych pism religijnych i mnichów z pokonanego miasta.
Nowa, dynamiczna budowa ramy zapewni uderzeniom dodatkową rotację, podczas gdy innowacyjna technologia Graphene Touch zagwarantuje niebywałe czucie i redukcję wibracji.
Wraz z przyjęciem Orange.one przechodzimy do następnego etapu realizacji tej strategii, który określiłbym jako nadanie jej nowej dynamiki.
Jak nadać nową dynamikę propagowaniu nauki Kościoła o miłości małżeńskiej wśród zwykłych Kowalskich?
Nikt nie pozostanie obojętny: fascynujące nadwozie i wnętrze
Wyrazista stylistyka C-HR wprowadza na rynek crossoverów nową dynamikę i emocje.
Opanowanie metody powstrzymywania zmienia dynamikę tego starego stylu seksu, wprowadzając nową dynamikę z wieloma korzyściami.
Nadania nowej dynamiki gospodarce, choćby poprzez wytworzenie większej przestrzeni dla przedsiębiorczych jednostek.
Viggo Mortensen, George MacKay
Życie wielodzietnej rodziny, wychowywanej z dala od cywilizacji nabiera nowej dynamiki wraz ze śmiercią matki.
Dwie kluczowe charakterystyki podkreślone w prezentacji to „Lumen and Nanite” – pierwsze odnosi się do nowej dynamiki światła, druga pokazuję wytworzenie większej szczegółowości w grafice.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文