What is the translation of " NEW PHYSICS " in Polish?

• nowej fizyki
• nowa fizyka

Examples of using New physics in English and their translations into Polish

It's new physics.
Jakby nowa fizyka.

New physics theories are a lot like start-up companies.
Nowe teorie fizyczne są jak raczkujące firmy.

Completely new physics engine.
Całkowicie nowy silnik fizyki.

And this is the key to discover new physics!
Zrozumienie tego jest kluczem do odkrycia nowych zjawisk!

In 1925, a new physics came in, quantum physics..
W 1925 roku pojawiła się nowa fizyka, fizyka kwantowa.

Modern accelerators might not see particles of the"new physics.
Współczesne akceleratory mogą nie dostrzec cząstek"nowej fizyki.

How are the proposals of new physics verified in the GAMBIT project?
Jak w projekcie GAMBIT weryfikuje się propozycje nowej fizyki?

Bohr decided to move abroad and be at the centre of the new physics.
Bohr zdecydował wyjechać z kraju i obcować z centrum nowej fizyki.

I mean, it's new physics. You can't look at something without changing it.
Jakby nowa fizyka. nie możesz patrzeć na coś nie zmieniając tego czegoś.

Fling them home through space in this new physics puzzle game.
Rzucać je do domu w przestrzeni w tej nowej grze zagadki fizyki.

New physics phenomena are expected to show up at very high energies.
Nowe zjawiska fizyczne są w niej oczekiwane przy bardzo wysokich energiach.

Help the frog meet his girlfriend in this cool new physics platformer.
Pomóż żabce spotkać się z dziewczyną w tym cool platformówka nowej fizyki.

Instead of coming closer, the new physics is receding again"- concluded Prof. Witek.
Nowa fizyka zamiast się przybliżać, znów się oddala"- podsumowuje prof. Witek.

Naturally, many groups of experimental physicists are looking for the traces of the"new physics.
Naturalnie, śladów"nowej fizyki" szukają też liczne grupy fizyków doświadczalnych.

This is the new physics building, which is very comprehensive, as you shall see.
To jest nowa katedra fizyki, bardzo wszechstronną, o czym się przekonacie.

At the quantum level of matter reacts to a person's attention- this is acknowledged in the new physics.
Na poziomie kwantowym materii reaguje na osoby uwagi- jest to potwierdzone w nowej fizyki.

It may even lead to brand new physics as it studies the nature of matter and forces beyond the standard model.
Może nawet doprowadzić do zupełnie nowej fizyki, badając naturę materii i sił poza modelem standardowym.

With detectors in schools across Europe, we have the potential to do really exciting new physics.
Mając detektory w szkołach w całej Europie, mamy możliwość odkrycia naprawdę niezwykłej nowej fizyki.

The 8.0 update will bring some great changes such as the new physics system, improved graphics, and interface updates.
Wersja 8 przyniesie duże zmiany, takie jak nowy system fizyki, ulepszoną grafikę i uaktualniony interfejs.

Researchers from the GAMBIT project hope that the open code will speed up the search for the"new physics.
Naukowcy z projektu GAMBIT liczą na to, że otwartość kodu przyspieszy poszukiwania"nowej fizyki.

Traces of"new physics", going beyond the Standard Model, could be hidden in the processes related to baryon decay.
Ślady"nowej fizyki", wykraczającej poza Model Standardowy, mogłyby kryć się w procesach związanych z rozpadami barionów.

Do dynamic, high-speed airborne stunts in an intense driving experience powered by a new physics engine.
Czy dynamiczny, szybkobieżne powietrzu akrobacje w intensywnych wrażeń z jazdy napędzany jest nowym silnikiem fizyki.

We use optical, molecular and atomic physics to search for new physics that goes beyond the Standard Model"- said Dr. Wcisło.
Wykorzystujemy fizykę optyczną, molekularną i atomową do poszukiwania nowej fizyki wychodzącej poza Model Standardowy"- opowiada dr Wcisło.

As for the rest, there were minor changes in Dragon Ridge; what really changed the gameplay in this map is new physics.
Pozostałe zmiany na Smoczej Grani są raczej niewielkie. Największy wpływ na styl rozgrywki na tej mapie ma zdecydowanie nowy silnik fizyki.

The bound depends on the scale at which new physics is assumed to enter and the maximum value of the quartic coupling permitted its physical value is unknown.
Więzy te zależą od skali, w której oczekiwana jest nowa fizyka i maksymalnej dopuszczalnej stałej sprzężenia fizyczna wartość jest nieznana.

The agreement concerns the operation and upgrades of the Large Hadron Collider and cooperation on research and development related to new physics projects.
Dotyczy ona eksploatacji i usprawnień Wielkiego Zderzacza Hadronów oraz kooperacji przy pracach badawczo-rozwojowych związanymi z projektami nowej fizyki.

I am now making a completely new physics engine, which will be much more Stunts-like, and which is no longer based on the ODE library.
Piszę teraz zupełnie nowy silnik fizyki, który będzie znacznie bardziej podobny do tego zastosowanego w Stunts, i który nie będzie już oparty na bibliotece ODE.

Nearly a century after the beginnings of modern science, Vico, inspired by Neoplatonism, explicitly rejected the principle of inertia and the laws of motion of the new physics.
Blisko sto lat po początkach nowoczesnej nauki, Vico zainspirowany przez neoplatonizm, zdecydowanie odrzucił zasadę bezwładności i prawa ruchu nowej fizyki.

There is still a possibility that new physics actually works here, only its effects are smaller than expected and continue to get lost in measurement errors.
Wciąż pozostaje bowiem możliwość, że nowa fizyka rzeczywiście tu działa, tyle że jej efekty są mniejsze od oczekiwanych i nadal giną w błędach pomiarowych.

Numerical tools and research methodology developed within framework of the project may easily be expanded to cover data acquired in subsequent experiments and“new physics” models other than supersymmetry.
Narzędzia numeryczne oraz metodologię badawczą rozwinięte w trakcie realizacji projektu można w prosty sposób rozbudować tak, aby umożliwiały uwzględnienie kolejnych danych eksperymentalnych, a także modeli nowej fizyki innych niż supersymetria.

How to use "new physics" in an English sentence

A New Physics Forum for discussing questions from Physics.

New Physics is published by Pat Aulisio (tumblr: yeahdudecomics).

Clicked skirmish, noticed the new physics which i like.

The new physics says there are no individual atoms.

There’s still hope that new physics will show up.

Add a new physics data object to the Cache.

There will be some interesting new physics to learn.

The new physics engine ubODE will honor this option.

A new physics system has arrived for Minecraft items.

I am also amazed by the new physics features.

How to use "nowej fizyki, nowa fizyka" in a Polish sentence

Bez nowej fizyki, bez przełomowego kroku w pojmowaniu siebie i tego jak programujemy światło, jakimi systemami programowymi ono jest - będzie stale to błoto.

Parafrazując Alberta Einsteina, można wyrazić nadzieję, że nowa fizyka i kosmologia przyszłości będzie przekraczać koncepcję Boga osobowego oraz unikać dogmatów i teologii.

Umożliwia to testowanie najbardziej zaawansowanych obliczeń QED dla cząsteczek, a także toruje drogę do poszukiwania nowej fizyki poza Modelem Standardowym [2].

Zależy z jakiej definicji CM wyjdziemy :) Bo CM to może być i "nowa" fizyka.

Do wyjaśnienia tego fenomenu konieczne było odkrycie nowej fizyki.

To, czego nauczyła nas nowa fizyka, to po pierwsze to, że nic nie jest takim, jak się wydaje być.

LHCb ) badanie własności plazmy kwarkowo-gluonowej ( zderzenia ciężkich jąder ATLAS, ALICE ) Poszukiwanie cząstek supersymetrycznych ( Nowa Fizyka ) LHC fabryka supersymetrii??

Lenard nie mógł przeboleć, że powstaje nowa fizyka, tworzona m.in.

Nowa fizyka zamiast się przybliżać, znów się oddala – podsumowuje prof.

Nowa fizyka clio całkiem fajna tylko częściej biegami trzeba machać hihi.