What is the translation of " NONREFUNDABLE " in Polish?

• bezzwrotne
• nierefundowany
• niezwracalne
• niepodlegające zwrotowi
• zwrotowi

Examples of using Nonrefundable in English and their translations into Polish

All nonrefundable.
Wszystko bezzwrotne.

Okay, well, tuition is nonrefundable.
Okej, cóż, czesne jest bezzwrotne.

Nonrefundable, by the way. Turn.
Nie ma zwrotów, obróć się.

My ticket's nonrefundable.
Bilety są bezzwrotne.

Reservation is accomplished by 30% down payment, nonrefundable.
Rezerwacji dokonuje się poprzez 30% zaliczki, podlegają zwrotowi.

Full price, nonrefundable!
Pełna cena, nierefundowany!

it's nonrefundable.
są bezzwrotne.

And I had nonrefundable reservations.
I miałam nierefundowaną rezerwację.

A half million dollars, nonrefundable?
Pół miliona dolarów, to zaliczka bez zwrotu?

You bought nonrefundable tickets. You idiot.
Kupiłeś bezzwrotne bilety, ty idioto.

付给摄影师不可退还的定金了 a nonrefundable down payment to the photographer.
Wpłaciłam fotografowi bezzwrotną zaliczkę.

Mm-hmm. That's nonrefundable, by the way.
Jest bezzwrotny, tak przy okazji.

They have spent thousands of dollars on nonrefundable items.
Wydały tysiące dolarów na rzeczy niepodlegające zwrotowi.

Her dress-- Nonrefundable, your honor.
Jej suknia, nie można jej zwrócić, Wysoki Sądzie.

Which would have been nice to hear before I wasted ten million Howdy's Bucks on nonrefundable airline tickets.
Co byłoby fajnie usłyszeć, zanim zmarnowałem 10 milionów Howdy'owych dolarów na bezzwrotne bilety na samolot.

My fee is nonrefundable, just like my time.
Prowizja jest bezzwrotna. Podobnie jak mój czas.

and I have nonrefundable ads in two newspapers.
w dwóch gazetach mam bezzwrotne reklamy.

Booking is nonrefundable 15 days before arrival.
Na 15 dni przed datą zameldowania rezerwacja staje się bezzwrotna.

Mr. Gallo, because a significant number of people who put down their nonrefundable deposits, they died before they moved in.
duża liczba ludzi, która wpłaciła swoje niezwracalne depozyty, jakoś nie dożyła parapetówy w tym nowym lokum.

Gibbs, I got a nonrefundable ticket on a plane to St. Croix this afternoon.
Gibbs, mam bezzwrotny bilet na samolot do St.

any public authority has provided the printing works with capital, nonrefundable grants or loans on preferential terms;
otrzymał od KBC lub jakiegokolwiek organu władzy publicznej kapitał, bezzwrotne dotacje lub pożyczki na preferencyjnych warunkach;

Well, what about that nonrefundable deposit my mom put down on the limo?
A co z tym niezwracalnym depozytem, który moja mama złożyła na limuzynę?

Nonrefundable deposit at the time of confirming booking
Zwrotowi depozytu w momencie potwierdzenia rezerwacji

I would have forgotten, except for those nonrefundable airline tickets to India I bought.
Których nie mogę zwrócić. Gdyby nie te bilety lotnicze do Indii.

It's nonrefundable, it's inflamed,
Jest niezwracalna, w stanie zapalnym,

These exceptions will be clearly marked as nonrefundable on the Store page prior to purchase.
Wyjątki te będą wyraźnie oznaczone przed zakupem jako niepodlegające zwrotowi na stronie sklepu danego DLC.

I have nonrefundable tickets to Hawaii,
Mam bezzwrotne bilety na Hawaje,

Hours?! Gibbs, I got a nonrefundable ticket on a plane to St. Croix this afternoon.
Na samolot do St. Croix po południu. 48 godzin?! Gibbs, mam bezzwrotny bilet.

They're nonrefundable, so maybe you could just push your dates back, for your trip, a couple days?
Są bezzwrotne, więc może moglibyście przesunąć waszą wycieczkę o kilka dni?

What fees are nonrefundable if the aids are returned after the trial period?
Jakie opłaty są bezzwrotne, jeśli pomoc zostanie zwrócona po okresie próbnym?

How to use "nonrefundable" in an English sentence

All deposits are nonrefundable once submitted.

The cleats are nonrefundable and nonnegotiable.

Nonrefundable caution has value 900.00 EUR.

Nonrefundable caution accounts for 3000.00 EUR.

BCM Memberships are nonrefundable and nontransferable.

You keep talking about nonrefundable ticket.

Pay the nonrefundable $60 application fee.

Nonrefundable caution has value 1800.00 EUR.

Nonrefundable caution accounts for 0.00 EUR.

All tickets are nonrefundable and nonexchangeable.

How to use "bezzwrotne, nierefundowany" in a Polish sentence

Są one bezzwrotne pod warunkiem wywiązania się z umowy zawartej z Urzędem.

Ogłoszenie z kategorii: praca » finanse Kredyty pożyczki bankowe Bezzwrotne Dotacje Dla Firm Istniejących i pozabankowe Kontakt : 501730095 www: kredyt y-debica.

Bezzwrotne – Wymagana przedpłata Nie możesz odwołać rezerwacji bezpłatnie, ale otrzymujesz świetną cenę.

Unijna pomoc to za mało Polska ma najbardziej efektywny, mieszany system wsparcia działalności badawczo-rozwojowej, łączący bezzwrotne dotacje z ulgami podatkowymi.

Uczestnicy projektu będą mogli uzyskać bezzwrotne dotacje na założenie własnej działalności oraz wsparcie szkoleniowo – doradcze.

Ostatnia szansa na bezzwrotne bezzwrotna dotacja z unii europejskiej dofinansowanie - Dotacje w nf Ostatnia szansa na bezzwrotną dotację sxc.hu.

Urząd zakwestionował też zapisy w regulaminach mówiące, że „rodzice dzieci nowoprzyjętych do przedszkola wpłacają bezzwrotne wpisowe…”.

Podawany miałem lek Zometę na kości, który wówczas był nierefundowany.

Z powyższego wynika, że dopłaty wspólników, bez względu na to, czy w umowie (uchwale) określono je jako zwrotne, czy jako bezzwrotne, nie stanowią przychodu podatkowego.

Głośno zrobiło się o tym, że aby walczyć z chorobą, musi brać nierefundowany w Polsce lek, którego miesięczna dawka kosztuje 24 tysiące złotych.