What is the translation of " NOT TO FALL ASLEEP " in Polish?

• nie zasnąć

Examples of using Not to fall asleep in English and their translations into Polish

Try not to fall asleep.
Spróbuj nie zasnąć.

During a journey try not to fall asleep.
Staraj się nie spać w podróży.

Try not to fall asleep.
I starajcie się nie spać.

Two guys freezing, trying not to fall asleep?
Dwóch facetów próbujących nie zasnąć?

Try not to fall asleep this time.
Spróbuj tym nie zasnąć.

It's important not to fall asleep.
Ważne, żeby nie zasnąć.

Try not to fall asleep, do you hear me?
Postaraj się nie zasnąć! Słyszysz!

It's important not to fall asleep.
Ważne jest, aby nie zasnąć.

How not to fall asleep while driving at night?
Jak nie zasnąć podczas jazdy nocą?

And pretty boring, so try not to fall asleep.
I nudne, więc postaraj się nie zasnąć.

Be sure not to fall asleep again.
Nie możesz znowu zasnąć.

And pretty boring, so try not to fall asleep.
Nie zasnąć. I nudne, więc postaraj się.

Be sure not to fall asleep again. She will come at dawn.
Nie możesz znowu zasnąć, ona przyjdzie o zmierzchu.

It sets my alarm clock, not to fall asleep.
Nastawiłem alarm w zegarku, byśmy nie zaspali.

Two, try not to fall asleep.
Druga- spróbuj nie zasnąć.

They're halfway through the movie, trying not to fall asleep.
Są w połowie filmu i próbują nie zasnąć.

I told you not to fall asleep.
Powiedziałam ci, byś nie zasypiał.

Why do you think that kid said not to fall asleep?
Jak myślisz? Czemu ten chłopak mówił, żeby nie zasypiać?

Be careful not to fall asleep, baby.
Uważaj, żebyś nie zasnęła, malutka.

How many times have I told you not to fall asleep at your desk?
Ile razy mam ci powtarzać żebyś nie zasypiała przy biurku?

It is very important not to fall asleep, understand?
To jest bardzo ważne, aby nie zasnąć, rozumiesz?

sitting there watching TV, trying not to fall asleep, not knowing what was on the other person's mind.
i staraliśmy się nie zasnąć, nie wiedząc co druga osoba ma w głowie.

Can't seem to fall asleep.
Nie mogę zasnąć.

Did not want to fall asleep.
Chyba nie zasnąłem.

I don't want to fall asleep.
Nie chcę zasnąć.

I don't want to fall asleep.
Nie chce zasnąć.

I don't want to fall asleep.
Nie chcę zasypiać.

I can't wait to fall asleep.
Nie mogę się doczekać, kiedy zasnę.

I'm not about to fall asleep.
Czy mam ci podgrzać?- Nie zamierzam zasnąć.

I don't want to fall asleep again.
Nie chcę znów zasnąć.