What is the translation of " NOT FAR FROM THE CENTRE " in Polish?

• niedaleko od centrum
• nie daleko od centrum

Examples of using Not far from the centre in English and their translations into Polish

RAYkomovskaya hotel is located not far from the centre of the city.
RAYkomovskaya hotel położony jest niedaleko od centrum miasta.

Asphalt, not far from the centre of the village, good transport links.
Asfalt, nie daleko centrum wsi, dobre po?? czenia komunikacyjne.

Is an ideal residential area for people who want to be quiet and not far from the Centre.
Jest idealnym mieszkalnej dla ludzi, którzy chcą być spokojny i nie daleko od centrum.

The hotel is not far from the centre of Brescia, in the heart of Lombardy.
Hotel znajduje się niedaleko od centrum miasta Brescia, w samym sercu Lombardii.

The ideal for those who want to stay in a peaceful area but at the same time not far from the Centre.
Idealny dla tych, którzy chcą pozostać w spokojnej okolicy, ale jednocześnie niedaleko centrum.

Located on the hill of Profitis Amos, not far from the centre of Faliraki, it is intended only for adult Guests.
Opis oferty OGÓLNIE Położony na wzgórzu Profitis Amos, niedaleko od centrum Faliraki, przeznaczony jest tylko dla dorosłych Gości.

Vacation in Berlin at its most beautiful side, located directly on the water, not far from the Centre.
Wakacje w Berlinie w jej najpiękniejszych stronie, znajduje się bezpośrednio na wodzie, nie daleko od centrum.

It is located right next to the city beach and not far from the centre of Gradac with which it is connected by a coastal walking pathway.
Znajduje się zaraz przy głównej plaży miejskiej i niedaleko od centrum miejscowości, z którym połączony jest nadmorską promenadą.

The swimming centre is situated at the sports grounds, at the football pitch, not far from the centre.
Kąpielisko położone jest przy ośrodku sportowym- boisku do piłki nożnej, w pobliżu centrum miasta.

You will find us not far from the centre of the largest Czech mountain resort, near the Medvědín and Svatý Petr pistes.
Znajdą nas Państwo niedaleko odcentrum największego ośrodka górskiego w Czechach, w pobliżu tras zjazdowych Medvědín iSvatý Petr.

This adults-only hotel is located on the hill of Profitis Amos, not far from the centre of Faliraki.
Przeznaczony tylko dla dorosłych Gości hotel położony jest na wzgórzu Profitis Amos, niedaleko od centrum Faliraki.

The Na Kozinci guesthouse offers accommodation not far from the centre of the town of Jilemnice, in the Giant Mountains region, in the form of an apartment.
Zakwaterowanie Pensjonat Lenoch znajduje się w mieście Rokytnice nad Jizerou, w regionie Karkonosze, w pobliżu Kompleks narciarski Studenov.

Quiet, family-run, it is ideally located at the foot of the tracks, not far from the centre of Val Thorens.
Cichy, prowadzony przez rodzinę, jest dogodnie usytuowany u podnóża stoków, niedaleko centrum miasta Val Thorens.

Located close to two beaches and not far from the centre of Kissamos with local taverns and shops, it lets you enjoy the sun, sea and lazy lifestyle of the Greek town.
Położony blisko dwóch plaż i niedaleko centrum miejscowości Kissamos z lokalnymi tawernami i sklepikami pozwala cieszyć się do woli słońcem, morzem i leniwym tempem życia greckiego miasteczka.

Hotel TITRIS newly reconstructed hotel situated in a quiet setting not far from the centre of Tatranská Lomnica.
Hotel TITRIS jest nowocześnie zrekonstruowanym hotelem, który leży w cichej okolicy niedaleko centrum Łomnicy Tatrzańskiej.

Apartment Na Kozinci offers accommodation not far from the centre of the town of Jilemnice, in the Giant Mountains region.
Zakwaterowanie Pensjonat Roxana znajduje się w mieście Rokytnice nad Jizerou, w regionie Karkonosze, w pobliżu Kompleks narciarski Studenov.

This small, friendly hotel offers convenient accommodation at competitive rates, not far from the centre of Brussels.
Krótki opis Ten niewielki przyjazny hotel położony jest niedaleko centrum Brukseli i oferuje zakwaterowanie w konkurencyjnych cenach.

Intended for adult Guests, it is situated close to the beach and not far from the centre of Corralejo, a well-known holiday destination with bars, restaurants and shops.
Przeznaczony dla dorosłych Gości, leży blisko plaży i niedaleko centrum Corralejo, znanej miejscowości wypoczynkowej z barami, restauracjami i sklepikami.

The hotel is favorably located in a new residential are close to a nice park and lakes, not far from the centre of the city.
Nowoczesny budynek położony jest w nowej dzielnicy obok pięknego parku i jeziora, niedaleko od centrum miasta.

When passing Malinô Brdo, take a break in Tarzania Hrabovo which is located not far from the centre of the town of Ružomberok, next to the departure station of the cable car to Malinô Brdo.
Gdy będziecie przechodzić przez Malinô Brdo, zróbcie sobie przerwę w Tarzanii Hrabovo, która się znajduje w pobliżu początkowej stacji kolejki na Malinô Brdo kawałek od centrum Rużomberka.

