What is the translation of " NOT DOING " in Polish?

• nie robię
• nie zrobię
• nie robienie
• nie wykonują
• nierobienie
• nieczynienie
• to nie
• zmuszał
• nie robieniu
• nie robi
• nie robisz
• nie robić
• nie zrobisz
• nie zrobiła
• nie zrobimy

Examples of using Not doing in English and their translations into Polish

Not doing it.
Nie robię tego.

Feels weird not doing anything.
Dziwnie nic nie robić.

Not doing it.
Nie zrobię tego.

Higher than not doing anything at all?
Więc lepiej nie robić nic?

Not doing this.
Nie zrobię tego.

But I'm good at not doing anything.
Ale jestem dobry w nic nie robieniu.

By not doing anything?
Przez nie robienie niczego?

You know, if you're not doing anything.
Wiesz, jeśli jesteś nic nie robić.

No, not doing it.
Nie, nie zrobię tego.

All that bullshit about not doing birthdays.
Wszystkie te bzdury o nie robieniu urodzin.

No. Not doing that.
Nie. Nie robię tego.

But having the kids Deal for him. Not doing it himself.
By handlowały dla niego. Zmuszał je.

Yeah, not doing that.
Tak, nie zrobię tego.

But suing people for not doing enough.
Ale pozywanie ludzi za nie robienie wystarczająco dużo.

No. Not doing that.
Nie. Nie zrobię tego.

Guards that sit around j… Not doing their jobs.
Strażnicy, którzy cały dzień… nie wykonują swojej pracy.

Not doing that. Heh.
Nie zrobię tego. Nie..

And once again, I'm not doing a rigorous proof;
I jeszcze raz, to nie będzie ścisły dowód;

I'm not doing this cause I like you.
Nie robię tego, bo cię lubię.

The teacher punishes the child for not doing the homework.
Nauczyciel karze dziecko za nie robienie pracy domowej.

I'm not doing this to spite you.
Nie robię tego, by ci dokuczyć.

The Member States have accused Europe of not doing enough about them.
Państwa członkowskie oskarżyły Europę o nieczynienie w ich sprawach wystarczająco dużo.

I am not doing this to upset you.
Nie robię tego, by cię zmartwić.

I have spent my whole life compromising and being the good little girl and not doing what I want.
Nie, spokoj jest dla przegranych. Cale zycie spedzilam na kompromisach i byciu dobra dziewczynka i nie robieniu tego co chce.

For not doing what you want.
Za to, że nie robi tego, co Pan chce.

In turn doing everything that with the elapse of time turns out to be not good, or just being lazy and not doing anything, always is easy and pleasurable.
Natomiast czynienie wszystkiego co z czasem okaże się złem, czy zwykłe lenistwo i nieczynienie niczego, zawsze jest łatwe i przyjemne.

Nope. Not doing that. The window!
Nie, nie zrobię tego. Okno!

Hospitals are running on generators, not doing any elective tests, so I brought him over.
Szpitale pracują/na awaryjnych generatorach, nie wykonują żadnych dodatkowych badań, a więc sprowadziłem go tutaj.

Not doing this without the holy water.
Nie zrobię tego bez wody święconej.

I think reckless is not doing everything in your power… to stop him.
Uważam, że lekkomyślne jest nie robienie wszystkiego, co w twojej mocy, aby go powstrzymać.