What is the translation of " NOTHING CHANGED " in Polish?

• nic się nie zmieniło
• nic nie zmieniam się

Examples of using Nothing changed in English and their translations into Polish

Drink. Nothing changed.
Pij! Nic się nie zmieniło.

I did everything right.- And nothing changed.
Wszystko zrobiłam jak trzeba, a nic się nie zmieniło.

Nothing changed for you.
Dla ciebie nic się nie zmieniło.

Inside, nothing changed.
Wewnątrz w niczym nie odmieniony.

Nothing changed between us.
Nic się nie zmieni między nami.

Time passed, nothing changed.
Czas minął, nic się nie zmieniło.

So nothing changed in your daily life.
W życiu codziennym nic się nie zmieniło.

The same room. Nothing changed.
Ten sam pokój. Nic się nie zmieniło.

But nothing changed her.
Ale nic nie zmieniało jej uczuć.

And on the surface, nothing changed.
I na wyspie, nic się nie zmieniło.

How nothing changed when you were in there?
O tym jak nic się nie zmieniło podczas, gdy tam byłaś?

In our house nothing changed.
W naszym mieszkaniu nic się nie zmieniło.

Nothing changed, nothing rotted away or grew.
Nie zmienili się, nie naruszył ich ząb czasu.

No, no, no, nothing changed.
Nie, nic się nie zmieniło.

This talk several times was resumed, but nothing changed.
Ten rozmowa kilka razy odnawiam się, lecz nic nie zmieniam się.

A little nothing changed history.
Małe nic, zmieniło historię.

But when I actually turned 30, nothing changed.
Ale kiedy faktycznie okazało 30, nic się nie zmieniło.

Because nothing changed and it never did.
Ponieważ nic się nie zmieniło i nigdy nie zmieni..

I promise you, John, nothing changed.
Przysięgam, John, plan się nie zmienił.

Nothing changed between them… but six weeks later she broke the silence.
Ale sześć tygodni później Niczego to nie zmieniło, ona przemówiła.

No, for them nothing changed.
Nie, dla nich nic się nie zmieniło.

Or perhaps nothing changed and there is simply a consistent implementation of the plan- I do not know.
A może nic się nie zmieniło, a jest po prostu konsekwentną realizacją planu- nie wiem.

Especially when nothing changed hands.
Zwłaszcza, gdy nic nie zmieniło właściciela.

I shouted my head off, but nothing changed.
Wrzeszczałam, ile miałam sił, ale to niczego nie zmieniło!

I mean, technically, nothing changed about our situation since before I took the test, right?
To znaczy, technicznie rzecz biorąc, nic się nie zmieniło w naszej relacji od kiedy zrobiłam test, prawda?

But when I woke up, nothing changed.
Kiedy się obudziłam, nic się nie zmieniło.

That's probably why nothing changed when he left for good.
To pewnie dlatego nic się nie zmieniło, gdy on odszedł na dobre.

There was public outcry, but nothing changed.
Zapanowało powszechne oburzenie, ale to nic nie zmieniło.

I dated Cassandra, nothing changed.
Spotykałem się z Cassandrą i nic się nie zmieniło.

A child a week was dying but nothing changed.
Dzieci umierały każdego tygodnia, ale nic się nie zmieniało.

How to use "nothing changed" in an English sentence

Nothing changed then and the frustration remained.

Still nothing changed between her and Vicki.

And nothing changed for another four years.

Excellent old-school hotel, nothing changed since 1912!

Pointless, yes but nothing changed at all.

Nothing changed Recent years, but price up.

When 8/18 happened nothing changed for me.

Monday night, nothing changed and everything changed.

No dude, Nothing changed after factory reset.

Nothing changed in the DVR for .8.

How to use "nic się nie zmieniło" in a Polish sentence

Nic się nie zmieniło od czasu, gdy obrzuciła swego brata spojrzeniem innym od tego, które znał od najmłodszych lat.

Jednak, po obejrzeniu tego filmu przekonacie się, że od lat 80-tych nic się nie zmieniło.

W mBanku z 5,75 na 5%, a w MultiBanku z 5,65 na 5%.W pozostałych bankach nic się nie zmieniło, a w niektórych wciąż obowiązują promocje gwarantujące ponadprzeciętne odsetki.

Tak było wieki temu i nic się nie zmieniło.

Archiwum Pracowni Od tamtego czasu do dziś w zasadzie nic się nie zmieniło na lepsze.

Tak naprawdę prawie nic się nie zmieniło.

Zmieniło się tyle, a nic się nie zmieniło.

I pod tym względem na "Tonight" nic się nie zmieniło.

W tej kwestii nic się nie zmieniło.

Jeśli chodzi o pracę w Austrii ogólnie, to nic się nie zmieniło – wkrótce będę świętować mój drugi rok w firmie!