You can visit the indoor swimming pool with sauna and summer outdoor swimming pool with toboggan not far from the centre of town.
W niewielkiej odległości od centrum miasta można odwiedzić kryty basen zsauną, aw lecie odkryty basen ze zjeżdżalnią.

Lots of dangerous places and situations are awaiting for player, alone on an unknown planet not far from the centre of invasion of brutal enemies who had already destroyed and conquered the Earthen Federation.
Wiele miejsc i sytuacji niebezpiecznych czekają na gracza, sam na nieznanej planecie nie daleko od centrum inwazji brutalnymi wrogami, którzy już zniszczone i zdobył Earthen Federacji.

Camp Politin, the winner among medium sized camps, is located on a wooded peninsula not far from the centre of the town of Krk.
Kemping Politin zwyciężył wśród średnich kempingów, znajduje się na zalesionym półwyspie niedaleko od centrum miasta Krk.

The Harcov water reservoir, also called the Harcovská Dam or Liberecká Dam, is situated not far from the centre of the city, in the valley of the Harcovský Brook, surrounded with forest from one side and with a peaceful villa quarter from the other side.
Zbiornik wodny Harcov, zwany także Zapora Harcovska czy Liberecka, leży nieopodal centrum miasta w dolinie libereckiego Harcovskiego potoku, otoczona jest z jednej strony lasem a z drugiej spokojną dzielnicą willową.

The hotel is situated by its own beach section, in a peaceful spot surrounded by greenery, not far from the centre of the popular Georgian resort Batumi.
Hotel leży przy własnej wydzielonej plaży, w spokojnym miejscu w otoczeniu zieleni, niedaleko centrum popularnego gruzińskiego kurortu Batumi.

The Harcov water reservoir, also called the Harcovská Dam or Liberecká Dam, is situated not far from the centre of the city, in the valley of the Harcovský Brook, surrounded with forest from one side and with a peaceful villa quarter from the other side.
W wodę była także zaopatrywana willa Theodora Liebiega młodszego. Zbiornik wodny Harcov, zwany także Zapora Harcovska czy Liberecka, leży nieopodal centrum miasta w dolinie libereckiego Harcovskiego potoku, otoczona jest z jednej strony lasem a z drugiej spokojną dzielnicą willową.

It is close from here to the sandy beach, and it is also not far from the centre of the entertaining Laganas.
Blisko stąd do ładnej piaszczystej plaży, niedaleko jest również do centrum rozrywkowego Laganas.

The Turkish name Kusadasi means an island of birds and originates from the small island not far from the centre of Guvercin Adasi, where a stone fortress is located- the symbol of the city.
Opis regionu Po turecku nazwa Kusadasi oznacza wyspę ptaków i pochodzi od niewielkiej wysepki niedaleko centrum miasta Guvercin Adasi, gdzie znajduje się kamienna twierdza- symbol miasta.

Away from crowds but not too far from the centre.
Z dala od tłumów ale nie za daleko od centrum.

An apartment not far from the city centre and metro.
Mieszkanie niedaleko centrum miasta i stacji metra.

How to use "not far from the centre" in an English sentence

The hotel is not far from the centre of Ohrid and its attractions.

Location was excellent as it is not far from the centre of Malaga.

The Metsovo Ski Centre is situated not far from the centre of Metsovo.

Manteo Resort is a family-friendly hotel not far from the centre of Kelowna.

We offer you pretty unique activity not far from the centre of Bratislava.

A lovely picturesque and peaceful place not far from the centre of Derby.

It’s close to the beach and not far from the centre of town.

Well positioned in a quiet street not far from the centre of town.

The Augarten is located in Leopoldstadt, not far from the centre of Vienna.

La Bergerie guarantees a warm welcome not far from the centre of Mons.

How to use "nie daleko od centrum, niedaleko od centrum" in a Polish sentence

Racja, u rodziców to też bym pewnie nie raz myślał nad pudełkiem, bo oni mają dalej ciulową neostradę, a mieszkają nie daleko od centrum.

Dzięki swojej atrakcyjnej lokalizacji najbardziej odpowiada osobom, które cenią sobie spokój a jednocześnie chcą mieszkać niedaleko od centrum miasta.

Anki2016-03-24T00:00:00Z Podjęcie mnóstwo pierwiastkiem wioskę na skraju lasu - Nasze domki znajdują się w spokoju, ale nie daleko od centrum wyspy.

Lokalizacja jest bardzo dobra, nie daleko od centrum miasta i życia nocnego.

Lokalizacja: Przepiękna i prywatny lokalizacja nie daleko od centrum Orba.

Wszystko w jednym miejscu – nowa przestrzeń eventowa na warszawskiej Woli Przy ulicy Kolejowej na warszawskiej Woli, niedaleko od centrum miasta, 1 grudnia br.

Spokój i piękny widok na zatokę Zielona okolica nie daleko od centrum miasta Appartement agréable, avec une vue splendide sur la spézia.

Hotel blisko dworca kolejowego (wróciliśmy nasz wynajęty samochód) i nie daleko od centrum, ale pojechaliśmy do…

Powinieneś zobaczyć to na własne oczy.Więcej Bardzo ładne miejsce nie daleko od centrum miasta.

Położony niedaleko od centrum handlowego, bazarów i sklepów, 4-gwiazdkowy Menger Hotel zaprasza gości do zatrzymania się w jednym z 316 pokoi dla niepalących.