What is the translation of " NUMBER OF PROPOSALS " in Polish?

• szereg propozycji
• szereg wniosków
• liczba wniosków
• wiele propozycji
• liczby wniosków
• kilka wniosków dotyczących
• liczba propozycji
• liczne propozycje

Examples of using Number of proposals in English and their translations into Polish

Number of proposals.
Liczba wniosków.

Distribution(and changing) the number of proposals per week pokomnatno.
Dystrybucji(i zmiany) liczby wniosków tygodniowo pokomnatno.

Any number of proposals, the declaration by filling in forms on-line.
Dowolna ilość składanychwniosków, deklaracji podczaswypełnienia formularzy on-line.

I make a number of proposals in this report.
w sprawozdaniu uwzględniłem szereg wniosków.

The number of proposals based on rental apartments in the past week has increased by.
Liczba wniosków na podstawie apartamenty w ubiegłym tygodniu wzrosła o.

This Communication sets forth a number of proposals for tackling the challenges identified.
W niniejszym komunikacie przedstawiono szereg propozycji rozwiązania stwierdzonych problemów.

A number of proposals by the Green Group have been included in the final text.
W końcowej wersji sprawozdania ujęto wiele propozycji zgłoszonych przez Grupę Zielonych.

Moreover, the Commission intends to withdraw a number of proposals which are listed in annex IV.
Ponadto Komisja zamierza wycofać szereg wniosków, które wyszczególniono w załączniku IV.

There are a number of proposals for legislative acts on the table.
Na stole leży wiele propozycji aktów legislacyjnych.

the Better Regulation initiative, which assesses the progress to date and makes a number of proposals.
w ramach którego dokonano oceny dotychczasowych postępów i wysunięto szereg propozycji.

Based on a number of proposals from the aerospace industry.
Na podstawie liczby wniosków pochodzących z przemysłu lotniczego.

Now we are suggesting looking at another possibility, that of market-based instruments. The report is based on the Commission paper, which contains a number of proposals and ideas that I welcome.
Teraz proponujemy przyjrzenie się innej możliwości- instrumentom rynkowym Sprawozdanie jest oparte na dokumencie Komisji zawierającym wiele propozycji i idei, które przyjmuję z zadowoleniem.

We have a number of proposals in the field of working conditions.
Mamy kilka propozycji w dziedzinie warunków pracy.

Since then, the signatories to the Agreement have presented a number of proposals for achieving improved industrial competitiveness.
Od tego czasu sygnatariusze porozumienia przedstawili szereg propozycji mających na celu podniesienie konkurencyjności przemysłowej.

A number of proposals are already in the pipeline and are scheduled to be tabled before the end of this year.
Aktualnie przygotowywanych jest szereg propozycji, które mają zostać przedstawione do końca bieżącego roku.

The report adopted today includes a number of proposals that go beyond the Commission's Communication.
Obecnie przyjęte sprawozdanie zawiera szereg propozycji wykraczających poza komunikat Komisji.

A number of proposals were made to re-establish,
Złożono liczne propozycje odtworzenia, z wystarczającą liczebnością,

that contains a number of proposals to remedy the problems created by this Directive.
która zawiera liczne propozycje zaradzenia problemom, stworzonym przez tę dyrektywę.

A number of proposals open to all policy areas
Szereg wniosków jest otwartych na wszystkie obszary polityki

The European Institutions are currently discussing a number of proposals for regulations, all concerning the coordination of social security systems.
Obecnie instytucje europejskie dyskutują nad różnymi wnioskami w sprawie rozporządzenia, związanymi z koordynacją systemów zabezpieczeń społecznych.

Number of proposals and forms of this product available on the market supplements for athletes motivated us to prepare something special.
Ilość propozycji i form tego produktu dostępnych na rynku suplementów dla sportowców zmotywowała nas do przygotowania czegoś specjalnego.

In its Communication today the Commission therefore makes a number of proposals to improve the effectiveness of the preventive arm of the Pact.
W związku z tym w opublikowanym dzisiaj komunikacie Komisja przedstawia szereg propozycji służących zwiększeniu skuteczności części prewencyjnej paktu.

It withdrew a number of proposals that had been long blocked in the legislature
Wycofała szereg wniosków, które od dłuższego czasu były zablokowane w procesie ustawodawczym,

The own-initiative report that we have voted on today is a fine summary of the various political points of view and contains a number of proposals for improving the standardisation system.
Sporządzone z własnej inicjatywy sprawozdanie, nad którego przyjęciem dzisiaj głosowaliśmy, jest dobrym podsumowaniem różnych politycznych punktów widzenia i zawiera szereg propozycji udoskonalenia systemu normalizacji.

This year the number of proposals Polish originators will be much greater.
W tym roku liczba propozycji polskich pomysłodawców będzie zdecydowanie większa.

improving safety at sea(P5_TA_PROV(2004)0350), following the accident with the tanker Prestige off the Spanish Galician coast, a number of proposals would, if implemented, significantly contribute,
w następstwie wypadku tankowca Prestige u wybrzeży Galicji Hiszpańskiej, pewna liczba propozycji, gdyby je wdrożono,

We have made a number of proposals asking the Commission to allow simpler labels to be affixed to textile products.
Przedstawiliśmy szereg propozycji, zwracając się do Komisji o zgodę na przytwierdzanie do wyrobów włókienniczych łatwiejszych etykiet.

During the course of the year, the Commission adopted a number of proposals designed to respond to public calls for fairness and tax transparency.
W ciągu roku Komisja przyjęła szereg wniosków, które miały być odpowiedzią na żądania przez opinię publiczną zapewnienia sprawiedliwości i przejrzystości podatkowej.

The number of proposals and forms of this product available on the market of sports nutrition supplements has motivated us to prepare something special.
Ilość propozycji i form tego produktu dostępnych na rynku suplementów dla sportowców zmotywowała nas do przygotowania czegoś specjalnego.

the Court concludes that it contains a number of proposals that provide opportunities for the Commission to improve transparency
tego dokumentu Trybunał stwierdził, że zawiera on szereg propozycji dających Komisji szansę zwiększenia przejrzystości

How to use "number of proposals" in an English sentence

There are a number of proposals for the car barn.

Each year, EM20 chooses a number of proposals to fund.

The deadline and number of proposals requested are also considered.

It contains a number of proposals that will affect businesses.

Limit on Number of Proposals per Organization: One per campus.

South Carolina has a number of proposals on the table.

Pre-selection takes place if a large number of proposals are submitted.

Only a number of proposals will be chosen for the contest.

We have received a very large number of proposals for posters.

Clients sometimes are surprised at the number of proposals they receive.

How to use "liczba wniosków, szereg propozycji, szereg wniosków" in a Polish sentence

W wyniku przedmiotowej decyzji wzrosła z 23 do 29 liczba wniosków dofinansowanych w konkursie pn. „Gotowi do pracy – włączenie osób niepełnosprawnych w rynek pracy”.

Czytaj też: Ponad 100 dotacji z programu „Maluch” przyznało MPiPS Mała liczba wniosków, która wpłynęła na jego pierwszą edycję, była związana m.in.

Liczba wniosków oczekających na decyzję użytkownika może być równa 0 co oznacza, że żaden wniosek nie oczekuje na akceptację.

Koszty nakładek są niższe, poza tym wyraźnie spadła liczba wniosków o odszkodowania wskutek uszkodzenia pojazdu na drodze, co także przekłada się na konkretne oszczędności.

Na Ceneo.pl znajdziesz szereg propozycji przyrządów pomiarowych zapewniające dokładne i precyzyjne pomiary w najlepszych cenach.

W sumie liczba wniosków składanych przez rządy wzrosła o 40 proc. - zwracają uwagę autorzy raportu.

W wyniku podjętych tematów i w czasie dyskusji sformułowano szereg wniosków dotyczących głównych problemów interesujących użytkowników rybackich, z których najważniejsze to: 1.

Europejski Urząd Wsparcia w dziedzinie Azylu (EASO) szacuje, że liczba wniosków o azyl w UE wzrosła w ub.r.

Paraliż potrafi także wprowadzić seria wniosków o wyłączenie sędziego czy szereg wniosków o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.

Będą one uwzględniać szereg wniosków użytkowników tej przestrzeni, w tym zalecenia raportu sporządzonego w ramach konsultacji społecznych projektu zmian.