What is the translation of " NOTHING TO STOP " in Polish?

• nic nie powstrzyma

Examples of using Nothing to stop in English and their translations into Polish

Nothing to stop us.
Nic nas nie powstrzymuje.

There is nothing to stop.
Tu nie ma czego powstrzymywać.

Nothing to stop you.
Nic was nie powstrzymuje.

William did nothing to stop it.
A William tego nie powstrzymał.

Nothing to stop you.
Nic by cię nie powstrzymało.

There will be nothing to stop the mimics.
I już nic nie powstrzyma Mimików.

Nothing to stop us.
Nic nie mogło nas powstrzymać.

You did nothing to stop it.
Nic nie zrobiłeś żeby ich powstrzymać.

We have agreed to your answers, from putting any information I want into a question I ask. but there's nothing to stop me.
Ale nic nie powstrzyma mnie… w pytaniu, jakie zadaję. Co do twoich odpowiedzi to zgoda, przed wstawieniem informacji.

There's nothing to stop you.
Nic cię przed tym nie powstrzymuje, jeśli chcesz.

From making their way to the lab, shooting you both, and taking the Blink Drive for themselves. If I did that, there would be nothing to stop these intruders.
Zabiciem was i zabraniem Blink Drive. Jeśli to zrobię, nic nie powstrzyma tych intruzów przed wejściem do laboratorium.

There's nothing to stop them.
Nie mamy nic, by ich zatrzymać.

And taking the blink drive for themselves. from making their way to the lab, shooting you both, If I did that, there would be nothing to stop these intruders.
Zabiciem was i zabraniem Blink Drive. Jeśli to zrobię, nic nie powstrzyma tych intruzów przed wejściem do laboratorium.

She did nothing to stop it.
Nie zrobiła nic, żeby to przerwać.

There's nothing to stop you from killing everybody else on this island. You and I both know, once you have me.
Oboje wiemy, że kiedy mnie dostaniecie, nic cię nie zatrzyma przed zabiciem wszystkich ludzi na tej wyspie.

Once they know we're on site, there's nothing to stop them from killing her.
Kiedy tam dotrzemy, nic nie powstrzymuje ich przed zabiciem jej.

There's nothing to stop us from being together.
Nie ma nic, co powstrzyma nas przed byciem razem.

If I restore her, and killing me anyway. there's nothing to stop you from going back on your word.
To nic nie przeszkodzi Ci w złamaniu danego słowa i zabiciu mnie. Jeśli oddam jej siły.

There's nothing to stop the American government publishing, Including this.
W tym do tego. Amerykanów nic nie powstrzyma przed publikacją.

You and I both know, once you have me, there's nothing to stop you from killing everybody else on this island.
Że jak już mnie złapiesz, przed zabiciem wszystkich pozostałych na wyspie. to nic nie powstrzyma cię Obaj wiemy.

There will be nothing to stop the mimics from conquering the rest of the world. All they need, is for the dominant life form to attack and.
I nic nie powstrzyma Mimików Wystarczy im, że dominująca przed podbiciem reszty świata. forma życia zaatakuje.

Sooner or later, I'm gonna get those files, but there's nothing to stop you from giving them to me all on your own.
Prędzej czy później, zdobędę te dokumenty, ale nie ma niczego, co zatrzymałoby cię przed przekazaniem mi ich na własną rękę.

There will be nothing to stop the mimics… from conquering the rest of the world.
I nic nie powstrzyma Mimików przed podbiciem reszty świata.

And taking the Blink Drive for themselves. If I did that, there would be nothing to stop these intruders from making their way to the lab.
Zabiciem was i zabraniem Blink Drive. Jeśli to zrobię, nic nie powstrzyma tych intruzów przed wejściem do laboratorium.

There will be nothing to stop the mimics… from conquering the rest of the world.
Przed podbiciem reszty świata. I wtedy nic nie zatrzyma mimików.

With Praxis no longer in control down here, there's nothing to stop the tide of Hollow Earth abnormals from breaching the surface.
Bez kontroli Praxis tutaj na dole, nie ma niczego co zatrzymałoby falę abnormals z Hollow Earth od narusznia powierzchni.

There will be nothing to stop us from coming through. And once it's fully powered.
A kiedy osiągną pełnię mocy, nic nie powstrzyma nas przed przejściem.

You did nothing to stop it.
Nie zrobiłeś nic żeby ich zatrzymać.

There is now nothing to stop citizens from participating directly in the functioning of the EU.
Nic nie powstrzyma teraz obywateli przed zaangażowaniem w funkcjonowanie UE.

I did nothing to stop him.
Nie zrobiłam nic, by go powstrzymać.

How to use "nothing to stop" in an English sentence

God did nothing to stop the process.

He's right, there's nothing to stop him.

And chemo does nothing to stop it.

His father said nothing to stop him.

Russia has done nothing to stop that.

But they did nothing to stop it.

Nothing to stop those debris from going.

Now there was nothing to stop him.

Nothing to stop wristwatches transmitting holographic video.

After all, there’s nothing to stop them.

How to use "nic nie powstrzyma" in a Polish sentence

Góry, nadmorski piasek, kamieniste drogi i leśne dukty – nic nie powstrzyma Ciebie i Twojej pociechy przed wyjściem z domu.

Jest z nimi książę Cal, którego nic nie powstrzyma przed ratowanie Mare.

Nieugiêtej Ludivine Vancker nic nie powstrzyma przed rozwi±zaniem zagadki i dotarciem do ¼ród³a nieszczê¶æ.

Przestępca był bratem bezwzględnego pułkownika Delarue, który terroryzuje miasteczko Black Creek i którego nic nie powstrzyma przed zemstą.

W każdej chwili jedzenie może się skończyć, albo złapie mnie straszliwy chłód oraz przeklęte Upiory Zimy, których nic nie powstrzyma.

Nic nie powstrzyma od oszustów po prostu biorą pieniądze, nic nie dając w zamian.

Dzięki nim poznasz wszystkie szczegóły związane z pobytem w tym miejscu i już nic nie powstrzyma Cię przed przybyciem!

I chociaż pogoda jeszcze się waha, nic nie powstrzyma nadchodzącej bryzy koloru!

Nic nie powstrzyma go przed wejściem na rower.

Gdy wydaje się, że nic nie powstrzyma nadchodzącej apokalipsy, do akcji wkracza grupa tajemniczych Kotynów.