What is the translation of " NEW ENTRY " in Polish?

[njuː 'entri]
[njuː 'entri]
wejściu nowych
wchodzenia nowych

Examples of using New entry in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Programming category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
New entry.
Name the new entry.
New entry Back to object.
Nowy wpis Wróc do obiektu.
There's been a new entry.
Pojawił się nowy zapis.
Add a new entry to the Application Mappings.
Dodaj nowy wpis do Application Mappings.
Please choose a name for the new entry.
Wybierz nazwę dla nowego wpisu.
You're a new entry, straight into the top ten.
Jesteś nowym wpisem, a już w czołowej dziesiątce.
Bring up my log, please, new entry.
Proszę, otwórz mój dziennik i dodaj nowy wpis.
Before creating a new entry, choose either PPD or JDF settings.
Przed utworzeniem nowego wpisu wybierz ustawienia PPD lub JDF.
An unexpected error occurred trying to add the new entry.
Wystąpił niespodziewany błąd podczas próby dodania nowego wpisu.
Use this to create a new entry for online quotes.
Użyj w celu stworzenia nowego wpisu wycen online.
New entry modal: 1;
Nowy wpis modal: 1;
In the left part of the window, a new entry will be displayed.
W lewej części okna pojawi się nowy wpis.
FAQ: added new entry explaining how to get the magnet of a shared file.
FAQ. Dodał nowy wpis wyjaśniający jak zdobyć magnes udostępnionego pliku.
You know… see if she made a new entry in her diary.
No wiesz… zobaczmy czy jest jakiś nowy wpis w jej pamiętniku.
A new entry shall be introduced in the‘LIST OF ANNEXES' under the title‘Annex V' to read.
W„WYKAZIE ZAŁĄCZNIKÓW” pod załącznikiem V dodaje się nowy wpis w brzmieniu.
Thus with the advent of the new entry content changes.
Dzięki temu wraz z pojawieniem się nowego wpisu zawartość strony zmienia się.
they recycle it, otherwise they create a new entry.
w innym wypadku tworzą nowy wpis.
After the task is completed, a new entry is added in the list of configurations.
Po zakończeniu zadania nowy wpis dodawany jest do listy konfiguracji.
The entry in AD DS is different from the new entry to add.
Wpis w usługach AD DS różni się od nowego wpisu do dodania.
After the task is completed, a new entry is added to the list of ESET SysInspector logs.
Po zakończeniu zadania nowy wpis dodawany jest do listy konfiguracji.
Each group includes fields, in the last row, allowing to add a new entry to the group.
Każda grupa w ostatnim wierszu zawiera pola pozwalające dodać nowy wpis do grupy.
TRE Antivirus is a new entry in the Wini Family of rogue antivirus software.
TRE Antivirus jest nowa pozycja w rodzinie Wini fałszywego oprogramowania antywirusowego.
In the left part of the Safe Money window, a new entry will be displayed.
W lewej części okna Bezpieczne pieniądze zostanie wyświetlony nowy wpis.
The new entry appears as an editable(white) entry line in the Paper Catalog window.
Nowy wpis zostanie wyświetlony jako wiersz możliwy do edycji(koloru białego) w oknie programu Paper Catalog.
Add/Delete column lets a user add a new entry or delete an existed one.
Kolumna Add/Delete pozwala użytkownikowi dodać nowy wpis lub skasować istniejący.
If a new entry is to be created, install-info will attempt to insert it within the section in alphabetic order.
Je¶li ma byæ utworzony nowy wpis, install-info bêdzie staraæ siê wstawiæ go w ramach sekcji w porz±dku alfabetycznym.
This constitutes a major obstacle to new entry and also threatens security of supply.
Stanowi to najpoważniejszą przeszkodę dla wchodzenia nowych podmiotów na rynek i zagraża bezpieczeństwu dostaw.
alerts you when there is new entry in the feed.
ostrzega użytkownika, gdy jest nowa pozycja w paszy.
It offers a free no deposit bonus of £5 on new entry, along with three layers of dough game up to £500.
Oferuje on darmo bez depozytu w wysokości £ 5 na nowy wpis, wraz z trzema warstwami ciasta gry aż do £ 500.
Results: 78, Time: 0.0522

How to use "new entry" in an English sentence

Comment: new entry point can be active.
Then new entry door was installed today.
New entry for LEO100Brit.grassPolizeispitzel, Zuträger, Verräter, etc.
New entry lobby with a walkout roof-plaza.
They were painting the new entry gate.
Newbie traders love exciting new entry techniques.
Get new entry mats at every entrance.
Ages 4+, no new entry after 3:30pm.
This opened a new entry for TCP.
And there’s a new entry posted today.
Show more

How to use "nowa pozycja, nowy wpis" in a Polish sentence

I jak się wam podoba nowa pozycja wydawnictwa Otwartego?
Za grafikę dziękujemy Camille (CreativeDezign.pl) Nowy wpis od Eweliny Ewelina na swoim oficjalnym profilu FaceBook, dodała nowy wpis oraz nagarnie z X Factor.
No i teraz na nowy rok ma sie pojawic nowa pozycja na rynku polskim, tlumaczona z niemieckiego.
I było widać, że nowa pozycja średnio mu pasuje.
Pretendentem staje się nowa pozycja z Korei – Kia Stinger – która choć jest liftbackiem, oferuje silnik V6 i napęd na cztery koła.
Jako kolejny wpis w jakimś temacie, jako nowy wpis.
Tych wiadomości pojawia się coraz więcej i więcej, dlatego postanowiłam, że stworzę na ten temat po prostu nowy wpis na blogu :).
Kto ma pszczoły ten ma miód, kto ma koty ... -- Nowy wpis na blogu - Czy dorosly, okolo 2,5 roku, pelnojajeczny kocur Słuchajcie, kobiety.
Możemy śmiało uruchomić usługę i przejść ponownie do Consul UI: W rejestrze pojawił się nowy wpis.
Obowiązkowo czytam każdy nowy wpis w szalupie ratunkowej.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish