Examples of using No foreign in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
No foreign DNA.
Nie ma obcego DNA.There's no foreign virus.
Nie ma obcych wirusów.No foreign prints?
Don't cuss at me in no foreign tongue.
Nie klnij mi tu w żadnym obcym języku.No foreign cars?
Żadnych zagranicznych wozów?
He couldn't speak no foreign languages.
Lecz nie potrafił mówić w żadnym obcym.No foreign make, this.
To nie zagraniczna robota.No foreign fibers or prints.
Brak obcych włókien i odcisków.You have your orders. No foreign interference!
Otrzymałeś rozkaz. Żadnej obcej interwencji!No foreign interference. You have your orders!
Otrzymałeś rozkaz. Żadnej obcej interwencji!You have your orders. No foreign interference.
Żadnej obcej interwencji! Otrzymałeś rozkaz.No foreign interference. You have your orders.
Żadnej obcej interwencji! Otrzymałeś rozkaz.Mastic structure should be uniform(no foreign faction);
Struktura lany powinien być jednolity(bez obcego frakcji);No foreign power can maintain bases here.
Żadna obca siła nie będzie mogła utrzymywać tu baz.That's what I thought too, butI'm clean… no foreign bodies.
Też tak pomyślałem, alejestem czysty… żadnych obcych ciał.No foreign acts were allowed to visit South Africa.
Żaden obcokrajowiec nie mógł równieżwystąpić w RPA.Next, we were assured that no foreign army would ever even approach the city.
Następnie zapewniali nas, że żadna cudzoziemska armia nie zbliży się do bram miasta.No foreign acts were allowed to visit South Africa.
Żaden obcokrajowiec nie mógł również wystąpić w RPA.Appearance: yellow crystal powder, no foreign substance, no obvious odor.
Czystość Wygląd: żółty krystaliczny proszek, bez obcej substancji, No foreign epithelials, but I did find an errant hair.
Brak obcego naskórka, ale znalazłem zabłąkany włos.Just to get a clear understanding of this policy,would you apply this principle to, say, no foreign films in your local movie houses?
Żebym dobrze zrozumiała tę politykę,zastosuje pan tę zasadę, powiedzmy, żadnych zagranicznych filmów w lokalnych kinach?A spokeswoman for the International Formula Council, which represents baby food makers, said Tuesday“the overwhelming scientific evidence supports the safety” of bisphenol,adding that no foreign governments have restricted or banned its use.
Rzeczniczka Międzynarodowej Formuły Rady, która reprezentuje producentów żywności dla niemowląt, powiedział we wtorek"przytłaczającą dowodów naukowych popiera bezpieczeństwa" bisfenolu,dodając, że żadne obce rządy mają ograniczone lub zakazane ich wykorzystania.Crime lab report is in… no foreign DNA or fingerprints at Shannon Bell's place.
Brak obcego DNA i odcisków w mieszkaniu Shannon Bell. Jest raport.Achieving suture shaping, muscle bundling, suture shaping, and muscle bundling are all the various suture needles described above, using suture stitching and joint bundling, pulling the wire in the healing wound like a straight line,making people No foreign bodies are left in the body.
Osiągnięcie kształtowania szwów, łączenie mięśni, modelowanie szwów, i łączenie mięśni są wszystkie różne igły szwów opisanych powyżej, za pomocą szwów szwy i łączenie stawów, ciągnąc drut w rany gojenia jak linia prosta,co ludzie nie zagranicznych ciała są pozostawione w organizmie.No foreign DNA or fingerprints at Shannon Bell's place.- Crime lab report is in.
Brak obcego DNA i odcisków w mieszkaniu Shannon Bell. Jest raport.In purified water there will be no heavy metals, no foreign smells, no hydrogenation products,no microbes, no organic substances.
W oczyszczonej wodzie nie będzie No foreign dignitary has ever been killed on U.S. soil, and General Pak is not about to be the first.
Żaden zagraniczny dygnitarz nie był zamordowany na amerykańskiej ziemi, I Generał nie będzie pierwszy.Brak uszkodzeń mięśni, śródskórnego szwu, rana jest wygojona, metalowy drut jest wyciągany,tak że w ciele ludzkim nie pozostaje żadna obca materia, tak, że rana 
