What is the translation of " NOT KNOWINGLY " in Polish?

• świadomie nie
• nie świadomie
• nierozmyślnie

Examples of using Not knowingly in English and their translations into Polish

Not knowingly.
Nie świadomie.

I"m sorry. Not knowingly, Nilu.
Nierozmyślnie, Nilu. Tak mi przykro.

Not knowingly, Nilu.
Nierozmyślnie, Nilu.

Children Under The Age Of 13 CareerBuilder does not knowingly collect or solicit information from anyone under the age of 13.
Dzieci w wieku poniżej 13 lat CareerBuilder świadomie nie gromadzi, ani nie pozyskuje informacji o osobach poniżej 13 roku życia.

Not knowingly. Stupidly.
Nie świadomie, tylko przez głupotę.

OneCNC products are not marketed to children under the age of 13 years old and OneCNC does not knowingly collect personal information from children under the age of 13 years old.
OneCNC wyroby nie są sprzedawane dzieciom w wieku poniżej 13 lat i OneCNC nie świadomie zbierają informacje osobowe od dzieci w wieku poniżej 13 lat.

No, not knowingly.
Nic o tym nie wie.

Collection and Use of Children's Information Bentley webpages and services are intended for general audiences and we do not knowingly collect any personal information from children.
Gromadzenie i wykorzystywanie informacji dotyczących dzieci Strony internetowe i usługi firmy Bentley są przeznaczone dla ogółu odbiorców, a firma Bentley świadomie nie gromadzi żadnych danych osobowych od dzieci.

No, not knowingly.
Nie. Nic o tym nie wie.

Children Xerox does not direct any part of its website to children under 13 years old(or such age as a child is defined by local law if higher) and does not knowingly collect personal data from children or target its website or products to children.
Firma Xerox nie kieruje żadnej części swojej witryny internetowej do dzieci w wieku poniżej 13 lat(lub w wieku, który według prawa lokalnego definiuje osobę jako dziecko, jeśli wiek ten jest wyższy), świadomie nie gromadzi danych osobowych dzieci ani nie przeznacza swojej witryny internetowej ani produktów dla dzieci.

We do not knowingly collect personal data from children.
Świadomie nie zbieramy danych osobowych od dzieci.

Generally, the Company's Online Services are directed to a general audience and the Company does not knowingly collect personal information from children under 13 years old or older, if applicable law provides for different protections.
Generalnie Usługi Online Firmy są przeznaczone dla użytkowników ogólnych, a Firma świadomie nie zbiera danych osobowych dzieci, które nie skończyły 13 lat lub starszych, jeśli stosowne prawo zapewnia inną ochronę.

Not knowingly. But the Captain should not exist in your time.
Nie świadomie, ale Kapitan nie powinien istnieć w waszym czasie.

Children's privacy Talk strongly believes that it is important to protect the online privacy of the children and will not knowingly process without parental/guardian's consent any personal information from any child younger than the legally minimum age.
Talk zdecydowanie wierzy, że ważne jest, aby chronić prywatność dzieci w Internecie i świadomie nie przetwarza bez zgody rodzica/ opiekuna żadnych danych osobowych od żadnego dziecka młodszego niż minimalny wiek.

We do not knowingly collect information from children.
Nigdy świadomie nie gromadzimy informacji pochodzących od dzieci.

PokerStars undertakes substantial efforts to protect the confidentiality of the identity, preferences and other information it has collected about individual Users and will not knowingly allow access to this information to anyone outside PokerStars, other than to the User or as described in this Privacy Policy.
Firma PokerStars podejmuje znaczne wysiłki w celu ochrony poufności tożsamości, preferencji oraz innych informacji zebranych o poszczególnych Użytkownikach i świadomie nie zezwoli na udostępnienie tych danych nikomu spoza PokerStars poza samym Użytkownikiem lub podmiotami wskazanymi w niniejszej Polityce prywatności.

We will not knowingly publish false information.
Nigdy celowo nie publikowaliśmy i nie będziemy publikować fałszywych informacji.

We have undertaken substantial efforts to protect the confidentiality of the identity, preferences and other information we have collected about individual Users and we will not knowingly allow access to this information to anyone outside of our Group, other than to User themselves or as described in this Privacy Policy.
Firma podejmuje znaczne wysiłki w celu ochrony poufności tożsamości, preferencji oraz innych informacji zebranych o poszczególnych Użytkownikach i świadomie nie zezwoli na udostępnienie tych danych nikomu spoza Grupy poza samym Użytkownikiem lub podmiotami wskazanymi i uprawnionymi w świetle niniejszych„Zasad ochrony prywatności”.

