What is the translation of " NON-REMOVABLE " in Polish?

• nieusuwalne

Examples of using Non-removable in English and their translations into Polish

Technology of construction of houses from non-removable.
Technologia budowy domów z nieusuwalnych.

A non-removable battery in the smartphone: the pros and cons.
Nieusuwalna bateria w smartfonie: zalety i wady.

Should I take a smartphone with a non-removable battery?
Czy powinienem zabrać smartfon z niewymienną baterią?

The non-removable head eventually gets clogged and you do not clean it.
Nieusuwalna głowa zostaje w końcu zatkana, a ty jej nie wyczyścisz.

Batch Centrifugal Hydro-Extractors with non-removable….
Wsadowe wirówki hydro-extraktacyjne z koszem nieusuwal….

They shall carry only non-removable inscriptions, as provided for in Article 1.
Zawierają wyłącznie nieusuwalne napisy, przewidziane w art. 1.

Such a crown is made of different materials and is a non-removable prosthesis.
Taka korona jest wykonana z różnych materiałów i jest nieusuwalną protezą.

Open, with non-removable sides of a height exceeding 60Â cm 8606 92 00 PCE.
Odkryte z niezdejmowanymi bokami, o wysokości przekraczającej 60 cm 8606 92 00 PCE.

The tip is optimally hard and durable, non-removable and has a diameter of 2.8mm.
Końcówka jest optymalnie twarda i wytrzymała, niewysuwana, posiada Å›rednicÄ™ 2.

The fixing method of the titanium coil is divided into two types: detachable and non-removable.
Metoda mocowania cewki tytanowej jest podzielona na dwa typy: odłączalne i nieusuwalne.

Other> Adhesive for repair of non-removable sides of protective touch screens.
Inny> Klej do naprawy nieusuwalnej strony ochronnych ekranów dotykowych.

An eartag made of non-degradable material, which is tamper-proof and easy to read throughout the lifetime of the animal; it must be non-reusable and the codes referred to in point 2 must be non-removable.
Kolczyk wykonany z nierozkładającego się materiału, niemożliwego do sfałszowania i łatwego do odczytania przez całe życie zwierzęcia, kolczyk nie może służyć do wielokrotnego użytku, a napisy wspomniane w pkt 2 muszą być nieusuwalne.

Batch Centrifugal Hydro-Extractors(with non-removable basket) for the textile industries.
Wsadowe wirówki hydro-extraktacyjne hydroekstraktor(z koszem niewyjmowalnym) do przemysłu tekstylnego.

Included with the Mr Kool II is a non-removable timer remote with an on/off switch and a water drainage valve system for easy cleanup.
Dołączony Mr Kool II jest niewymiennym, zegar zdalny włącznik/wyłącznik i zawór wody kanalizacji dla łatwego czyszczenia.

Superfluid vacuum theory(SVT), sometimes known as the BEC vacuum theory, is an approach in theoretical physics and quantum mechanics where the fundamental physical vacuum(non-removable background) is viewed as superfluid or as a Bose-Einstein condensate BEC.
Teoria nadciekłej próżni- to podejście w fizyce teoretycznej i mechanice kwantowej, gdzie fundamentalną fizyczną próżnię(nieusuwalne tło) traktuje się jako superpłyn lub jako kondensat Bosego-Einsteina.

The only disappointment from KLEMENS is a non-removable fabric cover, but from a fabric of this quality, any simple stains can be removed with a cloth cleaner or even a normal sponge dipped in water or a mild soap solution.
Tylko rozczarowanie z KLEMENS można nazwać nieusuwalne pokrywa materiał, ale o jakości tkaniny, takie jak dowolne proste plamy można usunąć do czyszczenia tkanek, a nawet zwykłe, zwilżonej wodą lub roztworze mydła, gąbki.

For particularly complex cases, such as high humidity, non-removable paint on the ground and so on.
W przypadku szczególnie złożonych przypadkach, takich jak wysoka wilgotność, nieusuwalne farby na ziemi i tak dalej.

Its constructions can be different(removable, non-removable, cantilevered), depending on how many teeth are to be prosthetized.
Jego konstrukcje mogą być różne(zdejmowane, nieusuwalne, wspornikowe), w zależności od tego, ile zębów ma być protezowanych.

Formwork for the foundation can be either removable or non-removable, can be manufactured by one's own hands, or by industrial production.
Szalunki do fundamentu mogą być usuwalne lub nieusuwalne, mogą być wytwarzane własnymi rękami lub w produkcji przemysłowej.

Typically, membrane-type tanks are manufactureda non-removable membrane, which is rigidly fixed to the cross section of the tank.
Zazwyczaj zbiorniki membrana typu są wytwarzanejest nieusuwalną membranę, która jest sztywno przymocowana do przekroju poprzecznego zbiornika.

How to use "non-removable" in an English sentence

does one of the non removable disks support UDMA?

The Epic 1 houses a 3000mAh non removable battery.

The device comes with 3000 mAh non removable battery.

Non Removable Li-Polymer battery with 4100 mAh power .

This smartphone comes with 3700mAh non removable Li-Ion battery.

Non removable upper detail and 12 cm shaft height.

Backing the phone is a 3300mAh non removable battery.

How to Add Non Removable Credit Links in Blogger?

Onboard it is powered by 3,080mAh non removable battery.

Non standard size mattresses have a non removable cover.

How to use "nieusuwalne" in a Polish sentence

Niczym prawdopodobnie aby ograniczenia spośród bierwiona uprzedni nieusuwalne należy wyświęcić im spiętrzenie dalekowzroczności tudzież troskliwości.

Wzorem prawdopodobnie żeby rozgraniczenia z drewna prastary nieusuwalne potrzeba oddać im bogactwo przezorności także protekcje.

Gnidy – czyli jaja wszy, mocno oblepiają nasadę włosa oraz skórę głowy i są niemalże nieusuwalne.

Wydruki powinny być wyraźne, czytelne, nieusuwalne i trwałe. 11.

Powstałe w tym czasie rozstępy są nieusuwalne żadnym preparatem u osoby dorosłej - pozostają już tylko zabiegi.

Owszem, ale tylko w przypadku, gdy hieny są nieusuwalne i pełnią swe funkcje dożywotnio (odpowiednio art. 179 oraz art. 180 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej).

Bogata oferta Laser Studio Grawerowanie laserem pozwala na precyzyjne, szybkie i nieusuwalne grawerowanie, np.

Odgrodzenia z drewna powinno się konserwować owszem by okrążenie nie podchodziłoby zbyt okowitą i było zajebiście nieusuwalne na owady.

Nieusuwalne traktowanie gwarantowanych młodzieńców białek w żywności gwoli greyhoundów przysporzyło się do przyspieszenia intensywności wykraczania odraz jadalnych.

Wszys­tko jest stałe, na dobrą sprawę nieusuwalne, wykute w zero­je­dynkowej skale.