What is the translation of " NOTICED IT " in Polish?

• zauważył
• to zauważył
• zauważyła

Examples of using Noticed it in English and their translations into Polish

Jen noticed it.
Jen zauważyła.

At least somebody noticed it.
Przynajmniej ktoś zauważył.

Dad noticed it.
Tato to zauważył.

He would have never noticed it.
Nigdy by jej nie zauważył.

And you noticed it today?
A ty dziś je zauważyłaś?

Well, maybe no one noticed it.
Cóż, może nikt nie zauważy.

Julie noticed it first.
Julia to zauważyła pierwsza.

I barely even noticed it.
Nawet nie zauważyłem.

People noticed it's broke.
Ktoś widział, że jest zepsuty.

Even if no one noticed it.
Nawet jeżeli nikt go nie zauważy.

Randy noticed it this morning.
Randy zauważył go dziś rano.

Perhaps Ahmed noticed it.
Może Ahmed zauważył… coś, co was łączy.

Noticed it wasn't a trail bike.
Zauważyłem, że nie wyglądał zwyczajnie.

Wilma noticed it.
Wilma zauważyła.

You were the only one who noticed it.
Pan jako jedyny to zauważył./.

We all noticed it.
Wszyscy to obserwujemy.

So did little Jimmy. Wilma noticed it.
Wilma zauważyła. Tak samo mały Jimmy.

But you noticed it today.
Ale ty to zauważyłaś dzisiaj.

Noticed it on the computer this morning. Look here.
Zauważyłem to dziś rano, spójrzcie tu.

And you noticed it?
I pan to zauważył?

The deck lights were on all night and no one noticed it.
Pokład światła były włączone przez całą noc i nikt nie zauważył.

Everybody noticed it.
Każdy to zauważył.

Noticed it earlier when you let us into Annunzio's office.
Zauważyłem go wcześniej, kiedy wpuszczałeś nas do biura Annunzia.

I just never noticed it before.
Nie zauważyłem go wcześniej.

If there was anything still alive on this ship, the Kino would have noticed it.
Gdyby było tu coś żywego,/Kino by to zauważył.

But Deena noticed it right away.
Ale Deena zauważyła to od razu.

cos he would have noticed it then.
wtedy by to zauważył.

I think Art noticed it first.
Sądzę, że Art/zauważył to pierwszy.

Germans noticed it and began to shoot it at a back.
Niemiec ona zauważyłem i stanąłem strzelam ona do plecy.

I never even noticed it was gone.
Nawet nie zauważyłem, że jej nie ma.

How to use "noticed it" in an English sentence

Have you noticed it getting more prevalent?

You might had noticed it only today.

Indeed, you’ve noticed it the zillion periods.

I’ve noticed it makes people feel uncomfortable.

But haven’t you noticed it isn’t working?

only noticed it when listening with headphones.

Two days later, Kyle noticed it again.

You’ve probably noticed it already, haven’t you?

And maybe you have noticed it too.

I've not noticed it anywhere else though.

How to use "zauważyła, to zauważył, zauważył" in a Polish sentence

Tak ją to pochłonęło, że nie zauważyła kiedy bardka zrównała z nią krok.

Gdyby naprawdę nam coś było to któryś z nich by to zauważył. :) jeśli tylu z nich mówi, że jest ok to HALO!

To zajęcie wciągnęło ją do tego stopnia, że nawet nie zauważyła, gdy nastał wieczór.

Star Tribune zauważył, że „podczas gdy fabuła wydaje się być chaotyczna, film urzeka galopującą energią, współpracą i termonuklearną chemią między obiema gwiazdami”[33].

Jednak nasz gospodarz nie zauważył takiej tendencji.

Rabin Maller chyba też to zauważył, bo powiedział: nie przejmuj się, my groźniej warczymy niż gryziemy.

Ona też go zauważyła i lekko się uśmiechnęła.

Mąż od razu to zauważył, że jstem strasznie oziębła w stosunku do starszego synka.Nie chcę, żeby poczuł się odrzucony.

Breedlove zauważył, że Putin postawił wszystko na jedną kartę wysyłając na wschodnią Ukrainę ponad tysiąc pojazdów bojowych, oddziały wojskowe, nowoczesną artylerię i broń przeciwlotniczą.

Czy nic to nie mówi pewnym zarządcom publicznych pieniędzy? – zauważył.