We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13.
Świadomie nie zbieramy danych osobowych od dzieci w wieku poniżej 13.

Finally, counsel may, not knowingly, make false submissions of facts to the tribunal.
Wreszcie, rada może, nie świadomie, fałszywych zgłoszeń faktów do trybunału.

Vi not knowingly buy, sell or assist others in buying or selling conflict diamonds;
Vi świadomie nie kupują, sprzedają lub pomagają innym w kupowaniu lub sprzedawaniu spornych diamentów;

Therefore, we do not knowingly collect personal information from persons under the age of thirteen.
Dlatego też świadomie nie zbieramy informacji osobistych od osób poniżej trzynastego roku życia.

We do not knowingly collect or solicit personal information from children under the age of 13 through the Online Channels.
Świadomie nie gromadzimy i nie zabiegamy o dane osobowe dzieci poniżej 13 roku życia za pośrednictwem kanałów internetowych.

Children's Privacy We do not knowingly collect information of persons who are under the minimum required ages specified herein.
Bezpieczeństwo dzieci Świadomie nie zbieramy informacji osobom, które znajdują się pod minimalnych wymaganych grup wiekowych określonych w niniejszym.

We do not knowingly collect any Personal Information from children under the age of 13.
Świadomie nie zbiera żadnych informacji osobistych od dzieci w wieku poniżej 13.

We do not knowingly collect or store any personally identifiable information from children under the age of 16.
Nigdy świadomie nie gromadzimy ani nie przechowujemy żadnych informacji umożliwiających osobistą identyfikację, które dotyczą dzieci poniżej 16 roku życia.

We do not knowingly seek or collect any personal information or data from persons who have not attained the age of majority.
Świadomie nie szukać lub zbierać żadnych danych osobowych lub danych od osób, które nie osiągnęły pełnoletności. INFORMACJE ZEBRANE.

Does not knowingly solicit or collect personal information from or about children or market its products and services to children.
Świadomie nie pozyskuje, ani nie zbiera danych osobowych od- lub dotyczących dzieci, ani nie oferuje swych produktów bądź usług dzieciom.

We do not knowingly solicit or collect personal information from or about children on our site, except as permitted under applicable law.
Firma świadomie nie zabiegać lub zbieranie informacji osobistych z lub o dzieci na naszej stronie, z wyjątkiem dopuszczonych zgodnie z obowiązującym prawem.

Not knowingly do anything or permit anything to be done which might lead to a breach by the other Party of the Data Protection Laws.
Świadomie nie podejmują ani nie zezwalają na podejmowanie żadnych działań, które mogą doprowadzić do naruszenia przez drugą stronę przepisów o ochronie danych.

How to use "not knowingly" in an English sentence

The landfill does not knowingly take livestock.

I did not knowingly deactivate the account.

I would not knowingly advocate dangerous practices.

Not knowingly engage in any unlawful activity.

did not knowingly alter the transaction history.

He must not knowingly conceal the truth.

PLEASE do not knowingly donate RECALLED items.

Dog owners not knowingly encourage unwanted behavior.

He would not knowingly defraud any man.

Not knowingly misrepresent the views/positions of colleagues.

How to use "nie świadomie" in a Polish sentence

Nawet ci etyczni może i nie świadomie przyczyniają się do zmian w tym środowisku .

Spontanicznie, trochę nie świadomie Pierwsza część poradnika ABC Polskiego Karpiarstwa.

Może to odbyło się nie świadomie, ale widocznie tak miało być ze mną.

Jude to w końcu pytanie: czy można pomóc komuś, kto tej pomocy nie chce lub nie potrafi przyjąć, kto tę pomoc (nie)świadomie sabotuje?

Mieszkam w nie-sexy mieszkaniu, którego remont planowałam, ale zrezygnowałam i teraz mówię remontowi nie. Świadomie, pewna swojego.

Można je tuszować lub co gorsza nie świadomie pogłębić.

To właśnie w taki sposób zdobywają kobiety faceci którzy nigdy nad tym nie świadomie nie pracowali, ale zawsze mieli dużo kobiet.

Klanu który został nie świadomie nagrany, idealnie pasuje do tego video.

Mój rekord ogarem zrobiłem nie świadomie 150km w ciągu jednego dnia, a z ciekawości jak wszedłem na zumi i zobaczyłem jaki wynik mi wyszedł to się przeraziłem.

Problem w tym, że (nie)świadomie z tej możliwości rezygnujesz, bo… korzystasz z Google.