What is the translation of " NORMAL SLEEP " in Polish?

• normalnego snu
• normalny sen
• prawidłowy sen
• zwyczajne spanie

Examples of using Normal sleep in English and their translations into Polish

Normal. Sleep? Okay.
Sen?- W normie.

Does it seem like normal sleep?
Czy jego mdlenie wygląda jak zwyczajne spanie?

The normal sleep was restored.
Prawidłowy sen został przywrócony.

Does it seem like a normal sleep?
Wygląda jak zwyczajne spanie? Czy jego mdlenie?

Unfortunately, normal sleep is often disturbed.
Niestety, normalny sen jest często zakłócany.

Her headache and heartache disappeared. The normal sleep is restored.
Bóle głowy znikły. Powrócił prawidłowy sen. Skończyły się bóle serca.

You will have normal sleep and wake times.
Będziesz miał normalny czas snu i budzenia.

After about 20-30 days, a full recovery occurs and you return to normal sleep.
Po około 20-30 dniach nastÄTMpuje całkowite wyleczenie i pacjent powraca do normalnego snu.

We need to establish normal sleeping patterns.
Musimy wprowadzić normalne godziny snu.

In the evening, the tea should be drunk within 17-00 not to disrupt normal sleep.
W godzinach wieczornych, herbata należy wypić w ciągu 17-00 nie zakłócać normalnego snu.

Establish a normal sleep(from eight to nine hours);
Ustanowić normalny sen(od ośmiu do dziewięciu godzin);

Gives researched evidence about biologically normal sleep for human babies.
Daje zbadane dowody o biologicznie normalnego snu dla ludzkich niemowląt.

Lack of normal sleep due to the fact that the nose is stuffed up harms both the child and the parents.
Brak normalnego snu ze względu na fakt, że nos jest wypchany, szkodzi zarówno dziecku, jak i rodzicom.

This disrupts the patient's normal sleep and adds irritability.
To zakłóca normalny sen pacjenta i dodaje mu drażliwości.

Serotonin is responsible for feelings of well-being, satisfaction and for normal sleep patterns.
Serotonina jest odpowiedzialny za uczucie dobrego samopoczucia, zadowolenia i normalnych wzorców snu.

You will feel more hungry than normal, sleep more than usual and experience‘growth pains.
Będziesz czuć się bardziej głodny niż normalnie, spać więcej niż zwykle i doświadczenie"bóle wzrostu.

The sleep engendered by benzodiazepines, though it may seem refreshing at first, is not a normal sleep.
Sen wywołany zażywaniem benzodiazepin- choć na początku wydaje się krzepiący- nie jest normalnym snem.

The cream should be applied prior to normal sleeping hours and remain on the skin for approximately 8 hours.
Krem należy nakładać wieczorem przed snem i pozostawić na skórze w przybliżeniu przez 8 godzin.

Often there is dependence on these pills and you have to constantly buy them to maintain a normal sleep regime at night.
Często istnieje uzależnienie od tych tabletek i trzeba je stale kupować, aby utrzymać normalny reżim snu w nocy.

Stress and lack of normal sleep also contribute to the activation of fungal diseases, so review your schedule.
Stres i brak normalnego snu również przyczyniają się do aktywacji chorób grzybiczych, więc sprawdź swój harmonogram.

Anyway, these pills should knock you out enough that you should sleep soundly and return to a normal sleep cycle.
W każdym razie te tabletki powinny panią uśpić,/że będzie pani sypiać spokojnie dopóki nie wróci do normalnego cyklu snu.

This is in contrast to normal sleep where both eyes are shut and both halves of the brain show reduced consciousness.
Różni się tym od zwykłego snu, w czasie którego przy zamkniętych obu oczach obie półkule mózgu wykazują zredukowaną świadomość.

One day I went to a specialist who informed me that I would either have to change jobs and return to normal sleep/ functioning, or help myself with good dietary supplements.
Pewnego dnia poszedłem do specjalisty, który poinformował mnie, że albo będę musiał zmienić pracę i wrócić do normalnego trybu snu/funkcjonowania, albo pomogę sobie, stosując dobre suplementy diety.

If you sleep on the weekend for a long time under normal sleep for a week, then you need to consult an endocrinologist to check the condition of the pancreas and thyroid.
Jeśli śpisz na weekend na długi czas w warunkach normalnego snu przez tydzień, to musisz zwrócić się do endokrynologa, aby sprawdzić stan trzustki i tarczycy.

Imiquimod cream should be applied 3 times per week(example: Monday, Wednesday, and Friday; or Tuesday, Thursday, and Saturday) prior to normal sleeping hours, and should remain on the skin for 6 to 10 hours.
Imikwimod w kremie należy nakładać 3 razy w tygodniu(na przykład w poniedziałek, środę i piątek lub we wtorek, czwartek i sobotę) przed snem i pozostawić na skórze przez 6 do 10 godzin.

Unlike complete infertility often caused by underlying medical problems, female sub-fertility can often be treated simply by changing lifestyles, diets, exercising more regularly, applying a normal sleep pattern, reducing stress and exposure to toxins.
W odróżnieniu od kompletnego niepłodności często spowodowane podstawowych problemów medycznych, podobszar płodności kobiet może być często traktowane po prostu przez zmianę stylu życia, diety, wykonywania bardziej regularnie, przy zastosowaniu normalnej snu wzorca, zmniejszając stres i narażenie na toksyny.

Sleep? Normal.
Sen?- W normie.

Normal people sleep in the dark!
Normalni ludzie śpią po ciemku!

I'm never gonna sleep normal.
Nie wyśpię się tu normalnie.

Sleep patterns normal.
Wzory snu prawidłowe.

How to use "normal sleep" in an English sentence

My conclusion: normal sleep is different than hypnosis. 1.

Let your body practice normal sleep and wake cycles.

I'm still not back into my normal sleep routine.

And, their normal sleep habits are usually good. 2.

I’ve sacrificed a normal sleep schedule for my job!

Try to keep a normal sleep schedule and routine.

I finally got back on a normal sleep schedule.

Your smartphone can screw up your normal sleep pattern.

What are normal sleep habits and patterns for newborns?

Antibody Titers in Sleep Deprived and Normal Sleep Subjects.

How to use "normalnego snu, normalny sen, prawidłowy sen" in a Polish sentence

Ten ostatni jest niezbędny do normalnego snu.

Skany mózgu ujawniły, że w obszarze odpowiedzialnym za normalny sen i funkcje budzenia brakuje aktywności.

Normalny sen słabo pamiętam ale te ld dobrze i ze szczegółami.

Zmieniając styl życia i rezygnując z niezdrowych nawyków, łatwo będzie wrócić do normalnego snu przed miesiączką.

Jeśli poziom tej substancji maleje, osoba staje się drażliwa, nerwowa, aw rezultacie cierpi na brak normalnego snu.

Od tamtej pory przystopowałem z tym bo praktycznie wypierało z mojej głowy każdy normalny sen..

Nadmierne stosowanie leków nasennych może prowadzić do działań niepożądanych, może powodować normalny sen, aw niektórych przypadkach uzależniać.

W czasie normalnego snu, mięśnie utrzymują język, przez co drogi oddechowe są drożne.

Oszalałeś?) jest dla mnie świetną opcją, regeneracja na wyższych obrotach, spokojny i prawidłowy sen, żałuje, że wcześniej tego nie stosowałem.

Prawidłowy sen zawdzięczamy związkowi o nazwie melatonina.